在一项对爱尔兰庇护程序公正性具有广泛影响的判决中，法官西奥班·菲兰推翻了国际保护办公室对一名津巴布韦女性庇护申请的拒绝决定。该申请人讲恩德贝勒语，辩称她的实质性面谈由一名属于申诉人指称迫害者同族的绍纳族津巴布韦人主持，这导致她再次受到创伤，影响了她提供证据的能力。
法院认定，绍纳族与恩德贝勒族之间的族群紧张关系“有充分文献记载且与案件可信度密切相关”。国际保护办公室未能回应该女性关于面谈官偏见的书面投诉，也未能证明面谈官接受过何时回避的指导，因而违反了其依法提供公正程序的职责。（来源：irishtimes.com）
实际上，该判决意味着该女性的案件必须由另一名决策者重新审理，但其影响更为深远：律师表示，类似的挑战案件还有数十起在等待处理。此判决凸显了文化能力培训的重要性，可能促使司法部发布新的面谈官分配指引——虽然短期内增加行政负担，但最终有助于降低诉讼风险。
![高等法院撤销因面试官偏见导致的庇护申请拒绝决定]()
对于可能需要将庇护许可转为居留或旅行证件的申请人，VisaHQ提供便捷的一站式爱尔兰签证和许可申请支持，简化表格填写、文件上传及预约流程（https://www.visahq.com/ireland/）。其服务有助于理顺成功庇护申请后常见的繁琐手续。
对于雇主而言，此案提醒他们，法院可能要求重新面谈或出现延误，导致申请人从庇护身份转为劳动力市场计划时工作许可时间延长。流动性管理者应在新员工等待庇护结果期间的入职时间安排中预留额外缓冲。
该判决也可能加剧反对国际保护法案的声音。该法案取消了首次面谈时自动提供法律代表的规定，活动人士认为本案判决证明了加强而非削弱程序保障的必要性。（来源：irishtimes.com）
法院认定，绍纳族与恩德贝勒族之间的族群紧张关系“有充分文献记载且与案件可信度密切相关”。国际保护办公室未能回应该女性关于面谈官偏见的书面投诉，也未能证明面谈官接受过何时回避的指导，因而违反了其依法提供公正程序的职责。（来源：irishtimes.com）
实际上，该判决意味着该女性的案件必须由另一名决策者重新审理，但其影响更为深远：律师表示，类似的挑战案件还有数十起在等待处理。此判决凸显了文化能力培训的重要性，可能促使司法部发布新的面谈官分配指引——虽然短期内增加行政负担，但最终有助于降低诉讼风险。
对于可能需要将庇护许可转为居留或旅行证件的申请人，VisaHQ提供便捷的一站式爱尔兰签证和许可申请支持，简化表格填写、文件上传及预约流程（https://www.visahq.com/ireland/）。其服务有助于理顺成功庇护申请后常见的繁琐手续。
对于雇主而言，此案提醒他们，法院可能要求重新面谈或出现延误，导致申请人从庇护身份转为劳动力市场计划时工作许可时间延长。流动性管理者应在新员工等待庇护结果期间的入职时间安排中预留额外缓冲。
该判决也可能加剧反对国际保护法案的声音。该法案取消了首次面谈时自动提供法律代表的规定，活动人士认为本案判决证明了加强而非削弱程序保障的必要性。（来源：irishtimes.com）
