
نشرة مجمعة من "نيوز مينيماليست" تسلط الضوء على تعميم صادر عن وزارة الداخلية الإيطالية ينهي بشكل نهائي صلاحية بطاقة الهوية الورقية في 3 أغسطس 2026. نُشر التعميم في 1 مارس 2026، ويؤكد أن بطاقة الهوية الإلكترونية (Carta d’Identità Elettronica، CIE) ستصبح الوثيقة الوحيدة المقبولة للسفر داخل منطقة شنغن وللوصول إلى معظم الخدمات الحكومية عبر الإنترنت. تأتي هذه الخطوة تماشياً مع اللائحة الأوروبية 1157/2019 التي تلزم الدول الأعضاء بإصدار بطاقات هوية آمنة وبيومترية.
رغم أن 80% من البلديات الكبرى قد انتقلت بالفعل إلى البطاقة الإلكترونية، لا تزال البلديات الصغيرة والعديد من الإيطاليين المقيمين في الخارج يحتفظون بالبطاقة الورقية. وتحذر وزارة الداخلية من ازدحامات محتملة خلال الصيف، حيث يُقدّر أن نحو ستة ملايين مواطن—معظمهم يسافرون في أغسطس فقط—يجب عليهم التحول قبل الموعد النهائي.
هل تحتاج مساعدة في الانتقال إلى بطاقة الهوية الإلكترونية أو تجديد جواز السفر للسفر الصيفي؟ يوفر موقع VisaHQ لإيطاليا (https://www.visahq.com/italy/) حجز مواعيد مبسط، قوائم تحقق للوثائق، ودعم مباشر، مما يسهل على الأفراد وفرق الموارد البشرية تأمين جوازات السفر، التأشيرات، والبطاقة الإلكترونية الجديدة دون توتر اللحظة الأخيرة.
لتخفيف الضغط، سمحت روما وميلانو ونابولي بأيام عمل نهاية الأسبوع ووحدات تسجيل متنقلة في مراكز التسوق وحرم الجامعات. من ناحية التنقل، ستتيح شريحة NFC في البطاقة الإلكترونية للإيطاليين مستقبلاً المرور عبر البوابات الإلكترونية الآلية في الاتحاد الأوروبي، بما في ذلك منطقة مراقبة الحدود الجديدة في مطار فيوميشنو T5 التي ستفتح لاحقاً هذا العام. كما تعمل البطاقة كوثيقة رقمية موثوقة لتوقيع عقود الإيجار، تسجيل الأطفال في المدارس المحلية، والوصول إلى بوابة الرعاية الصحية الوطنية.
ومن المهم أن الحكومة مددت فترة التعايش مع نظام الهوية الرقمية SPID حتى عام 2030، مما يمنح الشركات وقتاً لتحديث إجراءات التوثيق. بالنسبة للمديرين المغتربين، يؤثر التغيير على معاليق الموظفين القادمين الذين يمكنهم الحصول على بطاقة CIE بدلاً من بطاقة الإقامة المنفصلة بعد تأمين الإقامة طويلة الأمد. أما الموظفون الإيطاليون المغادرون، فيُنصح بتجديد جوازات سفرهم مبكراً، إذ لا تزال بعض الدول غير الأوروبية، مثل الولايات المتحدة، تطلب جواز السفر وليس بطاقة الهوية للدخول بدون تأشيرة، ومن المتوقع أن تقل المواعيد المتاحة مع اقتراب موعد انتهاء صلاحية البطاقة الورقية.
الخلاصة: جدولة تجديد الوثائق قبل موسم الصيف، تحديث أسئلة السفر المتكررة في السياسات، ومراجعة أنظمة الموارد البشرية لقبول رقم البطاقة الإلكترونية المكون من 28 رقماً بدلاً من رقم الهوية الورقية القديم المكون من 9 أحرف.
رغم أن 80% من البلديات الكبرى قد انتقلت بالفعل إلى البطاقة الإلكترونية، لا تزال البلديات الصغيرة والعديد من الإيطاليين المقيمين في الخارج يحتفظون بالبطاقة الورقية. وتحذر وزارة الداخلية من ازدحامات محتملة خلال الصيف، حيث يُقدّر أن نحو ستة ملايين مواطن—معظمهم يسافرون في أغسطس فقط—يجب عليهم التحول قبل الموعد النهائي.
هل تحتاج مساعدة في الانتقال إلى بطاقة الهوية الإلكترونية أو تجديد جواز السفر للسفر الصيفي؟ يوفر موقع VisaHQ لإيطاليا (https://www.visahq.com/italy/) حجز مواعيد مبسط، قوائم تحقق للوثائق، ودعم مباشر، مما يسهل على الأفراد وفرق الموارد البشرية تأمين جوازات السفر، التأشيرات، والبطاقة الإلكترونية الجديدة دون توتر اللحظة الأخيرة.
لتخفيف الضغط، سمحت روما وميلانو ونابولي بأيام عمل نهاية الأسبوع ووحدات تسجيل متنقلة في مراكز التسوق وحرم الجامعات. من ناحية التنقل، ستتيح شريحة NFC في البطاقة الإلكترونية للإيطاليين مستقبلاً المرور عبر البوابات الإلكترونية الآلية في الاتحاد الأوروبي، بما في ذلك منطقة مراقبة الحدود الجديدة في مطار فيوميشنو T5 التي ستفتح لاحقاً هذا العام. كما تعمل البطاقة كوثيقة رقمية موثوقة لتوقيع عقود الإيجار، تسجيل الأطفال في المدارس المحلية، والوصول إلى بوابة الرعاية الصحية الوطنية.
ومن المهم أن الحكومة مددت فترة التعايش مع نظام الهوية الرقمية SPID حتى عام 2030، مما يمنح الشركات وقتاً لتحديث إجراءات التوثيق. بالنسبة للمديرين المغتربين، يؤثر التغيير على معاليق الموظفين القادمين الذين يمكنهم الحصول على بطاقة CIE بدلاً من بطاقة الإقامة المنفصلة بعد تأمين الإقامة طويلة الأمد. أما الموظفون الإيطاليون المغادرون، فيُنصح بتجديد جوازات سفرهم مبكراً، إذ لا تزال بعض الدول غير الأوروبية، مثل الولايات المتحدة، تطلب جواز السفر وليس بطاقة الهوية للدخول بدون تأشيرة، ومن المتوقع أن تقل المواعيد المتاحة مع اقتراب موعد انتهاء صلاحية البطاقة الورقية.
الخلاصة: جدولة تجديد الوثائق قبل موسم الصيف، تحديث أسئلة السفر المتكررة في السياسات، ومراجعة أنظمة الموارد البشرية لقبول رقم البطاقة الإلكترونية المكون من 28 رقماً بدلاً من رقم الهوية الورقية القديم المكون من 9 أحرف.