Les visiteurs étrangers pourront bientôt soumettre en ligne les informations de leur carte d’arrivée en Chine avant d’embarquer, mettant fin à l’obligation de remplir un formulaire papier à l’atterrissage. Dans des directives publiées le 4 novembre 2025, l’Administration nationale de l’immigration a confirmé qu’à partir du 20 novembre, les voyageurs pourront pré-remplir leur déclaration via le site web de l’Administration, le portail national des services électroniques, l’application mobile « NIA 12367 » ou les mini-programmes sur WeChat et Alipay.
Les passagers qui oublieraient de le faire à l’avance pourront toujours scanner un QR code à l’immigration ou utiliser des bornes en libre-service ; les formulaires papier resteront disponibles en dernier recours. Sept catégories, dont les résidents permanents étrangers en Chine, les passagers en transit aérien de moins de 24 heures et les passagers de croisière réembarquant sur le même navire, sont exemptées de toute déclaration.
![La Chine va introduire une carte d’arrivée numérique — déclaration d’entrée en ligne disponible à partir du 20 novembre]()
Cette carte numérique représente la modernisation la plus conviviale du système d’entrée en Chine depuis une décennie. En déplaçant la collecte des données en amont, les agents d’immigration espèrent réduire de 30 à 60 secondes le temps de traitement manuel par passager et diminuer les files d’attente lors des pics d’arrivée à Beijing Daxing, Shanghai Pudong et Guangzhou Baiyun. Cette initiative rapproche la Chine de pays comme Singapour et l’Australie, qui utilisent déjà des cartes d’arrivée électroniques.
Pour les gestionnaires de mobilité, la priorité est la sensibilisation des employés. Les briefings avant le voyage doivent inclure l’URL ou le QR code, et les voyageurs sont invités à faire une capture d’écran de la confirmation de soumission. Les compagnies aériennes ne contrôleront pas la conformité lors de l’enregistrement, mais l’absence de pré-déclaration pourrait rallonger le temps de traitement à l’arrivée. Les données saisies en ligne sont conservées pendant 30 jours puis automatiquement supprimées, selon la politique de confidentialité de l’Administration.
Cette digitalisation s’inscrit dans un ensemble plus large de dix mesures, qui prolongent également la durée du transit sans visa, élargissent les reconnaissances de talents et simplifient les services de permis pour les résidents de Hong Kong, Macao et Taïwan, illustrant la volonté de Pékin de développer des « frontières intelligentes » et un environnement d’affaires plus accueillant.
Les passagers qui oublieraient de le faire à l’avance pourront toujours scanner un QR code à l’immigration ou utiliser des bornes en libre-service ; les formulaires papier resteront disponibles en dernier recours. Sept catégories, dont les résidents permanents étrangers en Chine, les passagers en transit aérien de moins de 24 heures et les passagers de croisière réembarquant sur le même navire, sont exemptées de toute déclaration.
Cette carte numérique représente la modernisation la plus conviviale du système d’entrée en Chine depuis une décennie. En déplaçant la collecte des données en amont, les agents d’immigration espèrent réduire de 30 à 60 secondes le temps de traitement manuel par passager et diminuer les files d’attente lors des pics d’arrivée à Beijing Daxing, Shanghai Pudong et Guangzhou Baiyun. Cette initiative rapproche la Chine de pays comme Singapour et l’Australie, qui utilisent déjà des cartes d’arrivée électroniques.
Pour les gestionnaires de mobilité, la priorité est la sensibilisation des employés. Les briefings avant le voyage doivent inclure l’URL ou le QR code, et les voyageurs sont invités à faire une capture d’écran de la confirmation de soumission. Les compagnies aériennes ne contrôleront pas la conformité lors de l’enregistrement, mais l’absence de pré-déclaration pourrait rallonger le temps de traitement à l’arrivée. Les données saisies en ligne sont conservées pendant 30 jours puis automatiquement supprimées, selon la politique de confidentialité de l’Administration.
Cette digitalisation s’inscrit dans un ensemble plus large de dix mesures, qui prolongent également la durée du transit sans visa, élargissent les reconnaissances de talents et simplifient les services de permis pour les résidents de Hong Kong, Macao et Taïwan, illustrant la volonté de Pékin de développer des « frontières intelligentes » et un environnement d’affaires plus accueillant.
