Les États-Unis ont discrètement instauré, le 29 novembre, une taxe de 30 dollars pour chaque non-immigrant demandant un enregistrement I-94 lors d’un passage à une frontière terrestre ou d’une demande en ligne dans les sept jours suivant l’arrivée. Cette mesure découle de la nouvelle loi « One Big Beautiful Bill Act », qui oblige le Département de la Sécurité intérieure à indexer chaque année fiscale une série de frais liés à l’immigration sur l’inflation.
Pour les citoyens brésiliens, ce changement a son importance, même si la plupart des voyages d’agrément ou d’affaires se font par avion. Les cadres brésiliens qui se rendent régulièrement aux États-Unis en voiture depuis le Mexique pour des audits de maquiladoras, ou qui franchissent la frontière canadienne après des réunions à Toronto, doivent désormais prévoir un supplément de 30 dollars par entrée — ou s’assurer que leur itinéraire aérien couvre l’ensemble du trajet afin qu’un I-94 électronique soit automatiquement délivré à l’aéroport.
![Nouvelle taxe I-94 aux frontières terrestres américaines désormais applicable aux voyageurs brésiliens selon la nouvelle loi sur l'immigration]()
Les autorités douanières américaines (CBP) ont confirmé que ce frais est obligatoire et non négociable. Les entreprises qui envoient des techniciens en rotation à court terme dans des installations américaines devront revoir leurs politiques de remboursement des frais de déplacement, tandis que les responsables de la mobilité internationale doivent rappeler aux employés que l’absence d’obtention ou de renouvellement de l’I-94 peut entraîner une situation d’illégalité. Le délai d’admission de 90 jours commence toujours à la date tamponnée au point d’entrée ; ce paiement ne prolonge en aucun cas la durée de séjour autorisée.
Le ministère brésilien des Affaires étrangères n’a pas encore formulé de protestation, mais les avocats spécialisés en immigration basés à São Paulo anticipent des discussions sur la réciprocité consulaire l’année prochaine. Les multinationales disposant d’importantes équipes transfrontalières étudient déjà la possibilité de faire transiter leurs voyageurs par Miami ou Houston afin d’éviter cette taxe aux frontières terrestres. En attendant des clarifications réglementaires, les salariés devant entrer par voie terrestre sont invités à conserver des copies numériques de leur I-94 ainsi que du reçu de paiement en cas de contrôle.
Pour les citoyens brésiliens, ce changement a son importance, même si la plupart des voyages d’agrément ou d’affaires se font par avion. Les cadres brésiliens qui se rendent régulièrement aux États-Unis en voiture depuis le Mexique pour des audits de maquiladoras, ou qui franchissent la frontière canadienne après des réunions à Toronto, doivent désormais prévoir un supplément de 30 dollars par entrée — ou s’assurer que leur itinéraire aérien couvre l’ensemble du trajet afin qu’un I-94 électronique soit automatiquement délivré à l’aéroport.
Les autorités douanières américaines (CBP) ont confirmé que ce frais est obligatoire et non négociable. Les entreprises qui envoient des techniciens en rotation à court terme dans des installations américaines devront revoir leurs politiques de remboursement des frais de déplacement, tandis que les responsables de la mobilité internationale doivent rappeler aux employés que l’absence d’obtention ou de renouvellement de l’I-94 peut entraîner une situation d’illégalité. Le délai d’admission de 90 jours commence toujours à la date tamponnée au point d’entrée ; ce paiement ne prolonge en aucun cas la durée de séjour autorisée.
Le ministère brésilien des Affaires étrangères n’a pas encore formulé de protestation, mais les avocats spécialisés en immigration basés à São Paulo anticipent des discussions sur la réciprocité consulaire l’année prochaine. Les multinationales disposant d’importantes équipes transfrontalières étudient déjà la possibilité de faire transiter leurs voyageurs par Miami ou Houston afin d’éviter cette taxe aux frontières terrestres. En attendant des clarifications réglementaires, les salariés devant entrer par voie terrestre sont invités à conserver des copies numériques de leur I-94 ainsi que du reçu de paiement en cas de contrôle.
