مديرو التنقل في أيرلندا الذين يعملون مع موظفين يحملون الجنسية البريطانية تلقوا صدمة في اللحظة الأخيرة صباح اليوم بعد كشف صحيفة الغارديان أن وزارة الداخلية البريطانية ستطبق قواعد جديدة لفحص الناقلين للمواطنين البريطانيين مزدوجي الجنسية اعتبارًا من 25 فبراير 2026. بموجب هذه السياسة، يجب على مزدوجي الجنسية تقديم جواز سفر بريطاني ساري المفعول (أو منتهي الصلاحية مؤهل)، أو شهادة استحقاق، أو وثيقة سفر طارئة قبل الصعود على متن الطائرة أو العبارة أو خدمة يوروستار المتجهة إلى المملكة المتحدة. الناقلون الذين لا يستطيعون التحقق من الجنسية البريطانية سيكونون ملزمين برفض الصعود، حتى لو كان المسافر يحمل جواز سفر معفي من التأشيرة مثل الأيرلندي أو الكندي أو الأسترالي.
لماذا يهم هذا أيرلندا: أكثر من 330,000 شخص مقيمون في الجمهورية يحملون نوعًا من الجنسية البريطانية. يعمل الكثير منهم في شركات متعددة الجنسيات تنقل المواهب بسلاسة عبر منطقة السفر المشتركة باستخدام تصاريح عمل أيرلندية. تواجه فرق الموارد البشرية الآن سباقًا خلال عطلة نهاية الأسبوع لتحديد الموظفين المتأثرين، والتأكد من حيازتهم على وثائق بريطانية صالحة، وإعادة تنظيم حافلات التنقل صباح الاثنين إلى لندن. يحذر محامو الهجرة من أن الموظفين الذين يعتمدون على جواز سفر غير بريطاني – وهو أمر شائع لتجنب طوابير ما بعد البريكست – قد يجدون أنفسهم عالقين في مطار دبلن أو مراكز أوروبية إذا لم يحملوا الوثائق الصحيحة.
![المواطنون البريطانيون مزدوجو الجنسية يواجهون قواعد حدودية جديدة اعتبارًا من 25 فبراير – دعوة للشركات الأيرلندية للاستعداد]()
فريق VisaHQ في أيرلندا يتلقى بالفعل استفسارات من أصحاب العمل الذين يحتاجون إلى مساعدة سريعة لتأكيد حالة الجنسية، وتجديد جوازات السفر البريطانية، أو ترتيب وثائق سفر طارئة. يتيح بوابته الإلكترونية https://www.visahq.com/ireland/ لمديري الموارد البشرية متابعة عدة طلبات في آن واحد، بينما يتولى مستشارون متخصصون معالجة الأوراق وتسريع تقديم الطلبات، مما يساعد على استمرار حركة التنقل عبر الحدود مع تشديد فحوصات الناقلين.
التبعات على الأعمال: يجب على الشركات نشر إرشادات للمسافرين، وطلب أرقام جوازات السفر البريطانية في أنظمة ملفات السفر، وتوجيه شركات إدارة السفر للتحقق المزدوج من الوثائق في المسارات ذات الكثافة العالية مثل دبلن-لندن هيثرو وشنون-لندن جاتويك. كما ينبغي على أصحاب العمل مراجعة سياسات العناية بالموظفين: فقد يتكبد مدير مقيم في أيرلندا يُمنع من الصعود تكاليف فندقية، وإعادة حجز تذاكر، وفوات اجتماعات تتجاوز بكثير رسوم الـ 75 جنيهًا إسترلينيًا لجواز السفر الطارئ البريطاني في نفس اليوم.
ما الذي سيحدث بعد ذلك: يطالب حزب الديمقراطيين الليبراليين وبعض المحافظين بفترة سماح فورية، لكن وزارة الداخلية أصدرت حتى الآن "تصحيحًا جزئيًا" ضيقًا يسمح للناقلين بقبول جواز سفر بريطاني منتهي الصلاحية بعد عام 1989 إذا تم تقديمه مع جواز سفر مؤهل لنظام ETA. مع تبقي أقل من ثلاثة أيام، تعمل فرق التنقل في أيرلندا على افتراض أن القاعدة ستدخل حيز التنفيذ كما هو مقرر.
لماذا يهم هذا أيرلندا: أكثر من 330,000 شخص مقيمون في الجمهورية يحملون نوعًا من الجنسية البريطانية. يعمل الكثير منهم في شركات متعددة الجنسيات تنقل المواهب بسلاسة عبر منطقة السفر المشتركة باستخدام تصاريح عمل أيرلندية. تواجه فرق الموارد البشرية الآن سباقًا خلال عطلة نهاية الأسبوع لتحديد الموظفين المتأثرين، والتأكد من حيازتهم على وثائق بريطانية صالحة، وإعادة تنظيم حافلات التنقل صباح الاثنين إلى لندن. يحذر محامو الهجرة من أن الموظفين الذين يعتمدون على جواز سفر غير بريطاني – وهو أمر شائع لتجنب طوابير ما بعد البريكست – قد يجدون أنفسهم عالقين في مطار دبلن أو مراكز أوروبية إذا لم يحملوا الوثائق الصحيحة.
فريق VisaHQ في أيرلندا يتلقى بالفعل استفسارات من أصحاب العمل الذين يحتاجون إلى مساعدة سريعة لتأكيد حالة الجنسية، وتجديد جوازات السفر البريطانية، أو ترتيب وثائق سفر طارئة. يتيح بوابته الإلكترونية https://www.visahq.com/ireland/ لمديري الموارد البشرية متابعة عدة طلبات في آن واحد، بينما يتولى مستشارون متخصصون معالجة الأوراق وتسريع تقديم الطلبات، مما يساعد على استمرار حركة التنقل عبر الحدود مع تشديد فحوصات الناقلين.
التبعات على الأعمال: يجب على الشركات نشر إرشادات للمسافرين، وطلب أرقام جوازات السفر البريطانية في أنظمة ملفات السفر، وتوجيه شركات إدارة السفر للتحقق المزدوج من الوثائق في المسارات ذات الكثافة العالية مثل دبلن-لندن هيثرو وشنون-لندن جاتويك. كما ينبغي على أصحاب العمل مراجعة سياسات العناية بالموظفين: فقد يتكبد مدير مقيم في أيرلندا يُمنع من الصعود تكاليف فندقية، وإعادة حجز تذاكر، وفوات اجتماعات تتجاوز بكثير رسوم الـ 75 جنيهًا إسترلينيًا لجواز السفر الطارئ البريطاني في نفس اليوم.
ما الذي سيحدث بعد ذلك: يطالب حزب الديمقراطيين الليبراليين وبعض المحافظين بفترة سماح فورية، لكن وزارة الداخلية أصدرت حتى الآن "تصحيحًا جزئيًا" ضيقًا يسمح للناقلين بقبول جواز سفر بريطاني منتهي الصلاحية بعد عام 1989 إذا تم تقديمه مع جواز سفر مؤهل لنظام ETA. مع تبقي أقل من ثلاثة أيام، تعمل فرق التنقل في أيرلندا على افتراض أن القاعدة ستدخل حيز التنفيذ كما هو مقرر.
