Back
feb. 3, 2026

Un fallo técnico obliga a británicos y estadounidenses con residencia en Francia a pasar por los controles manuales de pasaportes hasta verano

Un fallo técnico obliga a británicos y estadounidenses con residencia en Francia a pasar por los controles manuales de pasaportes hasta verano
Los británicos amparados por el Acuerdo de Retirada del Brexit y los aproximadamente 35,000 ciudadanos estadounidenses con cartes de séjour francesas seguirán haciendo fila en los puestos atendidos al llegar a Charles-de-Gaulle, Orly y Niza. Funcionarios de la policía fronteriza informaron a The Connexion que el software que conecta las puertas rápidas PARAFE con el nuevo Sistema de Entrada/Salida (EES) de la UE aún no puede verificar el estatus de residencia contra las bases de datos nacionales. La actualización — originalmente prevista para este invierno — se ha retrasado hasta “principios del verano”. (connexionfrance.com)

Hasta octubre de 2025, muchos residentes de terceros países usaban las puertas electrónicas sin problemas, ahorrando hasta 40 minutos en los controles de llegada. Pero una vez que la inscripción biométrica se volvió obligatoria para los usuarios del EES por primera vez, Francia suspendió el acceso no comunitario mientras desarrollaban un parche. Este retraso coincide ahora con la meta de registrar al 100% de los viajeros para abril de 2026, lo que implica que los extranjeros residentes enfrentan la doble carga de pasar por puestos manuales y capturar datos biométricos.

¿Necesita ayuda para entender estas cambiantes normas de entrada? Los especialistas de VisaHQ pueden asesorar tanto a particulares como a equipos de movilidad corporativa sobre los requisitos de visados franceses, cartes de séjour y EES, gestionar renovaciones y ofrecer seguimiento en tiempo real de las solicitudes. Su plataforma simplificada está disponible en https://www.visahq.com/france/

Un fallo técnico obliga a británicos y estadounidenses con residencia en Francia a pasar por los controles manuales de pasaportes hasta verano


Para los empleadores, esta noticia afecta desde las políticas de cuidado hasta la programación de recogidas en el aeropuerto. Los gestores de viajes deberían añadir al menos una hora extra en los itinerarios de llegada y recordar al personal conservar las tarjetas de embarque en caso de que las colas provoquen reclamaciones por conexiones perdidas. Los asignados que planeen vacaciones de primavera también deben tener en cuenta que el personal de control de pasaportes varía mucho entre terminales; por ejemplo, la Terminal 3 en CDG tiene menos puestos y registra las esperas más largas.

El Ministerio del Interior indica que la interfaz actualizada está en fase de pruebas de laboratorio, pero debe obtener la certificación de la UE antes de implementarse en las 423 puertas PARAFE del país. Una vez activa, los residentes elegibles podrán pasar su tarjeta de residencia por la puerta, luego escanear su pasaporte y rostro, completando los trámites fronterizos en menos de 30 segundos.

A largo plazo, este cambio alineará a Francia con el sistema del Reino Unido, que ya permite a ciudadanos comunitarios asentados usar las puertas electrónicas, y debería mejorar la calidad de los datos sobre estancias irregulares y listas de vigilancia de seguridad.
El equipo de expertos en visas e inmigración de VisaHQ ayuda a individuos y empresas a navegar por los requisitos de viaje, trabajo y residencia a nivel global. Nos encargamos de la preparación de documentos, presentación de solicitudes, coordinación con agencias gubernamentales, y de cada aspecto necesario para garantizar aprobaciones rápidas, conformes y sin estrés.
×