A menos de una semana para que el Reino Unido comience a aplicar plenamente su nuevo régimen de Autorización Electrónica de Viaje (ETA) el 25 de febrero de 2026, ha estallado una polémica política por las normas derivadas que impedirán a los ciudadanos británicos con doble nacionalidad abordar un vuelo, tren o ferry hacia el Reino Unido a menos que puedan mostrar un pasaporte británico (o irlandés) válido, o un costoso certificado de derecho adjuntado a un pasaporte extranjero.
El 18 de febrero, los Liberal Demócratas instaron al Ministerio del Interior a introducir un breve “período de gracia” para que las familias afectadas por el cambio no queden varadas en el extranjero. El ministro sombra de inmigración, Will Forster, afirmó que la “comunicación caótica” en torno a la implementación ha dejado a miles de ciudadanos británicos en el extranjero reservando frenéticamente citas de emergencia para pasaportes, cancelando viajes y, en algunos casos, perdiéndose funerales o tratamientos médicos. Aerolíneas como Ryanair y easyJet enfrentan multas de hasta £10,000 por pasajero si transportan a alguien que no pueda demostrar la nacionalidad británica en el check-in, lo que hace que las compañías sean muy cautelosas.
![Los Liberal Demócratas piden un período de gracia mientras el Reino Unido se prepara para prohibir la entrada a ciudadanos con doble nacionalidad que no tengan pasaporte británico.]()
Para quienes buscan claridad en medio de las regulaciones cambiantes, el portal de VisaHQ para el Reino Unido (https://www.visahq.com/united-kingdom/) ofrece una guía paso a paso, actualizaciones en tiempo real sobre la ETA y servicios rápidos de documentos, ayudando a los ciudadanos con doble nacionalidad y a sus empleadores a obtener los pasaportes o certificados correctos antes de viajar.
Los grupos del sector Abta y Airlines UK apoyan un enfoque gradual, advirtiendo que los aeropuertos podrían enfrentar confusión de última hora durante las vacaciones escolares. Los defensores de los derechos de los viajeros añaden que el certificado alternativo de derecho —que cuesta £589 cada vez que se emite un nuevo pasaporte— afecta especialmente a las familias con niños y podría discriminar a mujeres cuyos apellidos de casada difieren entre pasaportes.
El Ministerio del Interior insiste en que la norma es “esencial para la seguridad digital en las fronteras” y señala que los ciudadanos irlandés-británicos siguen exentos. Entre bastidores, fuentes internas informan que los oficiales de la Fuerza Fronteriza mantendrán la discreción para admitir a británicos varados, pero esa discreción no les servirá si las compañías les impiden abordar desde un principio. Para los gestores de movilidad global, el consejo es claro: asegurarse de que los empleados con ciudadanía británica siempre viajen al Reino Unido con un documento británico válido y prever tiempo extra para renovaciones, ya que se espera un aumento en la demanda en las oficinas de pasaportes en los próximos días.
El 18 de febrero, los Liberal Demócratas instaron al Ministerio del Interior a introducir un breve “período de gracia” para que las familias afectadas por el cambio no queden varadas en el extranjero. El ministro sombra de inmigración, Will Forster, afirmó que la “comunicación caótica” en torno a la implementación ha dejado a miles de ciudadanos británicos en el extranjero reservando frenéticamente citas de emergencia para pasaportes, cancelando viajes y, en algunos casos, perdiéndose funerales o tratamientos médicos. Aerolíneas como Ryanair y easyJet enfrentan multas de hasta £10,000 por pasajero si transportan a alguien que no pueda demostrar la nacionalidad británica en el check-in, lo que hace que las compañías sean muy cautelosas.
Para quienes buscan claridad en medio de las regulaciones cambiantes, el portal de VisaHQ para el Reino Unido (https://www.visahq.com/united-kingdom/) ofrece una guía paso a paso, actualizaciones en tiempo real sobre la ETA y servicios rápidos de documentos, ayudando a los ciudadanos con doble nacionalidad y a sus empleadores a obtener los pasaportes o certificados correctos antes de viajar.
Los grupos del sector Abta y Airlines UK apoyan un enfoque gradual, advirtiendo que los aeropuertos podrían enfrentar confusión de última hora durante las vacaciones escolares. Los defensores de los derechos de los viajeros añaden que el certificado alternativo de derecho —que cuesta £589 cada vez que se emite un nuevo pasaporte— afecta especialmente a las familias con niños y podría discriminar a mujeres cuyos apellidos de casada difieren entre pasaportes.
El Ministerio del Interior insiste en que la norma es “esencial para la seguridad digital en las fronteras” y señala que los ciudadanos irlandés-británicos siguen exentos. Entre bastidores, fuentes internas informan que los oficiales de la Fuerza Fronteriza mantendrán la discreción para admitir a británicos varados, pero esa discreción no les servirá si las compañías les impiden abordar desde un principio. Para los gestores de movilidad global, el consejo es claro: asegurarse de que los empleados con ciudadanía británica siempre viajen al Reino Unido con un documento británico válido y prever tiempo extra para renovaciones, ya que se espera un aumento en la demanda en las oficinas de pasaportes en los próximos días.
