Los ciudadanos con doble nacionalidad británica y australiana deben viajar ahora con pasaporte británico: el Ministerio del Interior pone fin a una antigua tolerancia

En una medida vinculada al nuevo sistema de Autorización Electrónica de Viaje (ETA), Reino Unido ha cerrado una laguna que permitía a los ciudadanos con doble nacionalidad volar con el pasaporte que les resultara más conveniente. A partir del 25 de febrero de 2026, las aerolíneas y operadores de ferry estarán legalmente obligados a exigir a los pasajeros con ciudadanía británica que presenten un pasaporte británico válido o un Certificado de Derecho en un pasaporte extranjero antes de embarcar.

Para decenas de miles de australianos con nacionalidad británica heredada o naturalizada, este cambio es significativo. Dado que los ciudadanos con doble nacionalidad *no son elegibles* para la nueva ETA, ya no podrán usar su pasaporte australiano junto con el permiso digital. Quienes no tengan un pasaporte británico vigente deberán pagar 190 AUD por una renovación estándar (que puede tardar hasta 11 semanas si se tramita desde Australia) o desembolsar casi 1,200 AUD por un Certificado de Derecho, una viñeta pegada en el pasaporte australiano que acredita el “Derecho de Residencia”.



Las asociaciones del sector temen un caos inmediato en los mostradores de facturación. Luke Petherbridge, de la asociación británica de viajes ABTA, ha solicitado un período de gracia, mientras que los Liberal Democrats calificaron la aplicación repentina de la norma como un “exceso burocrático que puede arruinar las vacaciones”. Las aerolíneas no serán indulgentes; los pasajeros con destino a Heathrow que no cumplan con los nuevos requisitos serán bajados del vuelo para evitar multas elevadas por responsabilidad del transportista. Los gestores de movilidad en Australia ya han recibido consultas alarmadas de empleados en asignación o con permisos prolongados.

En este contexto, los asesores especializados en visados pueden ser de gran ayuda. La plataforma online de VisaHQ (https://www.visahq.com/australia/) permite a viajeros australianos y equipos de movilidad corporativa verificar en tiempo real los requisitos documentales, gestionar renovaciones de pasaportes británicos e incluso coordinar solicitudes de Certificados de Derecho, simplificando lo que de otro modo sería un laberinto burocrático.

“Estamos diciendo a los ciudadanos con doble nacionalidad: si tienes nacionalidad británica, usa tu pasaporte británico, punto final”, afirmó Jenny Kuo, responsable global de movilidad en BHP. Abogados de inmigración advierten que viajar con pasaporte australiano una vez vigente la norma podría poner en riesgo la ciudadanía británica en casos excepcionales relacionados con cláusulas de renuncia de terceros países. El Ministerio del Interior sostiene que la medida simplemente alinea los controles de las aerolíneas con la ley migratoria y elimina la ambigüedad mientras Reino Unido avanza hacia un control fronterizo completamente digital. Para las empresas australianas, este episodio subraya la importancia de rastrear la nacionalidad, un dato de cumplimiento que a menudo se pasa por alto cuando los empleados reservan sus viajes por cuenta propia.