
El Departamento de Justicia de EE. UU. publicó el 7 de marzo una norma provisional que reforma los procedimientos en la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA), la última instancia administrativa antes de la revisión en tribunales federales. A partir del 9 de marzo, la mayoría de los no ciudadanos con orden de deportación tendrán solo 10 días naturales —en lugar de 30— para presentar un aviso de apelación, y la BIA podrá desestimar casos sumariamente a menos que la mayoría de sus 15 miembros permanentes vote a favor de una revisión completa.
La norma, justificada como respuesta a un récord de 202,000 casos pendientes, impone plazos internos muy estrictos: si se acepta una apelación para revisión completa, los escritos simultáneos deberán presentarse en 20 días (35 si hay transcripciones pendientes), y las decisiones de un solo miembro deberán emitirse en 90 días. Las prórrogas y suspensiones quedan prácticamente eliminadas salvo en “circunstancias extraordinarias”, y la regulación recupera términos legales como “extranjero” y “menor extranjero no acompañado”.
En medio de estos cambios, empresas e individuos también podrían necesitar apoyo para mantener en regla sus visas y documentos de viaje. VisaHQ ofrece servicios en línea de tramitación de visas, renovación de pasaportes y herramientas de cumplimiento para Estados Unidos y más de 200 destinos, aliviando la carga administrativa mientras los equipos legales se concentran en los plazos reducidos de la BIA. Más información en https://www.visahq.com/united-states/
Para los responsables de movilidad corporativa y abogados de inmigración, el nuevo calendario comprimido deja muy poco margen para explorar opciones tras la orden de deportación para talento extranjero valioso. Los empleadores que patrocinan trabajadores en procesos de deportación deben estar listos para contratar abogados inmediatamente después de la decisión del juez de inmigración y preparar argumentos de apelación en días, no semanas. No actuar con rapidez podría hacer que las órdenes de deportación sean definitivas y activar obligaciones de terminación del formulario I-9.
Defensores del debido proceso advierten que los apelantes sin representación legal —que constituyen cerca del 30% de los casos— tendrán pocas posibilidades de conseguir abogado a tiempo. La Asociación Americana de Abogados de Inmigración está evaluando acciones legales para bloquear la norma, argumentando que la excepción del gobierno en asuntos de política exterior para evitar el proceso de comentarios públicos es demasiado amplia. Sin embargo, hasta que los tribunales intervengan, los nuevos plazos entrarán en vigor el lunes, haciendo que la planificación durante el fin de semana sea crucial para todas las partes involucradas.
La norma, justificada como respuesta a un récord de 202,000 casos pendientes, impone plazos internos muy estrictos: si se acepta una apelación para revisión completa, los escritos simultáneos deberán presentarse en 20 días (35 si hay transcripciones pendientes), y las decisiones de un solo miembro deberán emitirse en 90 días. Las prórrogas y suspensiones quedan prácticamente eliminadas salvo en “circunstancias extraordinarias”, y la regulación recupera términos legales como “extranjero” y “menor extranjero no acompañado”.
En medio de estos cambios, empresas e individuos también podrían necesitar apoyo para mantener en regla sus visas y documentos de viaje. VisaHQ ofrece servicios en línea de tramitación de visas, renovación de pasaportes y herramientas de cumplimiento para Estados Unidos y más de 200 destinos, aliviando la carga administrativa mientras los equipos legales se concentran en los plazos reducidos de la BIA. Más información en https://www.visahq.com/united-states/
Para los responsables de movilidad corporativa y abogados de inmigración, el nuevo calendario comprimido deja muy poco margen para explorar opciones tras la orden de deportación para talento extranjero valioso. Los empleadores que patrocinan trabajadores en procesos de deportación deben estar listos para contratar abogados inmediatamente después de la decisión del juez de inmigración y preparar argumentos de apelación en días, no semanas. No actuar con rapidez podría hacer que las órdenes de deportación sean definitivas y activar obligaciones de terminación del formulario I-9.
Defensores del debido proceso advierten que los apelantes sin representación legal —que constituyen cerca del 30% de los casos— tendrán pocas posibilidades de conseguir abogado a tiempo. La Asociación Americana de Abogados de Inmigración está evaluando acciones legales para bloquear la norma, argumentando que la excepción del gobierno en asuntos de política exterior para evitar el proceso de comentarios públicos es demasiado amplia. Sin embargo, hasta que los tribunales intervengan, los nuevos plazos entrarán en vigor el lunes, haciendo que la planificación durante el fin de semana sea crucial para todas las partes involucradas.
Más de Estados Unidos
Ver todo
Tribunal de apelaciones de EE. UU. bloquea intento de eliminar el Estatus de Protección Temporal para 350,000 haitianos
El Departamento de Estado emite siete nuevas alertas de seguridad ante la continua volatilidad en Medio Oriente