L’Administration nationale de l’immigration de Chine (NIA) a lancé un système national de carte d’arrivée numérique, permettant aux voyageurs entrants de remplir les formalités d’immigration en ligne avant leur départ. Cette initiative, rapportée le 22 novembre par Travel & Tour World, fait suite au projet pilote dans le Guangdong et est pleinement opérationnelle depuis le 20 novembre. Les voyageurs peuvent désormais soumettre leurs informations personnelles et de voyage via le site web de la NIA, l’application mobile ou les mini-programmes WeChat/Alipay, puis présenter un code QR à l’arrivée, supprimant ainsi le besoin de formulaires papier et réduisant les temps de traitement.
Pour les résidents de Hong Kong, cette nouveauté concerne immédiatement les cinq nouveaux points d’entrée couverts par le régime de transit sans visa de 240 heures, notamment la gare de West Kowloon sur la ligne ferroviaire express Guangzhou-Shenzhen-Hong Kong et le poste frontière du pont Hong Kong-Zhuhai-Macao. Bien que les détenteurs d’un permis de voyage pour la Chine continentale soient exemptés de remplir cette carte, des milliers d’expatriés basés à Hong Kong entrant chaque semaine en Chine continentale avec des passeports étrangers bénéficieront d’un passage plus rapide aux postes frontières de Shenzhen, Guangzhou et Zhuhai.
![La Chine lance une carte d’arrivée numérique : ce que cela signifie pour les voyageurs transfrontaliers de Hong Kong]()
Les responsables de la mobilité professionnelle doivent mettre à jour les briefings pré-voyage et les applications de suivi des voyageurs pour intégrer cette nouvelle procédure en ligne, en rappelant au personnel de remplir le formulaire avant l’embarquement afin d’éviter les files d’attente aux bornes. Les compagnies aériennes opérant depuis l’aéroport international de Hong Kong vers les points d’entrée en Chine continentale ont commencé à envoyer des rappels automatiques via leurs systèmes de réservation, et les sociétés spécialisées dans la gestion des risques liés aux voyages indiquent que la carte numérique s’intègre parfaitement à la plupart des plateformes mondiales de gestion de voyages.
Cette digitalisation s’inscrit dans l’effort plus large de Pékin pour relancer le tourisme entrant et attirer les investissements étrangers après la pandémie. Associé à l’extension du transit sans visa et à l’introduction de voies électroniques « sans documents » avec reconnaissance faciale à certains postes frontières, ce nouveau système marque une orientation vers une mobilité fluide au sein de la Grande Baie. Les entreprises de Hong Kong qui font tourner leur personnel entre usines, centres de R&D et sites clients de l’autre côté de la frontière disposent désormais d’un parcours plus clair et sans papier, réduisant les temps d’attente et augmentant la productivité.
Conseil pratique : les employés doivent conserver un PDF ou une capture d’écran du code QR sur leur mobile et emporter une batterie externe, car les agents frontaliers peuvent demander le code même si la connexion Wi-Fi est instable dans les petits aéroports. La NIA précise que les formulaires papier resteront disponibles pendant la période de transition, avant d’être supprimés en 2026.
Pour les résidents de Hong Kong, cette nouveauté concerne immédiatement les cinq nouveaux points d’entrée couverts par le régime de transit sans visa de 240 heures, notamment la gare de West Kowloon sur la ligne ferroviaire express Guangzhou-Shenzhen-Hong Kong et le poste frontière du pont Hong Kong-Zhuhai-Macao. Bien que les détenteurs d’un permis de voyage pour la Chine continentale soient exemptés de remplir cette carte, des milliers d’expatriés basés à Hong Kong entrant chaque semaine en Chine continentale avec des passeports étrangers bénéficieront d’un passage plus rapide aux postes frontières de Shenzhen, Guangzhou et Zhuhai.
Les responsables de la mobilité professionnelle doivent mettre à jour les briefings pré-voyage et les applications de suivi des voyageurs pour intégrer cette nouvelle procédure en ligne, en rappelant au personnel de remplir le formulaire avant l’embarquement afin d’éviter les files d’attente aux bornes. Les compagnies aériennes opérant depuis l’aéroport international de Hong Kong vers les points d’entrée en Chine continentale ont commencé à envoyer des rappels automatiques via leurs systèmes de réservation, et les sociétés spécialisées dans la gestion des risques liés aux voyages indiquent que la carte numérique s’intègre parfaitement à la plupart des plateformes mondiales de gestion de voyages.
Cette digitalisation s’inscrit dans l’effort plus large de Pékin pour relancer le tourisme entrant et attirer les investissements étrangers après la pandémie. Associé à l’extension du transit sans visa et à l’introduction de voies électroniques « sans documents » avec reconnaissance faciale à certains postes frontières, ce nouveau système marque une orientation vers une mobilité fluide au sein de la Grande Baie. Les entreprises de Hong Kong qui font tourner leur personnel entre usines, centres de R&D et sites clients de l’autre côté de la frontière disposent désormais d’un parcours plus clair et sans papier, réduisant les temps d’attente et augmentant la productivité.
Conseil pratique : les employés doivent conserver un PDF ou une capture d’écran du code QR sur leur mobile et emporter une batterie externe, car les agents frontaliers peuvent demander le code même si la connexion Wi-Fi est instable dans les petits aéroports. La NIA précise que les formulaires papier resteront disponibles pendant la période de transition, avant d’être supprimés en 2026.
