اعتبارًا من 1 مايو، يدخل اتفاق التجارة والتعاون المؤقت بين الاتحاد الأوروبي وكتلة ميركوسور (البرازيل، الأرجنتين، أوروغواي وباراغواي) حيز التنفيذ بشكل مؤقت. وعلى الرغم من أنه يُروَّج له أساسًا كاتفاق لخفض الرسوم الجمركية—حيث ستُلغى 91% من الرسوم على تجارة سنوية بقيمة 1.9 مليار يورو بين النمسا وميركوسور بين عشية وضحاها—إلا أنه يتضمن أيضًا فصلًا مخصصًا للتنقل يسهل السفر التجاري قصير الأمد.
بالنسبة للشركات النمساوية والمسافرين الأفراد الباحثين عن مساعدة عملية في إجراءات الدخول الجديدة، تقدم منصة VisaHQ في النمسا (https://www.visahq.com/austria/) واجهة متكاملة للبحث عن التأشيرات، وإعداد الوثائق، وتقديم الطلبات بشكل سريع، مما يضمن استفادة العملاء الكاملة من هدف إصدار التأشيرة خلال خمسة أيام وغيرها من مزايا التنقل.
![بدء التطبيق المؤقت لاتفاق الاتحاد الأوروبي مع ميركوسور، وفتح قنوات جديدة للحركة أمام الشركات النمساوية]()
سيستفيد التنفيذيون النمساويون المشاركون في المعارض التجارية أو عمليات التركيب بعد البيع في ساو باولو أو مونتيفيديو من قوائم الإعفاء من التأشيرة المبسطة، والاعتراف المتبادل ببطاقات المسافر الموثوق على غرار APEC، وتصريح لمدة 90 يومًا لمقدمي الخدمات التعاقدية. ويلزم الاتفاق دول ميركوسور بنشر إجراءات تأشيرات شفافة باللغة الإنجليزية خلال ستة أشهر، وإصدار تأشيرات دخول متعددة طويلة الأمد للخبراء الفنيين من الاتحاد الأوروبي خلال خمسة أيام عمل.
بالنسبة للشركات النمساوية متعددة الجنسيات في قطاعات الآلات، وتجهيز الأغذية، والتقنيات الخضراء، فإن التوقيت مناسب للغاية: حيث ستستضيف البرازيل معرضين صناعيين رئيسيين في الربع الثالث، ويمكن لمديري السفر الآن تخطيط التنقلات دون الحاجة لفترات انتظار قنصلية تمتد من أسبوعين إلى ثلاثة أسابيع كما كان سابقًا. وتقدر غرفة الاقتصاد النمساوية (WKÖ) أن تقليل البيروقراطية في تحركات الموظفين قد يوفر للمصدرين ما يصل إلى 6 ملايين يورو سنويًا من رسوم التصديق وخدمات البريد السريع.
ومع ذلك، يجب على الشركات مراقبة تطبيق الاتفاق محليًا، إذ حذرت النقابات العمالية في الأرجنتين من أن أحكام مقدمي الخدمات قد تؤثر سلبًا على الوظائف المحلية، مما يزيد من خطر التأخير الإداري. لذلك يُنصح فرق الامتثال بالاحتفاظ بنسخ من خطابات الدعوة ومتابعة مواقع القنصليات لأي قيود على الحصص أو اختناقات في مواعيد التقديم خلال الأشهر الأولى من التطبيق.
بالنسبة للشركات النمساوية والمسافرين الأفراد الباحثين عن مساعدة عملية في إجراءات الدخول الجديدة، تقدم منصة VisaHQ في النمسا (https://www.visahq.com/austria/) واجهة متكاملة للبحث عن التأشيرات، وإعداد الوثائق، وتقديم الطلبات بشكل سريع، مما يضمن استفادة العملاء الكاملة من هدف إصدار التأشيرة خلال خمسة أيام وغيرها من مزايا التنقل.
سيستفيد التنفيذيون النمساويون المشاركون في المعارض التجارية أو عمليات التركيب بعد البيع في ساو باولو أو مونتيفيديو من قوائم الإعفاء من التأشيرة المبسطة، والاعتراف المتبادل ببطاقات المسافر الموثوق على غرار APEC، وتصريح لمدة 90 يومًا لمقدمي الخدمات التعاقدية. ويلزم الاتفاق دول ميركوسور بنشر إجراءات تأشيرات شفافة باللغة الإنجليزية خلال ستة أشهر، وإصدار تأشيرات دخول متعددة طويلة الأمد للخبراء الفنيين من الاتحاد الأوروبي خلال خمسة أيام عمل.
بالنسبة للشركات النمساوية متعددة الجنسيات في قطاعات الآلات، وتجهيز الأغذية، والتقنيات الخضراء، فإن التوقيت مناسب للغاية: حيث ستستضيف البرازيل معرضين صناعيين رئيسيين في الربع الثالث، ويمكن لمديري السفر الآن تخطيط التنقلات دون الحاجة لفترات انتظار قنصلية تمتد من أسبوعين إلى ثلاثة أسابيع كما كان سابقًا. وتقدر غرفة الاقتصاد النمساوية (WKÖ) أن تقليل البيروقراطية في تحركات الموظفين قد يوفر للمصدرين ما يصل إلى 6 ملايين يورو سنويًا من رسوم التصديق وخدمات البريد السريع.
ومع ذلك، يجب على الشركات مراقبة تطبيق الاتفاق محليًا، إذ حذرت النقابات العمالية في الأرجنتين من أن أحكام مقدمي الخدمات قد تؤثر سلبًا على الوظائف المحلية، مما يزيد من خطر التأخير الإداري. لذلك يُنصح فرق الامتثال بالاحتفاظ بنسخ من خطابات الدعوة ومتابعة مواقع القنصليات لأي قيود على الحصص أو اختناقات في مواعيد التقديم خلال الأشهر الأولى من التطبيق.
