
في خطوة تاريخية لكنها متحفظة، اعتمد مجلس وزراء بولندا في 30 ديسمبر 2025 مشروع قانون يسمح لأي شخصين بالغين – بمن فيهم الشركاء من نفس الجنس – بتسجيل "عقد تعايش" أمام كاتب عدل. هذا الإجراء، الذي دافعت عنه وزيرة المساواة كاتارزينا كوتولا، يمنح الموقعين حقوقاً مثل السكن المشترك، وراثة الأغراض المنزلية، الوصول المتبادل إلى المعلومات الصحية، استحقاقات إجازات الرعاية، بعض المزايا الضريبية المشتركة، وإمكانية المطالبة بالنفقة بعد الانفصال.
هذا التغيير مهم للموظفين المتنقلين دولياً لأن بولندا لا تعترف حتى الآن بزواج أو شراكة مدنية للأزواج من نفس الجنس. فرق الموارد البشرية التي تنقل موظفين إلى وارسو أو كراكوف كانت تواجه عقبات عملية، من الحصول على تصاريح إقامة عائلية إلى تأمين حقوق زيارة المستشفيات للشركاء المرافقين. بموجب القانون الجديد، سيتمكن الأجانب الذين يسجلون عقد تعايش في بولندا من تقديم وثيقة قانونية معترف بها عند التقدم بطلب للحصول على بطاقات إقامة تابعة أو تغطية طبية خاصة برعاية الشركة، مما يقلل من المخاطر الإدارية.
التعامل مع متطلبات التأشيرات والإقامة في بولندا قد يكون معقداً، خاصة مع إدخال فئات علاقات جديدة. يوفر موقع VisaHQ الخاص ببولندا (https://www.visahq.com/poland/) قواعد محدثة، قوائم مستندات، وأوقات معالجة، كما يمكن لفريقه ترتيب الترجمة، التصديق، والتسليم السريع للشركاء المتعايشين الذين يحتاجون إلى بطاقات إقامة تابعة أو تمديد تصاريح العمل. من خلال تفويض هذه الإجراءات، يمكن لفرق الموارد البشرية والموظفين التركيز على الاستقرار في بولندا بدلاً من الانتظار في المكاتب المحلية.
الإصلاح لا يصل إلى المساواة الكاملة في الزواج ولا يمنح تلقائياً حقوق الوصاية أو التبني. وقد أبدى حزب التحالف المحافظ PSL قلقه، ولا يزال الرئيس كارول نافروتسكي (المنتمي لحزب القانون والعدالة) يحتفظ بحق الفيتو. ومع ذلك، يشير المستشارون القانونيون للشركات إلى أن القانون يعالج عدة مشكلات يومية، خصوصاً غياب الوضع القانوني للشركاء غير المتزوجين عند توقيع عقود الإيجار أو فتح حسابات بنكية مشتركة.
إذا أقر البرلمان القانون في الربع الأول من 2026، يجب على أصحاب العمل تحديث سياسات التعيين. ويتوقع مستشارو الهجرة أن تصدر دائرة الأجانب توجيهات توضح كيفية ترجمة وتصديق وثائق التعايش عند تقديمها من قبل الأزواج من جنسيات مختلطة. وبالنظر إلى سوق العمل الضيق في بولندا – حيث يبلغ معدل البطالة 2.5% فقط – فإن هذا التحسن التدريجي قد يجعل فرص التعيين أكثر جاذبية للأفراد من مجتمع الميم والعائلات غير التقليدية التي تسعى البلاد لجذبها.
هذا التغيير مهم للموظفين المتنقلين دولياً لأن بولندا لا تعترف حتى الآن بزواج أو شراكة مدنية للأزواج من نفس الجنس. فرق الموارد البشرية التي تنقل موظفين إلى وارسو أو كراكوف كانت تواجه عقبات عملية، من الحصول على تصاريح إقامة عائلية إلى تأمين حقوق زيارة المستشفيات للشركاء المرافقين. بموجب القانون الجديد، سيتمكن الأجانب الذين يسجلون عقد تعايش في بولندا من تقديم وثيقة قانونية معترف بها عند التقدم بطلب للحصول على بطاقات إقامة تابعة أو تغطية طبية خاصة برعاية الشركة، مما يقلل من المخاطر الإدارية.
التعامل مع متطلبات التأشيرات والإقامة في بولندا قد يكون معقداً، خاصة مع إدخال فئات علاقات جديدة. يوفر موقع VisaHQ الخاص ببولندا (https://www.visahq.com/poland/) قواعد محدثة، قوائم مستندات، وأوقات معالجة، كما يمكن لفريقه ترتيب الترجمة، التصديق، والتسليم السريع للشركاء المتعايشين الذين يحتاجون إلى بطاقات إقامة تابعة أو تمديد تصاريح العمل. من خلال تفويض هذه الإجراءات، يمكن لفرق الموارد البشرية والموظفين التركيز على الاستقرار في بولندا بدلاً من الانتظار في المكاتب المحلية.
الإصلاح لا يصل إلى المساواة الكاملة في الزواج ولا يمنح تلقائياً حقوق الوصاية أو التبني. وقد أبدى حزب التحالف المحافظ PSL قلقه، ولا يزال الرئيس كارول نافروتسكي (المنتمي لحزب القانون والعدالة) يحتفظ بحق الفيتو. ومع ذلك، يشير المستشارون القانونيون للشركات إلى أن القانون يعالج عدة مشكلات يومية، خصوصاً غياب الوضع القانوني للشركاء غير المتزوجين عند توقيع عقود الإيجار أو فتح حسابات بنكية مشتركة.
إذا أقر البرلمان القانون في الربع الأول من 2026، يجب على أصحاب العمل تحديث سياسات التعيين. ويتوقع مستشارو الهجرة أن تصدر دائرة الأجانب توجيهات توضح كيفية ترجمة وتصديق وثائق التعايش عند تقديمها من قبل الأزواج من جنسيات مختلطة. وبالنظر إلى سوق العمل الضيق في بولندا – حيث يبلغ معدل البطالة 2.5% فقط – فإن هذا التحسن التدريجي قد يجعل فرص التعيين أكثر جاذبية للأفراد من مجتمع الميم والعائلات غير التقليدية التي تسعى البلاد لجذبها.











