El Departamento Federal de Defensa, Protección Civil y Deportes (DDPS) publicó discretamente el 26 de enero de 2026 un aviso anunciando que el arancel aduanero nacional, conocido como “Tares”, será revisado a partir del 1 de febrero. Aunque el cambio afecta principalmente a la clasificación de mercancías, tiene implicaciones prácticas para los envíos de reubicación corporativa, equipos profesionales transportados personalmente y viajeros que importan artículos de alto valor.
La actualización alinea los códigos arancelarios suizos con la edición 2026 del Sistema Armonizado de la Organización Mundial de Aduanas y las enmiendas a la Nomenclatura Combinada de la UE que entraron en vigor el 1 de enero. Las modificaciones clave incluyen nuevos subapartados para baterías de ion de litio, piezas metálicas impresas en 3D y componentes de textiles inteligentes, elementos comunes en envíos de I+D y efectos personales de empleados tecnológicos que se trasladan a Suiza.
Más allá de los cambios en la clasificación aduanera, los asignados deben asegurar su derecho a entrar y permanecer en Suiza. El portal de VisaHQ para Suiza (https://www.visahq.com/switzerland/) facilita las solicitudes de visa y permisos de residencia con guías paso a paso, verificación de documentos y opciones de mensajería, aliviando la carga administrativa de los equipos de RRHH que también deben adaptarse a los nuevos códigos arancelarios.
![Arancel Aduanero Suizo (Tares) se actualizará el 1 de febrero de 2026]()
Los responsables de movilidad deben asegurarse de que los agentes de carga, socios de reubicación y asignados utilicen los códigos revisados para evitar retrasos en el despacho o sanciones posteriores a la entrada. Para bienes domésticos valorados por debajo de CHF 5 000, el impacto es mínimo, pero las muestras comerciales y equipos de doble uso podrían enfrentar controles documentales adicionales hasta que los oficiales de aduanas se familiaricen con la nueva numeración.
La Oficina Federal de Aduanas y Seguridad Fronteriza (FOCBS) actualizará su plataforma de declaración eTares este fin de semana. Se ha aconsejado a los agentes presentar declaraciones anticipadas antes del 30 de enero cuando sea posible y descargar la tabla de correlación de 700 páginas que relaciona los códigos antiguos con los nuevos. Los puestos aduaneros cantonales no reportan cambios en el personal; sin embargo, es posible que se formen colas temporales en los principales pasos fronterizos por carretera alrededor de Basel-Weil y Chiasso los días 1 y 2 de febrero mientras se sincronizan los sistemas.
Aunque menos llamativas que los límites de visados o las estadísticas de asilo, las renovaciones arancelarias forman parte del panorama más amplio de cumplimiento para empresas con movilidad internacional. Las compañías que reubican activos de laboratorio o equipos de demostración deberían revisar sus estimaciones de costos, ya que las exenciones arancelarias vinculadas a códigos HS específicos podrían cambiar. La FOCBS organizará un seminario web para profesionales de cumplimiento comercial y movilidad el 5 de febrero para explicar las principales modificaciones.
La actualización alinea los códigos arancelarios suizos con la edición 2026 del Sistema Armonizado de la Organización Mundial de Aduanas y las enmiendas a la Nomenclatura Combinada de la UE que entraron en vigor el 1 de enero. Las modificaciones clave incluyen nuevos subapartados para baterías de ion de litio, piezas metálicas impresas en 3D y componentes de textiles inteligentes, elementos comunes en envíos de I+D y efectos personales de empleados tecnológicos que se trasladan a Suiza.
Más allá de los cambios en la clasificación aduanera, los asignados deben asegurar su derecho a entrar y permanecer en Suiza. El portal de VisaHQ para Suiza (https://www.visahq.com/switzerland/) facilita las solicitudes de visa y permisos de residencia con guías paso a paso, verificación de documentos y opciones de mensajería, aliviando la carga administrativa de los equipos de RRHH que también deben adaptarse a los nuevos códigos arancelarios.
Los responsables de movilidad deben asegurarse de que los agentes de carga, socios de reubicación y asignados utilicen los códigos revisados para evitar retrasos en el despacho o sanciones posteriores a la entrada. Para bienes domésticos valorados por debajo de CHF 5 000, el impacto es mínimo, pero las muestras comerciales y equipos de doble uso podrían enfrentar controles documentales adicionales hasta que los oficiales de aduanas se familiaricen con la nueva numeración.
La Oficina Federal de Aduanas y Seguridad Fronteriza (FOCBS) actualizará su plataforma de declaración eTares este fin de semana. Se ha aconsejado a los agentes presentar declaraciones anticipadas antes del 30 de enero cuando sea posible y descargar la tabla de correlación de 700 páginas que relaciona los códigos antiguos con los nuevos. Los puestos aduaneros cantonales no reportan cambios en el personal; sin embargo, es posible que se formen colas temporales en los principales pasos fronterizos por carretera alrededor de Basel-Weil y Chiasso los días 1 y 2 de febrero mientras se sincronizan los sistemas.
Aunque menos llamativas que los límites de visados o las estadísticas de asilo, las renovaciones arancelarias forman parte del panorama más amplio de cumplimiento para empresas con movilidad internacional. Las compañías que reubican activos de laboratorio o equipos de demostración deberían revisar sus estimaciones de costos, ya que las exenciones arancelarias vinculadas a códigos HS específicos podrían cambiar. La FOCBS organizará un seminario web para profesionales de cumplimiento comercial y movilidad el 5 de febrero para explicar las principales modificaciones.
