De fortes chutes de neige dans le nord-est des États-Unis le 28 décembre ont provoqué des retards allant jusqu’à quatre heures sur les vols en direction de l’ouest, au départ de Dublin vers New York et Washington DC. Bien qu’aucun vol n’ait été annulé, l’aéroport de Dublin recommande aux passagers de rester en contact étroit avec leurs compagnies aériennes et de prévoir un temps de correspondance supplémentaire pour les vols intérieurs américains.
Les états d’urgence déclarés à New York et dans le New Jersey ont contraint les aéroports JFK, Newark et LaGuardia à réduire leurs horaires durant la nuit, tandis que JetBlue, Delta et United ont anticipé en annulant plus de 600 vols domestiques. Ces perturbations ont impacté les rotations des équipages basés en Irlande et pourraient réduire la disponibilité des avions pour les vols retour vers l’est jusqu’au 29 décembre.
Les responsables des déplacements professionnels ont déclenché des alertes liées aux risques de voyage, tandis que les agences de relocation signalent des demandes urgentes de ré-hébergement en hôtel pour les familles et les collaborateurs arrivant avant la reprise au bureau après le Nouvel An. Les transitaires gérant des produits pharmaceutiques sensibles à la température — l’une des principales exportations irlandaises — ont redirigé les envois via Boston et Chicago.
![Le voyage transatlantique perturbé : une tempête de neige aux États-Unis provoque des retards de plusieurs heures à Dublin]()
En cas de modification des plans nécessitant une mise à jour des documents de voyage ou une approbation ESTA accélérée, le bureau de VisaHQ à Dublin peut intervenir. Leurs spécialistes prennent en charge les renouvellements urgents de visas américains, les services de passeport et la liaison en temps réel avec l’ambassade, facilitant ainsi les démarches administratives souvent compliquées par les changements d’itinéraire liés aux conditions météorologiques. Plus d’informations sur https://www.visahq.com/ireland/.
Les conséquences sur la mobilité vont au-delà de la journée : la compensation prévue par le règlement EU261 ne s’applique pas aux événements météorologiques aux États-Unis, ce qui signifie que les frais de réacheminement incombent aux employeurs ou aux assurances voyage. Les experts recommandent de profiter des dérogations de bonne volonté des compagnies aériennes (valables jusqu’au 30 décembre) et de rappeler au personnel inscrit à Global Entry ou TSA PreCheck d’utiliser les files de sécurité accélérées dès la reprise normale des opérations.
À l’avenir, les répercussions sur la planification des équipages pourraient entraîner des retards progressifs sur les départs matinaux du 29 décembre. Les équipes en charge de la mobilité doivent vérifier les plateformes de devoir de diligence et ajuster les indemnités journalières pour les nuits supplémentaires aux États-Unis.
Les états d’urgence déclarés à New York et dans le New Jersey ont contraint les aéroports JFK, Newark et LaGuardia à réduire leurs horaires durant la nuit, tandis que JetBlue, Delta et United ont anticipé en annulant plus de 600 vols domestiques. Ces perturbations ont impacté les rotations des équipages basés en Irlande et pourraient réduire la disponibilité des avions pour les vols retour vers l’est jusqu’au 29 décembre.
Les responsables des déplacements professionnels ont déclenché des alertes liées aux risques de voyage, tandis que les agences de relocation signalent des demandes urgentes de ré-hébergement en hôtel pour les familles et les collaborateurs arrivant avant la reprise au bureau après le Nouvel An. Les transitaires gérant des produits pharmaceutiques sensibles à la température — l’une des principales exportations irlandaises — ont redirigé les envois via Boston et Chicago.
En cas de modification des plans nécessitant une mise à jour des documents de voyage ou une approbation ESTA accélérée, le bureau de VisaHQ à Dublin peut intervenir. Leurs spécialistes prennent en charge les renouvellements urgents de visas américains, les services de passeport et la liaison en temps réel avec l’ambassade, facilitant ainsi les démarches administratives souvent compliquées par les changements d’itinéraire liés aux conditions météorologiques. Plus d’informations sur https://www.visahq.com/ireland/.
Les conséquences sur la mobilité vont au-delà de la journée : la compensation prévue par le règlement EU261 ne s’applique pas aux événements météorologiques aux États-Unis, ce qui signifie que les frais de réacheminement incombent aux employeurs ou aux assurances voyage. Les experts recommandent de profiter des dérogations de bonne volonté des compagnies aériennes (valables jusqu’au 30 décembre) et de rappeler au personnel inscrit à Global Entry ou TSA PreCheck d’utiliser les files de sécurité accélérées dès la reprise normale des opérations.
À l’avenir, les répercussions sur la planification des équipages pourraient entraîner des retards progressifs sur les départs matinaux du 29 décembre. Les équipes en charge de la mobilité doivent vérifier les plateformes de devoir de diligence et ajuster les indemnités journalières pour les nuits supplémentaires aux États-Unis.
