Le 2 novembre 2025, Etihad Airways a discrètement marqué l’histoire du voyage d’affaires lorsque le vol EY430 a décollé à 09h05 du nouveau Terminal A de l’aéroport international d’Abu Dhabi pour atterrir à Hanoi peu après 18h00, heure locale. Il s’agit du premier vol direct entre les capitales des Émirats arabes unis et du Vietnam, au cœur d’une expansion plus large de quatre nouvelles liaisons lancées en trois jours (Tunis le 1er nov., Hanoi le 2 nov., Chiang Mai et Hong Kong le 3 nov.).
Pour les multinationales, ce service six fois par semaine en Boeing 787 réduit de six à huit heures le temps de trajet porte-à-porte par rapport aux options précédentes avec escale à Bangkok, Doha ou Singapour. Les responsables du fret bénéficient également d’un nouvel espace en soute sur gros porteur pour les exportations d’électronique, de mode et de produits périssables dans les deux sens.
Cette nouvelle route illustre le renforcement des liens commerciaux – le commerce bilatéral a dépassé 8 milliards de dollars en 2024 – et connecte directement les fabricants vietnamiens à l’écosystème en pleine croissance des zones franches d’Abu Dhabi, ainsi qu’aux liaisons vers l’Europe, l’Afrique et l’Amérique du Nord. Inversement, elle facilite l’accès des investisseurs émiratis aux secteurs vietnamiens des énergies renouvelables, de l’immobilier et du tourisme.
![Etihad inaugure sa première liaison directe entre Abu Dhabi et Hanoï, créant un nouveau pont entre les Émirats arabes unis et le Vietnam]()
Les acheteurs de voyages d’affaires noteront qu’Etihad a proposé des tarifs de lancement très compétitifs et intégré Hanoi à son programme de réduction groupée « Corporate Value ». Les équipes en charge de la mobilité d’entreprise devront aussi mettre à jour leurs politiques de voyage : les ressortissants des deux pays peuvent obtenir un e-visa de 30 jours en ligne, mais les voyageurs vietnamiens doivent toujours s’enregistrer au préalable dans le système d’information passagers avancé des Émirats.
Les gestionnaires des risques liés aux déplacements apprécieront que le vol quitte Hanoi à 20h00 pour arriver à Abu Dhabi à 00h35, permettant des correspondances le soir même vers les vols matinaux des jours ouvrés européens, sans nuit d’hôtel supplémentaire. Les entreprises en phase de relocalisation de talents constateront une hausse de la demande scolaire et locative dans les quartiers d’Al Reem Island et Khalifa City à Abu Dhabi, déjà perceptible depuis l’annonce.
Etihad affirme que ces quatre nouvelles destinations ajoutent collectivement « des milliers de sièges hebdomadaires », représentant près de la moitié de la croissance nette du trafic aérien aux Émirats cette année. Si les taux de remplissage se maintiennent, la compagnie envisage de passer Hanoi à un service quotidien et d’explorer Danang ou Ho Chi Minh Ville comme deuxième point d’entrée vietnamien d’ici deux ans.
Pour les multinationales, ce service six fois par semaine en Boeing 787 réduit de six à huit heures le temps de trajet porte-à-porte par rapport aux options précédentes avec escale à Bangkok, Doha ou Singapour. Les responsables du fret bénéficient également d’un nouvel espace en soute sur gros porteur pour les exportations d’électronique, de mode et de produits périssables dans les deux sens.
Cette nouvelle route illustre le renforcement des liens commerciaux – le commerce bilatéral a dépassé 8 milliards de dollars en 2024 – et connecte directement les fabricants vietnamiens à l’écosystème en pleine croissance des zones franches d’Abu Dhabi, ainsi qu’aux liaisons vers l’Europe, l’Afrique et l’Amérique du Nord. Inversement, elle facilite l’accès des investisseurs émiratis aux secteurs vietnamiens des énergies renouvelables, de l’immobilier et du tourisme.
Les acheteurs de voyages d’affaires noteront qu’Etihad a proposé des tarifs de lancement très compétitifs et intégré Hanoi à son programme de réduction groupée « Corporate Value ». Les équipes en charge de la mobilité d’entreprise devront aussi mettre à jour leurs politiques de voyage : les ressortissants des deux pays peuvent obtenir un e-visa de 30 jours en ligne, mais les voyageurs vietnamiens doivent toujours s’enregistrer au préalable dans le système d’information passagers avancé des Émirats.
Les gestionnaires des risques liés aux déplacements apprécieront que le vol quitte Hanoi à 20h00 pour arriver à Abu Dhabi à 00h35, permettant des correspondances le soir même vers les vols matinaux des jours ouvrés européens, sans nuit d’hôtel supplémentaire. Les entreprises en phase de relocalisation de talents constateront une hausse de la demande scolaire et locative dans les quartiers d’Al Reem Island et Khalifa City à Abu Dhabi, déjà perceptible depuis l’annonce.
Etihad affirme que ces quatre nouvelles destinations ajoutent collectivement « des milliers de sièges hebdomadaires », représentant près de la moitié de la croissance nette du trafic aérien aux Émirats cette année. Si les taux de remplissage se maintiennent, la compagnie envisage de passer Hanoi à un service quotidien et d’explorer Danang ou Ho Chi Minh Ville comme deuxième point d’entrée vietnamien d’ici deux ans.
