في أبوظبي بتاريخ 29 مايو 2026، وقع الشيخ شخبوط بن نهيان آل نهيان، وزير الدولة الإماراتي، والأميرة لينديوي، وزيرة الشؤون الداخلية في إسواتيني، مذكرة تفاهم تلغي فوراً متطلبات تأشيرات الإقامة القصيرة لمواطني البلدين. وعلى الرغم من أن إسواتيني مملكة صغيرة غير ساحلية، إلا أن الاتفاقية تحمل أهمية استراتيجية ضمن سياسة الإمارات الأوسع تجاه أفريقيا. خلال السنوات الخمس الماضية، استهدفت الإمارات أسواق أفريقيا جنوب الصحراء ذات النمو السريع للاستثمار في مجالات اللوجستيات والطاقة المتجددة والتكنولوجيا الزراعية. وإلغاء متطلبات التأشيرة يسهل حركة الوفود الحكومية وفرق المشاريع والمستثمرين من القطاع الخاص بين مباباني ومانزيني وأبوظبي أو دبي بسرعة أكبر.
يمكن لمديري السفر الذين يبحثون عن طريقة مبسطة للتحقق من سياسات الدخول المحدثة الاعتماد على منصة VisaHQ الإلكترونية، التي تقدم إرشادات فورية حول التأشيرات وجوازات السفر للإمارات والعديد من الدول الأفريقية. وتتوفر الخدمة عبر https://www.visahq.com/united-arab-emirates/� حيث تجمع الإشعارات الرسمية ونماذج الطلبات وقوائم الوثائق المطلوبة، مما يضمن أن مواطني الإمارات وإسواتيني، وأي معالين من جنسيات ثالثة، يحملون الأوراق الصحيحة قبل السفر.
![الإمارات وإسواتيني توقعان اتفاقية إلغاء تأشيرات متبادلة]()
بالنسبة للشركات الإماراتية التي تتقدم لمشاريع اتحاد الجمارك في جنوب أفريقيا (SACU)، تلغي الإعفاءات أسابيع من الوقت اللازم سابقاً للحصول على تأشيرات دخول مفردة أو متعددة من المفوضية العليا لإسواتيني في بريتوريا. يمكن لمواطني الإمارات الآن الحصول على ختم دخول لمدة 30 يوماً عند الوصول، مع نفس الامتياز لمواطني إسواتيني عند دخولهم مطارات أو معابر الإمارات. وبذلك يمكن للمسافرين بغرض الأعمال جدولة زيارات استكشافية في وقت قصير، بينما يرى منظمو الرحلات فرصة لتقديم عروض سفاري منخفضة التكلفة ضمن توقفات الإمارات. وينصح خبراء الهجرة فرق التنقل المؤسسي بتحديث قوائم التحقق من الامتثال للسفر فوراً. يجب على الموظفين الذين يسافرون بجوازات سفر طارئة صادرة عن الإمارات، أو الذين يرافقون معالين من جنسيات أخرى، التحقق من قواعد الدخول الخاصة بكل حالة. ستقوم شركات الطيران بتحديث قواعد بيانات Timatic خلال عطلة نهاية الأسبوع، لكن على مديري التنقل توزيع التعميم الرسمي لوزارة الخارجية لتجنب أي لبس عند تسجيل الوصول.
وعلى المدى البعيد، أكدت الحكومتان أنهما في محادثات مبكرة لتوسيع الاتفاق ليشمل إطاراً لحركة العمالة الموسمية في الزراعة وتدريبات الضيافة، وهو مجال تعاني فيه إسواتيني من بطالة شبابية مرتفعة، بينما يزداد الطلب في الإمارات على موظفي قطاع الخدمات.
يمكن لمديري السفر الذين يبحثون عن طريقة مبسطة للتحقق من سياسات الدخول المحدثة الاعتماد على منصة VisaHQ الإلكترونية، التي تقدم إرشادات فورية حول التأشيرات وجوازات السفر للإمارات والعديد من الدول الأفريقية. وتتوفر الخدمة عبر https://www.visahq.com/united-arab-emirates/� حيث تجمع الإشعارات الرسمية ونماذج الطلبات وقوائم الوثائق المطلوبة، مما يضمن أن مواطني الإمارات وإسواتيني، وأي معالين من جنسيات ثالثة، يحملون الأوراق الصحيحة قبل السفر.
بالنسبة للشركات الإماراتية التي تتقدم لمشاريع اتحاد الجمارك في جنوب أفريقيا (SACU)، تلغي الإعفاءات أسابيع من الوقت اللازم سابقاً للحصول على تأشيرات دخول مفردة أو متعددة من المفوضية العليا لإسواتيني في بريتوريا. يمكن لمواطني الإمارات الآن الحصول على ختم دخول لمدة 30 يوماً عند الوصول، مع نفس الامتياز لمواطني إسواتيني عند دخولهم مطارات أو معابر الإمارات. وبذلك يمكن للمسافرين بغرض الأعمال جدولة زيارات استكشافية في وقت قصير، بينما يرى منظمو الرحلات فرصة لتقديم عروض سفاري منخفضة التكلفة ضمن توقفات الإمارات. وينصح خبراء الهجرة فرق التنقل المؤسسي بتحديث قوائم التحقق من الامتثال للسفر فوراً. يجب على الموظفين الذين يسافرون بجوازات سفر طارئة صادرة عن الإمارات، أو الذين يرافقون معالين من جنسيات أخرى، التحقق من قواعد الدخول الخاصة بكل حالة. ستقوم شركات الطيران بتحديث قواعد بيانات Timatic خلال عطلة نهاية الأسبوع، لكن على مديري التنقل توزيع التعميم الرسمي لوزارة الخارجية لتجنب أي لبس عند تسجيل الوصول.
وعلى المدى البعيد، أكدت الحكومتان أنهما في محادثات مبكرة لتوسيع الاتفاق ليشمل إطاراً لحركة العمالة الموسمية في الزراعة وتدريبات الضيافة، وهو مجال تعاني فيه إسواتيني من بطالة شبابية مرتفعة، بينما يزداد الطلب في الإمارات على موظفي قطاع الخدمات.
