
Le train de nuit reliant Nanning, dans le Guangxi, à Hanoï est devenu la surprise de la saison du « chunyun » du Nouvel An chinois cette année. Tous les couchettes et sièges de ce trajet de 396 kilomètres ont été complets pendant neuf jours consécutifs, atteignant un taux de remplissage de 100 % pour la première fois depuis la réouverture de la ligne en mai 2025, après la suspension liée à la pandémie.
Que vous soyez un festivalier venu admirer les lanternes ou un petit commerçant venant réapprovisionner ses stocks, VisaHQ facilite le voyage : son portail (https://www.visahq.com/china/) permet aux voyageurs d’organiser leurs visas pour la Chine ou le Vietnam, de suivre leurs demandes en temps réel et de recevoir des alertes sur les dernières évolutions des politiques – un atout précieux quand un simple passage de frontière se transforme en itinéraire multi-villes.
Selon China Railway, la demande a été portée par trois profils croisés : les Chinois d’outre-mer choisissant de rentrer chez eux via le Vietnam, les touristes vietnamiens attirés par les courts séjours sans visa et les spectaculaires festivités du Festival des Lanternes, ainsi que les petits commerçants utilisant le train pour réapprovisionner les marchés frontaliers du Guangxi. Cette année, les formalités aux frontières ont été nettement accélérées. À la gare de Pingxiang, les contrôles conjoints d’immigration et de douane des deux pays s’effectuent désormais sur le quai grâce à des lecteurs électroniques portables qui scannent les données biométriques des passagers en les comparant aux manifestes préenregistrés, réduisant le temps moyen de passage à moins de cinq minutes. Les responsables ferroviaires ont indiqué être en discussion avec Vietnam Railways pour ajouter des voitures à couchettes souples, augmentant ainsi la capacité d’environ 20 %, et pour tester un système de billetterie intégrée permettant d’acheter un seul QR code couvrant le trajet Hanoï–Nanning ainsi que les correspondances à grande vitesse vers les grandes villes chinoises.
L’essor ne s’est pas limité aux rails. Les postes frontaliers terrestres de Dongxing et Youyiguan ont traité ensemble 189 000 personnes entre le 15 et le 23 février, tandis que la zone touristique transfrontalière Detian–Ban Gioc dans le Guangxi a accueilli 945 100 visiteurs, générant près de 69 millions de dollars de revenus. Les entreprises locales se sont rapidement adaptées : les cafés ont installé des applications de paiement bilingues, les agences de location de voitures ont commencé à promouvoir des visas d’autoconduite d’une journée, et les autorités locales ont ouvert des « consulats mobiles » temporaires pour étendre les assurances véhicules au-delà de la frontière. Pour les gestionnaires de mobilité, le message est clair : les corridors terrestres Chine-ASEAN sont de retour, et les améliorations d’infrastructures testées pendant les vacances deviendront probablement permanentes, offrant de nouvelles options de transport à moindre coût pour les équipes logistiques et les voyageurs d’affaires de la région.
Que vous soyez un festivalier venu admirer les lanternes ou un petit commerçant venant réapprovisionner ses stocks, VisaHQ facilite le voyage : son portail (https://www.visahq.com/china/) permet aux voyageurs d’organiser leurs visas pour la Chine ou le Vietnam, de suivre leurs demandes en temps réel et de recevoir des alertes sur les dernières évolutions des politiques – un atout précieux quand un simple passage de frontière se transforme en itinéraire multi-villes.
Selon China Railway, la demande a été portée par trois profils croisés : les Chinois d’outre-mer choisissant de rentrer chez eux via le Vietnam, les touristes vietnamiens attirés par les courts séjours sans visa et les spectaculaires festivités du Festival des Lanternes, ainsi que les petits commerçants utilisant le train pour réapprovisionner les marchés frontaliers du Guangxi. Cette année, les formalités aux frontières ont été nettement accélérées. À la gare de Pingxiang, les contrôles conjoints d’immigration et de douane des deux pays s’effectuent désormais sur le quai grâce à des lecteurs électroniques portables qui scannent les données biométriques des passagers en les comparant aux manifestes préenregistrés, réduisant le temps moyen de passage à moins de cinq minutes. Les responsables ferroviaires ont indiqué être en discussion avec Vietnam Railways pour ajouter des voitures à couchettes souples, augmentant ainsi la capacité d’environ 20 %, et pour tester un système de billetterie intégrée permettant d’acheter un seul QR code couvrant le trajet Hanoï–Nanning ainsi que les correspondances à grande vitesse vers les grandes villes chinoises.
L’essor ne s’est pas limité aux rails. Les postes frontaliers terrestres de Dongxing et Youyiguan ont traité ensemble 189 000 personnes entre le 15 et le 23 février, tandis que la zone touristique transfrontalière Detian–Ban Gioc dans le Guangxi a accueilli 945 100 visiteurs, générant près de 69 millions de dollars de revenus. Les entreprises locales se sont rapidement adaptées : les cafés ont installé des applications de paiement bilingues, les agences de location de voitures ont commencé à promouvoir des visas d’autoconduite d’une journée, et les autorités locales ont ouvert des « consulats mobiles » temporaires pour étendre les assurances véhicules au-delà de la frontière. Pour les gestionnaires de mobilité, le message est clair : les corridors terrestres Chine-ASEAN sont de retour, et les améliorations d’infrastructures testées pendant les vacances deviendront probablement permanentes, offrant de nouvelles options de transport à moindre coût pour les équipes logistiques et les voyageurs d’affaires de la région.
Plus de Chine
Voir tout
Les compagnies aériennes chinoises proposent des changements de vol gratuits face aux fermetures de l’espace aérien du Golfe perturbant les liaisons entre la Chine continentale et le Moyen-Orient
La fermeture du Golfe fait grimper les tarifs économiques Asie-Europe au-dessus de 2 600 $ ; les voyageurs se tournent vers les hubs de Pékin et Shanghai