أصدرت المديرية العامة للهجرة والشؤون الداخلية في المفوضية الأوروبية في 29 يناير دليلاً مبسطًا يشرح كيفية عمل نظام الدخول/الخروج الجديد (EES) ونظام معلومات وتفويض السفر الأوروبي (ETIAS) معًا عندما يصبحان إلزاميين في منطقة شنغن بحلول 10 أبريل 2026.
بموجب نظام EES، سيتم التقاط البيانات البيومترية لحاملي جوازات السفر غير الأوروبية - بما في ذلك رجال الأعمال الذين يدخلون بولندا عبر مطار وارسو-شوبان أو الحدود البرية مع أوكرانيا وبيلاروس - وتسجيل حركات الدخول والخروج تلقائيًا، بدلاً من ختم جوازات السفر يدويًا. أما نظام ETIAS فهو تفويض سفر مسبق يجب على الزوار المعفيين من التأشيرة الحصول عليه عبر الإنترنت مقابل رسوم قدرها 7 يورو وربطه بجواز سفرهم.
للمسافرين وأصحاب العمل الذين يحتاجون إلى دعم مباشر بشأن هذه التغييرات القادمة، توفر صفحة بولندا المخصصة على موقع VisaHQ (https://www.visahq.com/poland/) قوائم تحقق واضحة، وتحديثات فورية، ودعمًا خبيرًا للحصول على موافقات ETIAS وتصاريح العمل البولندية وغيرها من وثائق السفر، مما يسهل الامتثال مع تطبيق نظام EES.
![الاتحاد الأوروبي يصدر دليل المسافرين يقارن بين نظام الدخول/الخروج ونظام ETIAS قبل تطبيقهما في أبريل على الحدود البولندية]()
يؤكد الدليل أن بولندا ستطلق تطبيق "السفر إلى أوروبا" للتسجيل المسبق عبر الهاتف المحمول، مما يسمح للزوار المتكررين بتحميل بصمات الأصابع وصور الوجه قبل 72 ساعة من الوصول، وبالتالي تقليل أوقات المعالجة عند البوابات الإلكترونية. أظهرت تجارب حرس الحدود البولندي في مطاري شوبان وكراكوف أن متوسط أوقات المرور ينخفض من 104 ثوانٍ إلى 38 ثانية عند التسجيل المسبق.
بالنسبة لأصحاب العمل الذين يرسلون موظفين إلى بولندا أو يديرون تنقلات عبر الحدود الخارجية للاتحاد الأوروبي، سيكون التغيير التشغيلي الأكبر هو التطبيق الصارم لقاعدة الإقامة 90/180 يومًا، حيث سيقوم نظام EES بالكشف التلقائي عن حالات تجاوز مدة الإقامة. ينصح مستشارو الهجرة بمراجعة سجلات السفر لجميع الموظفين غير الأوروبيين قبل أبريل وتحديث أنظمة إدارة الموارد البشرية لتلقي تنبيهات EES.
تعلن المفوضية أنها ستطلق حملة إعلامية على مستوى الاتحاد الأوروبي بعدة لغات بدءًا من فبراير، وتعمل مع شركات الطيران - بما في ذلك LOT - لتمكين شركات النقل من التحقق من موافقات ETIAS عند تسجيل الوصول باستخدام قنوات معلومات الركاب المسبقة (API) الحالية.
بموجب نظام EES، سيتم التقاط البيانات البيومترية لحاملي جوازات السفر غير الأوروبية - بما في ذلك رجال الأعمال الذين يدخلون بولندا عبر مطار وارسو-شوبان أو الحدود البرية مع أوكرانيا وبيلاروس - وتسجيل حركات الدخول والخروج تلقائيًا، بدلاً من ختم جوازات السفر يدويًا. أما نظام ETIAS فهو تفويض سفر مسبق يجب على الزوار المعفيين من التأشيرة الحصول عليه عبر الإنترنت مقابل رسوم قدرها 7 يورو وربطه بجواز سفرهم.
للمسافرين وأصحاب العمل الذين يحتاجون إلى دعم مباشر بشأن هذه التغييرات القادمة، توفر صفحة بولندا المخصصة على موقع VisaHQ (https://www.visahq.com/poland/) قوائم تحقق واضحة، وتحديثات فورية، ودعمًا خبيرًا للحصول على موافقات ETIAS وتصاريح العمل البولندية وغيرها من وثائق السفر، مما يسهل الامتثال مع تطبيق نظام EES.
يؤكد الدليل أن بولندا ستطلق تطبيق "السفر إلى أوروبا" للتسجيل المسبق عبر الهاتف المحمول، مما يسمح للزوار المتكررين بتحميل بصمات الأصابع وصور الوجه قبل 72 ساعة من الوصول، وبالتالي تقليل أوقات المعالجة عند البوابات الإلكترونية. أظهرت تجارب حرس الحدود البولندي في مطاري شوبان وكراكوف أن متوسط أوقات المرور ينخفض من 104 ثوانٍ إلى 38 ثانية عند التسجيل المسبق.
بالنسبة لأصحاب العمل الذين يرسلون موظفين إلى بولندا أو يديرون تنقلات عبر الحدود الخارجية للاتحاد الأوروبي، سيكون التغيير التشغيلي الأكبر هو التطبيق الصارم لقاعدة الإقامة 90/180 يومًا، حيث سيقوم نظام EES بالكشف التلقائي عن حالات تجاوز مدة الإقامة. ينصح مستشارو الهجرة بمراجعة سجلات السفر لجميع الموظفين غير الأوروبيين قبل أبريل وتحديث أنظمة إدارة الموارد البشرية لتلقي تنبيهات EES.
تعلن المفوضية أنها ستطلق حملة إعلامية على مستوى الاتحاد الأوروبي بعدة لغات بدءًا من فبراير، وتعمل مع شركات الطيران - بما في ذلك LOT - لتمكين شركات النقل من التحقق من موافقات ETIAS عند تسجيل الوصول باستخدام قنوات معلومات الركاب المسبقة (API) الحالية.
