Lors d’un entretien avec Reuters le 16 décembre, l’envoyée spéciale de l’ONU, María Ángela Holguín, a qualifié ses récentes discussions avec le président Nikos Christodoulides et le nouveau dirigeant turco-chypriote Tufan Erhurman de « profondes et sincères », tout en estimant qu’elles n’étaient pas encore suffisamment avancées pour justifier la tenue du très attendu sommet 5+1 réunissant la Grèce, la Turquie et le Royaume-Uni. L’envoyée a salué les nouveaux gestes de confiance, tels que les propositions conjointes visant à faciliter la circulation aux points de passage de la zone tampon et à ouvrir de nouvelles voies pour les véhicules commerciaux, mais a souligné qu’il restait nécessaire de poser davantage de bases solides pour renforcer la confiance.
Ces déclarations interviennent une semaine après que les deux dirigeants se sont mis d’accord sur des mesures allant de l’accès des producteurs turco-chypriotes de halloumi aux marchés de l’UE à l’amélioration des infrastructures hydrauliques traversant la ligne de démarcation. Les analystes estiment que ces progrès progressifs pourraient se traduire par des avantages concrets en matière de mobilité : accélération des contrôles aux frontières, extension des horaires de passage et simplification des formalités pour les détenteurs de passeports européens comme pour les travailleurs de pays tiers.
![L’envoyé de l’ONU exprime un « optimisme prudent » mais estime que le sommet pour la paix à Chypre est encore prématuré]()
Pour les voyageurs et les entreprises qui doivent s’adapter aux règles d’entrée en constante évolution, VisaHQ propose une solution simple pour vérifier les exigences et effectuer les demandes de visa en ligne. La page dédiée à Chypre (https://www.visahq.com/cyprus/) regroupe les dernières informations sur les documents nécessaires pour les citoyens de l’UE, les résidents turcs et les ressortissants de pays tiers, facilitant ainsi la mobilité du personnel à travers la zone tampon avec moins de surprises administratives.
Pour les multinationales qui gèrent les déplacements de leurs équipes entre le nord et le sud, la prudence de l’envoyée rappelle que le risque politique demeure. Si la perspective d’un règlement fédéral semble plus prometteuse qu’il y a un an, toute avancée majeure se fera probablement par étapes, avec des projets pilotes sur la facilitation du commerce et la coopération douanière avant d’aborder formellement le partage du pouvoir.
Les entreprises sont invitées à continuer de prévoir des scénarios incluant le statu quo ainsi qu’un assouplissement modéré des contrôles, notamment pour le fret. L’ONU prévoit d’évaluer les progrès début 2026 avant de recommander la prochaine étape diplomatique.
Ces déclarations interviennent une semaine après que les deux dirigeants se sont mis d’accord sur des mesures allant de l’accès des producteurs turco-chypriotes de halloumi aux marchés de l’UE à l’amélioration des infrastructures hydrauliques traversant la ligne de démarcation. Les analystes estiment que ces progrès progressifs pourraient se traduire par des avantages concrets en matière de mobilité : accélération des contrôles aux frontières, extension des horaires de passage et simplification des formalités pour les détenteurs de passeports européens comme pour les travailleurs de pays tiers.
Pour les voyageurs et les entreprises qui doivent s’adapter aux règles d’entrée en constante évolution, VisaHQ propose une solution simple pour vérifier les exigences et effectuer les demandes de visa en ligne. La page dédiée à Chypre (https://www.visahq.com/cyprus/) regroupe les dernières informations sur les documents nécessaires pour les citoyens de l’UE, les résidents turcs et les ressortissants de pays tiers, facilitant ainsi la mobilité du personnel à travers la zone tampon avec moins de surprises administratives.
Pour les multinationales qui gèrent les déplacements de leurs équipes entre le nord et le sud, la prudence de l’envoyée rappelle que le risque politique demeure. Si la perspective d’un règlement fédéral semble plus prometteuse qu’il y a un an, toute avancée majeure se fera probablement par étapes, avec des projets pilotes sur la facilitation du commerce et la coopération douanière avant d’aborder formellement le partage du pouvoir.
Les entreprises sont invitées à continuer de prévoir des scénarios incluant le statu quo ainsi qu’un assouplissement modéré des contrôles, notamment pour le fret. L’ONU prévoit d’évaluer les progrès début 2026 avant de recommander la prochaine étape diplomatique.
