Le ministère britannique des Affaires étrangères, du Commonwealth et du Développement (FCDO) a révisé ses conseils aux voyageurs concernant Hong Kong, avertissant que les citoyens britanniques détenant également la nationalité chinoise ou le statut de résident permanent à Hong Kong pourraient se voir refuser l’assistance consulaire britannique en cas de détention selon les lois locales. Cet avis, publié le 14 décembre, reflète une inquiétude croissante face aux politiques de reconnaissance de la nationalité de Pékin, combinées à la loi sur la sécurité nationale de Hong Kong, qui limitent la capacité des missions étrangères à intervenir en faveur des citoyens binationaux.
Bien que le FCDO n’ait pas déconseillé formellement de se rendre à Hong Kong, il invite les binationaux à « bien évaluer les risques liés à un voyage à Hong Kong » et à s’enregistrer auprès du Consulat général britannique avant leur arrivée. Un langage similaire s’applique déjà à la Chine continentale, mais c’est la première fois depuis 2020 que la page dédiée à Hong Kong comporte une telle mise en garde explicite.
Les gestionnaires de voyages souhaitant une vue indépendante et constamment mise à jour des exigences d’entrée peuvent également consulter VisaHQ, qui regroupe les avis officiels et propose des services numériques de visa et de passeport pour les particuliers comme pour les équipes de mobilité internationale ; le portail dédié à Hong Kong est accessible à l’adresse https://www.visahq.com/hong-kong/.
![Le Royaume-Uni met à jour ses conseils de voyage pour Hong Kong : les personnes à double nationalité pourraient ne pas bénéficier d’assistance consulaire]()
Pour les employeurs multinationales, cette évolution a des implications concrètes en matière de mobilité :
• Les détenteurs du passeport British Nationals (Overseas) (BN(O)) ayant conservé la nationalité chinoise sont particulièrement exposés.
• Les contrats d’assurance évacuation d’urgence doivent être revus pour garantir la couverture en cas de restriction d’accès consulaire.
• Les contrats de mission pourraient nécessiter des mises à jour incluant des briefings de sécurité et des clauses de contingence concernant l’assistance juridique et la relocalisation familiale.
Les avocats spécialisés en immigration soulignent que cette recommandation ne remet pas en cause l’entrée sans visa pour les citoyens britanniques (jusqu’à 180 jours) ou les titulaires de passeports BN(O) (90 jours), mais elle pourrait ralentir le renouvellement des passeports BN(O) en cas d’augmentation de la demande. Les entreprises sont invitées à rappeler à leurs employés en déplacement de ne présenter qu’un seul passeport à l’entrée et à la sortie de Hong Kong afin de limiter les interrogations aux contrôles d’immigration.
Le FCDO a indiqué qu’il « continuerait à soulever les questions d’accès consulaire auprès des autorités de Hong Kong », tout en reconnaissant que la Chine ne reconnaît pas la double nationalité pour ses ressortissants — une position que les responsables hongkongais ont confirmé comme applicable sur le territoire.
Bien que le FCDO n’ait pas déconseillé formellement de se rendre à Hong Kong, il invite les binationaux à « bien évaluer les risques liés à un voyage à Hong Kong » et à s’enregistrer auprès du Consulat général britannique avant leur arrivée. Un langage similaire s’applique déjà à la Chine continentale, mais c’est la première fois depuis 2020 que la page dédiée à Hong Kong comporte une telle mise en garde explicite.
Les gestionnaires de voyages souhaitant une vue indépendante et constamment mise à jour des exigences d’entrée peuvent également consulter VisaHQ, qui regroupe les avis officiels et propose des services numériques de visa et de passeport pour les particuliers comme pour les équipes de mobilité internationale ; le portail dédié à Hong Kong est accessible à l’adresse https://www.visahq.com/hong-kong/.
Pour les employeurs multinationales, cette évolution a des implications concrètes en matière de mobilité :
• Les détenteurs du passeport British Nationals (Overseas) (BN(O)) ayant conservé la nationalité chinoise sont particulièrement exposés.
• Les contrats d’assurance évacuation d’urgence doivent être revus pour garantir la couverture en cas de restriction d’accès consulaire.
• Les contrats de mission pourraient nécessiter des mises à jour incluant des briefings de sécurité et des clauses de contingence concernant l’assistance juridique et la relocalisation familiale.
Les avocats spécialisés en immigration soulignent que cette recommandation ne remet pas en cause l’entrée sans visa pour les citoyens britanniques (jusqu’à 180 jours) ou les titulaires de passeports BN(O) (90 jours), mais elle pourrait ralentir le renouvellement des passeports BN(O) en cas d’augmentation de la demande. Les entreprises sont invitées à rappeler à leurs employés en déplacement de ne présenter qu’un seul passeport à l’entrée et à la sortie de Hong Kong afin de limiter les interrogations aux contrôles d’immigration.
Le FCDO a indiqué qu’il « continuerait à soulever les questions d’accès consulaire auprès des autorités de Hong Kong », tout en reconnaissant que la Chine ne reconnaît pas la double nationalité pour ses ressortissants — une position que les responsables hongkongais ont confirmé comme applicable sur le territoire.
