البرازيل تصدر مرسومًا يمنح القوة لاتفاقية الضرائب المعدلة مع تشيلي

نشرت الجريدة الرسمية البرازيلية في 3 مارس 2026 المرسوم رقم 12.863، الذي يصدر البروتوكول الأول لتحديث اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي بين البرازيل وتشيلي لعام 2001. وأكدت خدمات متخصصة مثل Orbitax في 6 مارس 2026 أن البروتوكول دخل حيز التنفيذ فعليًا في 30 أكتوبر 2025 ويطبق على الدخل المكتسب اعتبارًا من 1 يناير 2026.

تشمل التغييرات الرئيسية المتعلقة بالتنقل تخفيض الحد الأقصى لضريبة الخصم من المصدر على توزيعات الأرباح العابرة للحدود إلى 10% بدلاً من 15%، وحدًا أقصى بنسبة 10% على الفوائد المدفوعة للبنوك المعترف بها، وحدًا أقصى 10% على حقوق الملكية الفكرية. كما أضاف البروتوكول مادة جديدة بشأن ضريبة الأرباح الرأسمالية تعفي الأسهم المحتفظ بها لأكثر من سنة إذا كان المالك يمتلك أقل من 10% من الشركة، وهو خبر سار للموظفين البرازيليين الذين يحصلون على حصص في الشركات التابعة في تشيلي والعكس صحيح.

إذا دفعتك القواعد المحدثة لإعادة النظر في تحركاتك المقبلة، يمكن لـ VisaHQ تسهيل إجراءات التأشيرات على جانبي الحدود. توفر منصتهم الإلكترونية معالجة سريعة وخبرات مراجعة للتأشيرات التجارية والعملية ومشاريع العمل بين البرازيل وتشيلي، مما يتيح لفرق التنقل التركيز على التخطيط الضريبي بدلاً من الإجراءات الروتينية؛ يمكن الاطلاع على التفاصيل الكاملة عبر https://www.visahq.com/brazil/



ومن المهم أن الاتفاقية تضيف نصوصًا لمكافحة التهرب الضريبي متوافقة مع معايير منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (اختبار الغرض الرئيسي) وإجراء اتفاق متبادل يحدد مهلة ثلاث سنوات لتقديم القضايا. وينبغي للشركات متعددة الجنسيات التي تستخدم مهام قصيرة الأجل والموظفين العابرين بين ساو باولو وسانتياغو مراجعة سياسات التعويضات الإجمالية، حيث يمكن أن تخفض معدلات الاتفاقية المنخفضة تكاليف المهام بنسبة 5-10% بمجرد تحديث جداول الرواتب.

كما يجب على مديري الضرائب ملاحظة أن إصلاح تسعير التحويل في البرازيل، الذي دخل حيز التنفيذ للسنة المالية 2024 ولكنه اختياري حتى السنة المالية 2028، يتفاعل مع الاتفاقية. فالفوائد على القروض بين الشركات التي تخضع الآن لمبدأ السعر في السوق تستفيد مباشرة من حد الخصم الجديد البالغ 10%، شريطة استيفاء اختبارات الجوهر. وينصح أصحاب العمل بتعديل تعليمات الرواتب الظلية وإبلاغ الموظفين بإجراءات شهادة التغطية المحسنة لتجنب الازدواج الضريبي.

تؤكد سرعة إصدار البروتوكول على دفع برازيليا لتحديث شبكتها الثنائية لتتوافق مع معايير منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية قبيل انضمام البلاد المتوقع للمنظمة. ويُسهل هذا التغيير حياة نحو 20,000 محترف برازيلي وتشيلي يعملون بتأشيرات داخل الشركة والمشاريع سنويًا، ويعزز من فرص الاستثمار في قطاعات التعدين والتكنولوجيا الزراعية والتكنولوجيا المالية بين الاقتصادين المطليين على المحيط الهادئ.