Avec des millions d’Américains attendus au nord pour profiter des offres du Black Friday et rendre visite à leur famille, l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) a publié, le 25 novembre 2025, un avis aux voyageurs invitant les visiteurs et les Canadiens de retour à « bien se préparer avant de partir ». L’an dernier, l’agence a traité plus de 93 millions de voyageurs, et les volumes de ce week-end de fêtes devraient dépasser les niveaux d’avant la pandémie.
Parmi les rappels essentiels : avoir des documents de voyage valides — les citoyens américains doivent présenter un passeport ou une carte NEXUS — déclarer tous les achats, et respecter les restrictions concernant le cannabis, les armes à feu et certains aliments. L’agence recommande également d’utiliser la fonction de déclaration anticipée ArriveCAN dans les grands aéroports, ce qui permet de gagner quelques minutes lors du passage aux bornes, ainsi que l’application ASFC Border Wait Time pour choisir le poste frontalier terrestre le moins encombré.
![L'ASFC publie des conseils pour franchir la frontière avant l'affluence record du week-end de Thanksgiving aux États-Unis]()
Les voyageurs d’affaires doivent noter que les voies commerciales pourraient connaître des congestions intermittentes en raison de l’augmentation des importations de détail. Les entreprises transportant des marchandises sensibles au facteur temps doivent s’assurer que les conducteurs disposent de manifestes électroniques complets et être prêtes à des inspections secondaires. L’avis rappelle aussi que les franchises temporaires sans droits de douane (800 $ CA après 48 heures) restent en vigueur et que les produits avicoles provenant des États américains touchés par la grippe aviaire sont interdits.
Cette campagne de sensibilisation de l’ASFC s’inscrit dans un plan d’opérations hivernales plus large, incluant un renfort du personnel, des heures d’ouverture prolongées à certains points de passage et un partage de données en temps réel avec les douanes américaines. Les transporteurs transfrontaliers ont salué cette clarté, soulignant qu’elle aide à éviter des retards coûteux et garantit que les employés arrivent à temps pour leurs quarts du lundi.
Les voyageurs sont invités à suivre les prévisions météorologiques, car un front arctique apportant des chutes de neige liées à l’effet de lac pourrait encore ralentir la circulation en Ontario et au Québec.—Voir l’article connexe sur la tempête de neige ci-dessous.
Parmi les rappels essentiels : avoir des documents de voyage valides — les citoyens américains doivent présenter un passeport ou une carte NEXUS — déclarer tous les achats, et respecter les restrictions concernant le cannabis, les armes à feu et certains aliments. L’agence recommande également d’utiliser la fonction de déclaration anticipée ArriveCAN dans les grands aéroports, ce qui permet de gagner quelques minutes lors du passage aux bornes, ainsi que l’application ASFC Border Wait Time pour choisir le poste frontalier terrestre le moins encombré.
Les voyageurs d’affaires doivent noter que les voies commerciales pourraient connaître des congestions intermittentes en raison de l’augmentation des importations de détail. Les entreprises transportant des marchandises sensibles au facteur temps doivent s’assurer que les conducteurs disposent de manifestes électroniques complets et être prêtes à des inspections secondaires. L’avis rappelle aussi que les franchises temporaires sans droits de douane (800 $ CA après 48 heures) restent en vigueur et que les produits avicoles provenant des États américains touchés par la grippe aviaire sont interdits.
Cette campagne de sensibilisation de l’ASFC s’inscrit dans un plan d’opérations hivernales plus large, incluant un renfort du personnel, des heures d’ouverture prolongées à certains points de passage et un partage de données en temps réel avec les douanes américaines. Les transporteurs transfrontaliers ont salué cette clarté, soulignant qu’elle aide à éviter des retards coûteux et garantit que les employés arrivent à temps pour leurs quarts du lundi.
Les voyageurs sont invités à suivre les prévisions météorologiques, car un front arctique apportant des chutes de neige liées à l’effet de lac pourrait encore ralentir la circulation en Ontario et au Québec.—Voir l’article connexe sur la tempête de neige ci-dessous.
