
Les compagnies aériennes opérant depuis l’aéroport international de Dubaï, l’aéroport international Zayed d’Abu Dhabi et l’aéroport de Sharjah ont commencé à appliquer une nouvelle règle britannique aux frontières à minuit le 25 février, bouleversant les plans de voyage de milliers de binationaux britanniques résidant aux Émirats arabes unis. Dans le cadre du déploiement de l’Autorisation de Voyage Électronique (ETA), les transporteurs doivent vérifier que chaque passager dispose de la permission numérique adéquate avant l’embarquement. Pour la plupart des ressortissants ne nécessitant pas de visa, une ETA à 16 £ suffit, mais le ministère britannique de l’Intérieur a surpris les binationaux en exigeant qu’ils présentent soit un passeport britannique valide, soit un passeport étranger accompagné d’un « certificat de droit ». Les passeports britanniques expirés peuvent être acceptés uniquement à la discrétion de la compagnie aérienne et seulement s’ils ont été délivrés en 1989 ou après. L’effet immédiat s’est fait sentir aux comptoirs d’enregistrement d’Emirates, où le personnel a refusé l’embarquement à des voyageurs munis de passeports émiratis ou australiens mais dépourvus d’un document britannique en cours de validité. Les résidents concernés ont dénoncé le délai pouvant atteindre huit semaines pour obtenir ou renouveler un passeport britannique à Dubaï, ainsi que le coût avoisinant les 500 £, incluant les frais de coursier et de traitement accéléré.
Face à cette situation, de nombreux voyageurs basés aux Émirats se tournent vers des agences spécialisées pour obtenir des conseils. VisaHQ, par exemple, propose des informations actualisées sur les ETA, les certificats de droit et les documents alternatifs, et peut coordonner des solutions accélérées pour les passeports ou visas via son portail (https://www.visahq.com/united-arab-emirates/), aidant ainsi les binationaux à démêler la confusion et à éviter des annulations coûteuses de dernière minute.
Les agences de voyage ont signalé une hausse des annulations pour les déplacements professionnels de Pâques et les visites familiales. Les diplomates britanniques aux Émirats ont défendu cette règle comme une étape vers une frontière entièrement numérique d’ici 2027, tout en reconnaissant que la communication avait été « inégale ». Le gouvernement britannique est désormais sous pression de la part de 23 députés libéraux-démocrates pour instaurer une période de grâce, les critiques accusant Londres de traiter ses citoyens britanniques « comme s’ils étaient des visiteurs étrangers dans leur propre pays ». Pour les entreprises transférant du personnel entre leurs sièges dans le Golfe et leurs bureaux au Royaume-Uni, le conseil est de vérifier immédiatement les passeports des employés et de prévoir un budget pour des documents de voyage d’urgence ou des services de coursier améliorés en cas de renouvellement en cours.
Face à cette situation, de nombreux voyageurs basés aux Émirats se tournent vers des agences spécialisées pour obtenir des conseils. VisaHQ, par exemple, propose des informations actualisées sur les ETA, les certificats de droit et les documents alternatifs, et peut coordonner des solutions accélérées pour les passeports ou visas via son portail (https://www.visahq.com/united-arab-emirates/), aidant ainsi les binationaux à démêler la confusion et à éviter des annulations coûteuses de dernière minute.
Les agences de voyage ont signalé une hausse des annulations pour les déplacements professionnels de Pâques et les visites familiales. Les diplomates britanniques aux Émirats ont défendu cette règle comme une étape vers une frontière entièrement numérique d’ici 2027, tout en reconnaissant que la communication avait été « inégale ». Le gouvernement britannique est désormais sous pression de la part de 23 députés libéraux-démocrates pour instaurer une période de grâce, les critiques accusant Londres de traiter ses citoyens britanniques « comme s’ils étaient des visiteurs étrangers dans leur propre pays ». Pour les entreprises transférant du personnel entre leurs sièges dans le Golfe et leurs bureaux au Royaume-Uni, le conseil est de vérifier immédiatement les passeports des employés et de prévoir un budget pour des documents de voyage d’urgence ou des services de coursier améliorés en cas de renouvellement en cours.
Plus de Émirats Arabes Unis
Voir tout
Les Émirats arabes unis renforcent les règles de renouvellement des visas investisseurs et partenaires : publication des nouvelles exigences de preuve d’activité
Le système ETA britannique entre en vigueur : ce que cela signifie pour les visiteurs et les passagers en transit aux Émirats arabes unis