سيبدأ مكتب الداخلية البريطاني هذا الأسبوع تجربة ثالثة لنظام التعرف الحي على الوجوه (LFR) على الركاب الذين ينزلون من العبّارات في هوليهد، البوابة البحرية الرئيسية بين دبلن وويلز. تكشف وثائق داخلية حصلت عليها صحيفة "ذا آيريش تايمز" أن ضباط تنفيذ قوانين الهجرة سيستخدمون كاميرات حية لمدة ثلاثة أيام بدءًا من 23 فبراير 2026، لمقارنة وجوه المسافرين بقائمة مراقبة تضم مهاجرين تم ترحيلهم ومجرمين خطيرين.
عادةً ما تسمح منطقة السفر المشتركة (CTA) للمواطنين الإيرلنديين والبريطانيين بالعبور دون فحوصات روتينية، لذا أثار اختيار طريق هوليهد وحده قلق جماعات الحريات المدنية. ويبرر مكتب الداخلية ذلك بأن المعلومات الاستخباراتية تشير إلى تكرار مخالفات الهجرة عبر العبّارات من دبلن، وأن التجربة هي "دليل إثبات" لتحديد الأفراد الذين ينتهكون أوامر الترحيل. في نوفمبر 2025، أجريت تجربة مماثلة في نفس الميناء، حيث تم مسح 7,500 وجه، وأسفرت عن تنبيهين واعتقال واحد في الموقع.
بالنسبة لما يقدر بـ 1.8 مليون مسافر سنويًا بين الترفيه والعمل على هذا الخط، تضيف التقنية طبقة جديدة من المراقبة. وعلى عكس المطارات، فإن محطات العبّارات في منطقة السفر المشتركة تفتقر إلى بنية تحتية لفحوصات منهجية؛ لذا ستصبح كاميرات التعرف الحي على الوجوه خط الدفاع الأول في مراقبة الهجرة على رحلات بحر إيرلندا. ولا تمتلك شرطة أن غاردا سياخانا سلطة قضائية على الجانب الويلزي، مما يحد من سبل الطعن للمسافرين الإيرلنديين في حال حدوث خطأ في التعرف.
![المملكة المتحدة تطلق تجربة حية للتعرف على الوجه لمسار بحر إيرلندا – آلاف المسافرين الإيرلنديين سيتم مسحهم ضوئياً في هوليهيد]()
سواء كنت مسافرًا متكررًا على العبّارة أو تدير سفر فريق كبير، يمكن لمنصة VisaHQ في أيرلندا (https://www.visahq.com/ireland/) مساعدتك في متابعة تحديثات قواعد الدخول والمتطلبات البيومترية. تقدم الخدمة تنبيهات مخصصة، وتتابع التغييرات مثل هذه التجربة الجديدة، وتسهل تقديم طلبات التأشيرة أو الوثائق اللازمة عند التنقل بين أيرلندا والمملكة المتحدة وخارجها.
ينبغي لفرق التنقل المؤسسي التي يستخدم موظفوها عبّارة دبلن-هوليهد (المشهورة بنقل سيارات الشركة والمعدات الثقيلة) تحذير العاملين من احتمال التقاط بياناتهم البيومترية. وعلى الرغم من أن المشاركة في التجربة تُعرض على أنها "طوعية" قانونيًا، فإن رفض تقديم الوجه قد يؤدي إلى فحوصات إضافية وتأخيرات. ويجب على مسؤولي حماية البيانات ملاحظة أن الصور تُحتفظ بها لمدة تصل إلى 24 ساعة قبل حذفها، إلا إذا تم تطابقها مع شخص في القائمة، حينها قد تُخزن لفترة غير محددة.
يخشى ناشطو الخصوصية في أيرلندا، بمن فيهم مركز سياسة الرقمية في جامعة كوليدج دبلن، أن تمهد هذه الخطوة الطريق لفحوصات بيومترية روتينية داخل منطقة السفر المشتركة، مما يقوض تدريجيًا مبدأ السفر بدون جوازات. ويطالبون الحكومة الأيرلندية بالحصول على ضمانات رسمية بعدم توسيع استخدام هذه التقنية دون استشارة عامة وإشراف مستقل.
عادةً ما تسمح منطقة السفر المشتركة (CTA) للمواطنين الإيرلنديين والبريطانيين بالعبور دون فحوصات روتينية، لذا أثار اختيار طريق هوليهد وحده قلق جماعات الحريات المدنية. ويبرر مكتب الداخلية ذلك بأن المعلومات الاستخباراتية تشير إلى تكرار مخالفات الهجرة عبر العبّارات من دبلن، وأن التجربة هي "دليل إثبات" لتحديد الأفراد الذين ينتهكون أوامر الترحيل. في نوفمبر 2025، أجريت تجربة مماثلة في نفس الميناء، حيث تم مسح 7,500 وجه، وأسفرت عن تنبيهين واعتقال واحد في الموقع.
بالنسبة لما يقدر بـ 1.8 مليون مسافر سنويًا بين الترفيه والعمل على هذا الخط، تضيف التقنية طبقة جديدة من المراقبة. وعلى عكس المطارات، فإن محطات العبّارات في منطقة السفر المشتركة تفتقر إلى بنية تحتية لفحوصات منهجية؛ لذا ستصبح كاميرات التعرف الحي على الوجوه خط الدفاع الأول في مراقبة الهجرة على رحلات بحر إيرلندا. ولا تمتلك شرطة أن غاردا سياخانا سلطة قضائية على الجانب الويلزي، مما يحد من سبل الطعن للمسافرين الإيرلنديين في حال حدوث خطأ في التعرف.
سواء كنت مسافرًا متكررًا على العبّارة أو تدير سفر فريق كبير، يمكن لمنصة VisaHQ في أيرلندا (https://www.visahq.com/ireland/) مساعدتك في متابعة تحديثات قواعد الدخول والمتطلبات البيومترية. تقدم الخدمة تنبيهات مخصصة، وتتابع التغييرات مثل هذه التجربة الجديدة، وتسهل تقديم طلبات التأشيرة أو الوثائق اللازمة عند التنقل بين أيرلندا والمملكة المتحدة وخارجها.
ينبغي لفرق التنقل المؤسسي التي يستخدم موظفوها عبّارة دبلن-هوليهد (المشهورة بنقل سيارات الشركة والمعدات الثقيلة) تحذير العاملين من احتمال التقاط بياناتهم البيومترية. وعلى الرغم من أن المشاركة في التجربة تُعرض على أنها "طوعية" قانونيًا، فإن رفض تقديم الوجه قد يؤدي إلى فحوصات إضافية وتأخيرات. ويجب على مسؤولي حماية البيانات ملاحظة أن الصور تُحتفظ بها لمدة تصل إلى 24 ساعة قبل حذفها، إلا إذا تم تطابقها مع شخص في القائمة، حينها قد تُخزن لفترة غير محددة.
يخشى ناشطو الخصوصية في أيرلندا، بمن فيهم مركز سياسة الرقمية في جامعة كوليدج دبلن، أن تمهد هذه الخطوة الطريق لفحوصات بيومترية روتينية داخل منطقة السفر المشتركة، مما يقوض تدريجيًا مبدأ السفر بدون جوازات. ويطالبون الحكومة الأيرلندية بالحصول على ضمانات رسمية بعدم توسيع استخدام هذه التقنية دون استشارة عامة وإشراف مستقل.
