Les voyageurs à travers l’Europe devront patienter un peu plus longtemps avant la mise en place complète du Système d’Entrée/Sortie (EES) de l’Union européenne. Cette plateforme numérique de gestion des frontières, conçue pour remplacer le tampon manuel sur les passeports par des bornes biométriques, a rencontré des problèmes logiciels et des files d’attente pouvant atteindre quatre heures dans les grands aéroports. Les ministres des Transports ont donc convenu, le 27 février 2026, d’autoriser les États membres à suspendre le système pendant la prochaine haute saison, repoussant ainsi la mise en œuvre obligatoire du « big bang » d’avril à septembre.
Pour les multinationales basées à Chypre et leur personnel expatrié, l’impact immédiat reste limité : Chypre n’étant pas encore dans l’espace Schengen, les voyageurs entrant ou quittant l’île continueront à se faire tamponner leur passeport de manière traditionnelle. Le changement majeur se fera sentir lors des déplacements vers les 25 États Schengen, ainsi qu’en Islande, Norvège, Liechtenstein et Suisse, où l’enregistrement initial au système EES (photo du visage et empreintes digitales) deviendra obligatoire dès la mise en service.
Les aéroports desservant le marché chypriote — Athènes, Francfort, Dubaï et Londres Heathrow en tête — s’activent pour installer des bornes supplémentaires et une signalétique adaptée en prévision des files d’attente à l’automne. Les compagnies aériennes opérant depuis Larnaca et Paphos élaborent de nouvelles recommandations sur les temps de correspondance pour les responsables des voyages d’affaires ; plusieurs indiquent que les correspondances serrées de 45 minutes au sein de l’UE ne seront plus réservables dans leurs systèmes à partir du quatrième trimestre.
![Le nouveau système d’entrée/sortie de l’UE retardé jusqu’à l’été — mais Chypre reste en dehors du dispositif]()
Les voyageurs souhaitant un accompagnement supplémentaire face à ces nouvelles exigences peuvent s’appuyer sur l’équipe chypriote de VisaHQ, qui offre un service complet de traitement des visas, de vérification des documents et de mises à jour en temps réel sur l’évolution du système EES. Rendez-vous sur https://www.visahq.com/cyprus/ pour une assistance simplifiée avant votre prochain voyage en Schengen.
À plus long terme, Chypre prévoit d’intégrer l’espace Schengen, et les autorités du ministère délégué à la Migration ont discrètement commencé à acquérir du matériel compatible avec l’EES afin que l’île puisse « activer » le système dès son adhésion. En attendant, les titulaires de permis de séjour chypriotes resteront exemptés de l’enregistrement EES lors de leur retour à Chypre, mais devront s’y conformer lors de leurs déplacements en Schengen pour affaires ou loisirs.
Conseil pratique : conseillez aux voyageurs quittant Chypre pour des hubs Schengen après septembre d’ajouter au moins 30 à 45 minutes à leur temps de marge habituel et de se munir de justificatifs d’hébergement, de ressources financières et d’assurance, que les agents aux frontières demandent de plus en plus fréquemment lors des tests en conditions réelles.
Pour les multinationales basées à Chypre et leur personnel expatrié, l’impact immédiat reste limité : Chypre n’étant pas encore dans l’espace Schengen, les voyageurs entrant ou quittant l’île continueront à se faire tamponner leur passeport de manière traditionnelle. Le changement majeur se fera sentir lors des déplacements vers les 25 États Schengen, ainsi qu’en Islande, Norvège, Liechtenstein et Suisse, où l’enregistrement initial au système EES (photo du visage et empreintes digitales) deviendra obligatoire dès la mise en service.
Les aéroports desservant le marché chypriote — Athènes, Francfort, Dubaï et Londres Heathrow en tête — s’activent pour installer des bornes supplémentaires et une signalétique adaptée en prévision des files d’attente à l’automne. Les compagnies aériennes opérant depuis Larnaca et Paphos élaborent de nouvelles recommandations sur les temps de correspondance pour les responsables des voyages d’affaires ; plusieurs indiquent que les correspondances serrées de 45 minutes au sein de l’UE ne seront plus réservables dans leurs systèmes à partir du quatrième trimestre.
Les voyageurs souhaitant un accompagnement supplémentaire face à ces nouvelles exigences peuvent s’appuyer sur l’équipe chypriote de VisaHQ, qui offre un service complet de traitement des visas, de vérification des documents et de mises à jour en temps réel sur l’évolution du système EES. Rendez-vous sur https://www.visahq.com/cyprus/ pour une assistance simplifiée avant votre prochain voyage en Schengen.
À plus long terme, Chypre prévoit d’intégrer l’espace Schengen, et les autorités du ministère délégué à la Migration ont discrètement commencé à acquérir du matériel compatible avec l’EES afin que l’île puisse « activer » le système dès son adhésion. En attendant, les titulaires de permis de séjour chypriotes resteront exemptés de l’enregistrement EES lors de leur retour à Chypre, mais devront s’y conformer lors de leurs déplacements en Schengen pour affaires ou loisirs.
Conseil pratique : conseillez aux voyageurs quittant Chypre pour des hubs Schengen après septembre d’ajouter au moins 30 à 45 minutes à leur temps de marge habituel et de se munir de justificatifs d’hébergement, de ressources financières et d’assurance, que les agents aux frontières demandent de plus en plus fréquemment lors des tests en conditions réelles.
