爱尔兰祖母被拘留五个月后获释，凸显频繁跨大西洋旅行者面临的风险

58岁的爱尔兰公民、多年美国绿卡持有者唐娜·休斯-布朗（Donna Hughes-Brown）在美国移民与海关执法局（ICE）拘留近五个月后，现已与家人返回密苏里州。《爱尔兰时报》报道，休斯-布朗于7月29日在芝加哥奥黑尔机场被捕，当时她正从爱尔兰参加葬礼归来。尽管她持有有效的永久居民身份，但其档案中显示1990年代存在一项未解决的技术性违规问题；她随后被转移至肯塔基州一所县监狱，等待遣返程序。

上周末，一名联邦移民法官因程序错误终止了此案，结束了她的煎熬。12月22日，休斯-布朗在接受记者采访时形容拘留条件“并不理想”，并表示未来将推迟前往爱尔兰的计划，直到获得美国公民身份。她的丈夫吉姆·布朗感谢爱尔兰领事馆工作人员及爱尔兰裔美国人维权团体的介入帮助。

此案在都柏林引发了关于爱尔兰绿卡持有者在美脆弱处境的讨论——据估计约有13万人。移民律师指出，美国边境审查日益严格，轻微的文件疏漏（如指纹信息过期或未缴费用）都可能导致拘留，即便是长期居民也难以幸免。爱尔兰外交部表示，正在更新旅行建议页面，提醒持有美国居留权的公民出行时携带持续居住和纳税证明。



爱尔兰居民在预订跨大西洋航班前，可访问VisaHQ爱尔兰门户网站（https://www.visahq.com/ireland/）进行在线文件检查和申请服务。该公司专家将指导旅客办理美国签证续签、再入境许可及其他旅行授权，帮助发现类似休斯-布朗因未更新指纹或缺少缴费凭证而被拘留的疏漏。

对于跨国企业，尤其是科技和制药行业，此事件敲响警钟。持L-1或H-1B签证的爱尔兰派遣员工，甚至永久居民，都应进行出行前合规检查。企业应保存员工的I-94旅行记录副本，并在海外出行前提供法律说明。此事也凸显了注册爱尔兰公民登记门户的重要性，以便领事官员在紧急情况下迅速介入。

维权人士呼吁华盛顿通过长期搁置的爱尔兰E-3签证法案，该法案每年将数千个未使用的澳大利亚E-3签证名额分配给爱尔兰公民。他们认为，该措施将减少对绿卡抽签的依赖，为爱尔兰专业人士提供更明确的美国工作路径，避免因文书错误而面临拘留风险。