Retour
Nov 8, 2025

La Chine confirme le lancement de la carte d’arrivée numérique le 20 novembre et étend la transit sans visa de 240 heures aux ports liés à Hong Kong

La Chine confirme le lancement de la carte d’arrivée numérique le 20 novembre et étend la transit sans visa de 240 heures aux ports liés à Hong Kong
L’Administration nationale de l’immigration de Chine (NIA) a annoncé qu’à partir du 20 novembre, tous les voyageurs étrangers – y compris ceux se rendant à Hong Kong ou en transit par cette ville – pourront remplir une carte d’arrivée électronique avant leur départ. Cette mesure, confirmée le 8 novembre, remplace la déclaration sanitaire et d’immigration papier encore exigée dans de nombreux aéroports et points de passage terrestres.

Le nouveau système est accessible via un site web dédié, une application mobile ainsi que des mini-programmes WeChat/Alipay en anglais et en chinois. Les voyageurs saisissent leurs informations de passeport, itinéraire, état de santé et historique de voyages, puis reçoivent un code QR à présenter à l’arrivée. Selon la NIA, la validation automatisée aux bornes électroniques réduira le temps de contrôle jusqu’à trois minutes par personne et diminuera les files d’attente dans des points très fréquentés comme l’aéroport de Guangzhou Baiyun et la gare de West Kowloon.

La Chine confirme le lancement de la carte d’arrivée numérique le 20 novembre et étend la transit sans visa de 240 heures aux ports liés à Hong Kong


Parallèlement, la NIA étend la politique de transit sans visa de 240 heures (10 jours) à cinq nouveaux points d’entrée dans le Guangdong : le terminal ferry de Guangzhou Pazhou, le port de Hengqin, le port passagers de Zhongshan, le port du pont Hong Kong–Zhuhai–Macao et la gare ferroviaire à grande vitesse de West Kowloon. Les ressortissants de 54 pays éligibles peuvent désormais entrer par ces points sans visa, à condition de détenir un billet confirmé vers une troisième destination.

Pour les multinationales basées à Hong Kong, ces changements apportent des avantages concrets. Les cadres arrivant à Hong Kong peuvent se rendre directement à des réunions sur le continent sans visa préalable, facilitant ainsi les visites clients de dernière minute. Les organisateurs d’événements anticipent une hausse de la fréquentation des salons professionnels à Guangzhou et Hengqin grâce à cette fenêtre sans visa, tandis que les opérateurs touristiques prévoient un accroissement du trafic de transit combinant Hong Kong et les itinéraires de la Grande Baie.

Les entreprises doivent mettre à jour leurs systèmes de gestion des voyages pour intégrer le code QR de la carte d’arrivée électronique en complément des documents traditionnels, et informer les voyageurs de la limite de transit de 10 jours, non prolongeable une fois en Chine. Le non-respect de ce délai peut entraîner des sanctions ou des restrictions de visa futures. Néanmoins, les professionnels de la mobilité qualifient ces deux mesures de progrès les plus significatifs depuis la réouverture des frontières chinoises début 2023.
Visas & Immigration Team @ VisaHQ
VisaHQ's expert visas and immigration team helps individuals and companies navigate global travel, work, and residency requirements. We handle document preparation, application filings, government agencies coordination, every aspect necessary to ensure fast, compliant, and stress-free approvals.
×