
في تمام الساعة 00:01 بتوقيت غرينتش صباح اليوم، بدأت وزارة الداخلية البريطانية تطبيق نظام التفويض الإلكتروني للسفر (ETA) بنسبة 100%. أي مسافر من غير حاملي التأشيرة يحاول الصعود على متن رحلة جوية أو عبّارة أو قطار إلى المملكة المتحدة دون الحصول على تفويض إلكتروني معتمد سيتم منعه من الصعود، وستواجه شركات النقل غرامات تصل إلى 10,000 جنيه إسترليني عن كل راكب. وعلى الرغم من إعفاء المواطنين الإيرلنديين بموجب منطقة السفر المشتركة، فإن النظام الجديد له تأثيرات فورية على المطارات والموانئ البحرية الإيرلندية التي تستقبل ملايين المسافرين غير الإيرلنديين سنويًا.
تدير مطارات دبلن وكورك وشانون ونوك أكثر من 320 مقعدًا يوميًا إلى بريطانيا، يشغلها مقيمون أو سياح من الولايات المتحدة وكندا وأستراليا والاتحاد الأوروبي يعيشون أو يقضون عطلاتهم في أيرلندا. أصبح موظفو تسجيل الوصول مطالبين الآن بالتحقق من قواعد بيانات وزارة الداخلية في الوقت الفعلي قبل إصدار بطاقات الصعود، وأبلغت عدة خدمات صباحية عن تأخيرات في المعالجة بسبب التعامل مع الروابط البرمجية الجديدة. صحيفة الغارديان تجمع بالفعل شهادات من مواطنين مزدوجي الجنسية بريطانيين تم منعهم من الصعود لعرضهم جواز سفر غير بريطاني فقط. تحذر شركة فراجومين من أن المواطنين مزدوجي الجنسية الإيرلندية/البريطانية الذين يسافرون بجواز سفر أجنبي يجب أن يحملوا إثباتًا للجنسية البريطانية أو الإيرلندية – عادة جواز سفر ساري أو منتهي الصلاحية مؤخرًا أو شهادة استحقاق – لتجنب اعتبارهم مطالبين بالحصول على ETA.
أما بالنسبة لأصحاب العمل، فإن الخطر الأكبر هو توقف الموظفين عن السفر. يُنصح فرق التنقل العالمية بمراجعة ملفات المسافرين: الموظفون الذين يحملون جنسيات أمريكية أو أوروبية ويقيمون في دبلن لكن يسافرون أسبوعيًا إلى لندن سيحتاجون الآن إلى ETA مرتبطة بجواز السفر الذي ينوون السفر به. عادةً ما تستغرق المعالجة دقائق، لكنها قد تمتد إلى 72 ساعة؛ ولا يمكن تقديم طلبات في اللحظة الأخيرة في المطار. وأكدت شركات الطيران أنها لن تتجاهل تعليمات وزارة الداخلية بعدم السماح بالصعود، حتى للحسابات التجارية ذات القيمة العالية.
إذا كنت لا تزال تحاول فهم كيفية تطبيق قواعد ETA الجديدة عليك أو على موظفيك، يمكن لـ VisaHQ تسهيل العملية من خلال دعم خطوة بخطوة وتتبع الحالة في الوقت الفعلي. يتيح الموقع الإلكتروني المقيم في أيرلندا (https://www.visahq.com/ireland/) للأفراد ومديري السفر في الشركات التحقق من الأهلية، رفع المستندات، والحصول على تفويض ETA معتمد خلال دقائق—مما يساعد في الحفاظ على جداول الرحلات التجارية والجولات المدرسية.
كما يستعد منظمو الرحلات الإيرلنديون لتحديات خلال عيد الفصح، حيث تزداد رحلات المدارس إلى المملكة المتحدة. تشمل العديد من المجموعات طلابًا غير إيرلنديين سيحتاجون الآن إلى ETA؛ وقد تؤدي الرحلات الفائتة إلى تكاليف إضافية لإعادة التوجيه والإقامة. من ناحية أخرى، يوفر التطبيق الصارم للنظام فائدة غير متوقعة لبعض شركات التكنولوجيا الإيرلندية: الموظفون الحاصلون على تأشيرات طويلة الأمد أو تأشيرات إلكترونية بريطانية معفون صراحة من ETA، مما يزيل الغموض الذي تسبب في فحوصات متكررة للأوراق في الأشهر الأخيرة.
وفي المستقبل، يقول المسؤولون البريطانيون إن التطبيق الكامل للنظام اليوم هو بمثابة بروفة لما سيحدث في مارس 2027، عندما يتم توسيع النظام ليشمل جميع المسافرين من غير حاملي التأشيرة حول العالم. لذلك، أمام شركات النقل الإيرلندية أقل من عام لتحسين تدفق البيانات، وإلا ستواجه غرامات مالية كبيرة. يجب على مديري السفر اعتبار هذا اليوم هو الوضع الطبيعي الجديد ودمج فحوصات ETA في كل رحلة إلى المملكة المتحدة تنطلق من أيرلندا.
تدير مطارات دبلن وكورك وشانون ونوك أكثر من 320 مقعدًا يوميًا إلى بريطانيا، يشغلها مقيمون أو سياح من الولايات المتحدة وكندا وأستراليا والاتحاد الأوروبي يعيشون أو يقضون عطلاتهم في أيرلندا. أصبح موظفو تسجيل الوصول مطالبين الآن بالتحقق من قواعد بيانات وزارة الداخلية في الوقت الفعلي قبل إصدار بطاقات الصعود، وأبلغت عدة خدمات صباحية عن تأخيرات في المعالجة بسبب التعامل مع الروابط البرمجية الجديدة. صحيفة الغارديان تجمع بالفعل شهادات من مواطنين مزدوجي الجنسية بريطانيين تم منعهم من الصعود لعرضهم جواز سفر غير بريطاني فقط. تحذر شركة فراجومين من أن المواطنين مزدوجي الجنسية الإيرلندية/البريطانية الذين يسافرون بجواز سفر أجنبي يجب أن يحملوا إثباتًا للجنسية البريطانية أو الإيرلندية – عادة جواز سفر ساري أو منتهي الصلاحية مؤخرًا أو شهادة استحقاق – لتجنب اعتبارهم مطالبين بالحصول على ETA.
أما بالنسبة لأصحاب العمل، فإن الخطر الأكبر هو توقف الموظفين عن السفر. يُنصح فرق التنقل العالمية بمراجعة ملفات المسافرين: الموظفون الذين يحملون جنسيات أمريكية أو أوروبية ويقيمون في دبلن لكن يسافرون أسبوعيًا إلى لندن سيحتاجون الآن إلى ETA مرتبطة بجواز السفر الذي ينوون السفر به. عادةً ما تستغرق المعالجة دقائق، لكنها قد تمتد إلى 72 ساعة؛ ولا يمكن تقديم طلبات في اللحظة الأخيرة في المطار. وأكدت شركات الطيران أنها لن تتجاهل تعليمات وزارة الداخلية بعدم السماح بالصعود، حتى للحسابات التجارية ذات القيمة العالية.
إذا كنت لا تزال تحاول فهم كيفية تطبيق قواعد ETA الجديدة عليك أو على موظفيك، يمكن لـ VisaHQ تسهيل العملية من خلال دعم خطوة بخطوة وتتبع الحالة في الوقت الفعلي. يتيح الموقع الإلكتروني المقيم في أيرلندا (https://www.visahq.com/ireland/) للأفراد ومديري السفر في الشركات التحقق من الأهلية، رفع المستندات، والحصول على تفويض ETA معتمد خلال دقائق—مما يساعد في الحفاظ على جداول الرحلات التجارية والجولات المدرسية.
كما يستعد منظمو الرحلات الإيرلنديون لتحديات خلال عيد الفصح، حيث تزداد رحلات المدارس إلى المملكة المتحدة. تشمل العديد من المجموعات طلابًا غير إيرلنديين سيحتاجون الآن إلى ETA؛ وقد تؤدي الرحلات الفائتة إلى تكاليف إضافية لإعادة التوجيه والإقامة. من ناحية أخرى، يوفر التطبيق الصارم للنظام فائدة غير متوقعة لبعض شركات التكنولوجيا الإيرلندية: الموظفون الحاصلون على تأشيرات طويلة الأمد أو تأشيرات إلكترونية بريطانية معفون صراحة من ETA، مما يزيل الغموض الذي تسبب في فحوصات متكررة للأوراق في الأشهر الأخيرة.
وفي المستقبل، يقول المسؤولون البريطانيون إن التطبيق الكامل للنظام اليوم هو بمثابة بروفة لما سيحدث في مارس 2027، عندما يتم توسيع النظام ليشمل جميع المسافرين من غير حاملي التأشيرة حول العالم. لذلك، أمام شركات النقل الإيرلندية أقل من عام لتحسين تدفق البيانات، وإلا ستواجه غرامات مالية كبيرة. يجب على مديري السفر اعتبار هذا اليوم هو الوضع الطبيعي الجديد ودمج فحوصات ETA في كل رحلة إلى المملكة المتحدة تنطلق من أيرلندا.






