En una declaración escrita a última hora de la noche dirigida al Parlamento el 6 de marzo de 2026, la Secretaria del Interior, Shabana Mahmood, aclaró que la vía de visado para Británicos Nacionales (en el Extranjero) no se verá afectada por el aumento previsto para el próximo año en el nivel de inglés requerido para la residencia, que pasará del nivel B1 al B2 del MCER. Esta aclaración se produjo un día después de que el Ministerio del Interior presentara la Declaración de Cambios HC 1691, que eleva el requisito para la mayoría de las categorías de trabajo, familia y residencia prolongada a partir de marzo de 2027.
Hong Kong Watch, una ONG con sede en Londres que supervisa este programa, acogió con satisfacción la noticia y publicó una nota detallada explicando que los titulares del estatus BN(O) y sus dependientes podrán seguir calificando para la residencia permanente tras cinco años con solo un certificado de nivel B1. Los activistas temían que miles de hongkoneses se vieran obligados a realizar costosos cursos de idiomas a mitad del proceso, lo que podría poner en riesgo los planes de asentamiento de familias que llegaron poco después de la apertura de esta vía en 2021.
Para quienes deseen aprovechar al máximo la vía BN(O) u otras opciones de inmigración en el Reino Unido, VisaHQ ofrece herramientas en línea simplificadas, listas de verificación personalizadas de documentos y apoyo experto a través de su portal en Hong Kong (https://www.visahq.com/hong-kong/), ayudando tanto a particulares como a empleadores a mantener las solicitudes precisas, puntuales y sin estrés.
![Reino Unido confirma que titulares de visa BNO están exentos de la nueva regla más estricta de inglés B2]()
Aunque la exención elimina una preocupación inmediata de cumplimiento, los gestores de movilidad deben tener en cuenta que otras partes de la HC 1691 aún afectan al grupo BN(O). A partir del 8 de abril de 2026, los hijos adultos que fueran menores de 18 años el 1 de julio de 1997 podrán optar a esta vía, cerrando una brecha largamente criticada que dividía a las familias. Los solicitantes elegibles también podrán reutilizar sus datos biométricos a través de la aplicación UK Immigration ID Check, agilizando las solicitudes repetidas.
Los empleadores con asignados BN(O) en rutas patrocinadas deberían actualizar sus previsiones de retención de talento: el personal ahora podría tener un camino más sencillo y económico hacia el Permiso de Residencia Indefinida, haciendo que las asignaciones a largo plazo sean más atractivas. Sin embargo, los equipos de Recursos Humanos deben estar atentos al aumento separado en los niveles de mantenimiento financiero que se espera para esta primavera.
Con más de 172,000 hongkoneses ya en el Reino Unido bajo la vía BN(O), esta aclaración elimina una gran fuente de incertidumbre y reafirma la promesa políticamente importante de Londres de ofrecer una ruta estable de reasentamiento para los residentes de Hong Kong.
Hong Kong Watch, una ONG con sede en Londres que supervisa este programa, acogió con satisfacción la noticia y publicó una nota detallada explicando que los titulares del estatus BN(O) y sus dependientes podrán seguir calificando para la residencia permanente tras cinco años con solo un certificado de nivel B1. Los activistas temían que miles de hongkoneses se vieran obligados a realizar costosos cursos de idiomas a mitad del proceso, lo que podría poner en riesgo los planes de asentamiento de familias que llegaron poco después de la apertura de esta vía en 2021.
Para quienes deseen aprovechar al máximo la vía BN(O) u otras opciones de inmigración en el Reino Unido, VisaHQ ofrece herramientas en línea simplificadas, listas de verificación personalizadas de documentos y apoyo experto a través de su portal en Hong Kong (https://www.visahq.com/hong-kong/), ayudando tanto a particulares como a empleadores a mantener las solicitudes precisas, puntuales y sin estrés.
Aunque la exención elimina una preocupación inmediata de cumplimiento, los gestores de movilidad deben tener en cuenta que otras partes de la HC 1691 aún afectan al grupo BN(O). A partir del 8 de abril de 2026, los hijos adultos que fueran menores de 18 años el 1 de julio de 1997 podrán optar a esta vía, cerrando una brecha largamente criticada que dividía a las familias. Los solicitantes elegibles también podrán reutilizar sus datos biométricos a través de la aplicación UK Immigration ID Check, agilizando las solicitudes repetidas.
Los empleadores con asignados BN(O) en rutas patrocinadas deberían actualizar sus previsiones de retención de talento: el personal ahora podría tener un camino más sencillo y económico hacia el Permiso de Residencia Indefinida, haciendo que las asignaciones a largo plazo sean más atractivas. Sin embargo, los equipos de Recursos Humanos deben estar atentos al aumento separado en los niveles de mantenimiento financiero que se espera para esta primavera.
Con más de 172,000 hongkoneses ya en el Reino Unido bajo la vía BN(O), esta aclaración elimina una gran fuente de incertidumbre y reafirma la promesa políticamente importante de Londres de ofrecer una ruta estable de reasentamiento para los residentes de Hong Kong.
Más de Hong Kong
Ver todo
Declaración del Reino Unido Amplía la Ruta BN(O) y Confirma 1,000 Plazas de Movilidad Juvenil para Hongkoneses
Hong Kong otorga a los titulares de visas un plazo de 90 días para presentar renovaciones, aliviando las presiones de cumplimiento
