بعد ست سنوات من انتهاء حرية التنقل بدون جوازات السفر بسبب خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، بدأت المملكة المتحدة بتطبيق نظام تصريح السفر الإلكتروني (ETA) بشكل كامل. اعتبارًا من 25 فبراير، يجب على المواطنين الألمان، بالإضافة إلى المسافرين من 84 دولة أخرى معفاة من التأشيرة، الحصول على تصريح ETA معتمد قبل الصعود إلى الرحلات الجوية أو العبارات أو قطارات يوروستار المتجهة إلى المملكة المتحدة. تواجه شركات الطيران غرامات إذا نقلت ركابًا بدون هذا التصريح الرقمي، الذي تبلغ تكلفته 16 جنيهًا إسترلينيًا (حوالي 18 يورو)، ويُمنح لمدة عامين، ويمكن الحصول عليه عبر تطبيق على الهاتف الذكي في غضون عشر دقائق فقط.
لمن يفضل عدم التعامل مع الإجراءات بمفرده، يوفر موقع VisaHQ الألماني (https://www.visahq.com/germany/) دعمًا خطوة بخطوة، ويفحص الوثائق مسبقًا، ويحفظ سجلًا رقميًا لكل تصريح، مما يوفر وقتًا ثمينًا للمسافرين الأفراد وفرق التنقل المؤسسية ويقلل من الأخطاء المكلفة.
تقول وزارة الداخلية البريطانية إن هذا الإجراء يضع المملكة المتحدة على قدم المساواة مع برامج مماثلة مثل نظام ESTA الأمريكي وتصريح eTA الكندي، وقد تم إصدار أكثر من 19 مليون تصريح منذ بدء التطبيق التدريجي في 2023. يصف وزير الهجرة مايك تاب النظام بأنه "ركيزة الحدود غير التلامسية" التي ستستبدل ختم جوازات السفر في المستقبل. المواطنون الحاصلون على جنسية مزدوجة بريطانية-ألمانية معفون من النظام، لكن يجب عليهم السفر بجواز سفر بريطاني أو شهادة استحقاق؛ ولم تعد بطاقات الهوية الوطنية مقبولة.
![المملكة المتحدة تفرض تصريح سفر إلكتروني إلزامي للزوار الألمان]()
أما بالنسبة للشركات الألمانية، فالأولوية الآن هي التأكد من جاهزية الموظفين. أكد مديرو السفر في شركتي سيمنز وSAP لموقع Global Mobility News أن الرحلات القصيرة المفاجئة، الشائعة لاجتماعات العملاء في لندن، تتطلب الآن خطوة إضافية للامتثال، وأن أنظمة الموارد البشرية تُحدّث لتنبيههم عندما تتداخل صلاحية تصريح ETA مع انتهاء صلاحية جواز السفر. وأدى عدم تطابق البيانات إلى رفض صعود عدد من المسافرين الألمان، حسب جمعية السفر الألمانية (DRV).
حدّثت وزارة الخارجية الألمانية صفحات نصائح السفر في 25 فبراير، محذرة من أن التقديم "العشوائي" في المطار غير ممكن، ومشيرة إلى ضرورة التقديم قبل 72 ساعة على الأقل. ويضغط دعاة حماية البيانات في برلين على المملكة المتحدة للحصول على ضمانات متبادلة قبل إطلاق الاتحاد الأوروبي لنظام ETIAS العام المقبل.
نصيحة عملية: على الشركات دمج رفع رمز الاستجابة السريعة (QR) الخاص بتصريح ETA ضمن إجراءات الموافقة على السفر المعتادة، وتذكير الموظفين بحمل جواز السفر المستخدم في التقديم. وينصح المسافرون الدائمون بالتقديم فور تجديد جواز السفر للاستفادة القصوى من صلاحية التصريح لمدة عامين.
لمن يفضل عدم التعامل مع الإجراءات بمفرده، يوفر موقع VisaHQ الألماني (https://www.visahq.com/germany/) دعمًا خطوة بخطوة، ويفحص الوثائق مسبقًا، ويحفظ سجلًا رقميًا لكل تصريح، مما يوفر وقتًا ثمينًا للمسافرين الأفراد وفرق التنقل المؤسسية ويقلل من الأخطاء المكلفة.
تقول وزارة الداخلية البريطانية إن هذا الإجراء يضع المملكة المتحدة على قدم المساواة مع برامج مماثلة مثل نظام ESTA الأمريكي وتصريح eTA الكندي، وقد تم إصدار أكثر من 19 مليون تصريح منذ بدء التطبيق التدريجي في 2023. يصف وزير الهجرة مايك تاب النظام بأنه "ركيزة الحدود غير التلامسية" التي ستستبدل ختم جوازات السفر في المستقبل. المواطنون الحاصلون على جنسية مزدوجة بريطانية-ألمانية معفون من النظام، لكن يجب عليهم السفر بجواز سفر بريطاني أو شهادة استحقاق؛ ولم تعد بطاقات الهوية الوطنية مقبولة.
أما بالنسبة للشركات الألمانية، فالأولوية الآن هي التأكد من جاهزية الموظفين. أكد مديرو السفر في شركتي سيمنز وSAP لموقع Global Mobility News أن الرحلات القصيرة المفاجئة، الشائعة لاجتماعات العملاء في لندن، تتطلب الآن خطوة إضافية للامتثال، وأن أنظمة الموارد البشرية تُحدّث لتنبيههم عندما تتداخل صلاحية تصريح ETA مع انتهاء صلاحية جواز السفر. وأدى عدم تطابق البيانات إلى رفض صعود عدد من المسافرين الألمان، حسب جمعية السفر الألمانية (DRV).
حدّثت وزارة الخارجية الألمانية صفحات نصائح السفر في 25 فبراير، محذرة من أن التقديم "العشوائي" في المطار غير ممكن، ومشيرة إلى ضرورة التقديم قبل 72 ساعة على الأقل. ويضغط دعاة حماية البيانات في برلين على المملكة المتحدة للحصول على ضمانات متبادلة قبل إطلاق الاتحاد الأوروبي لنظام ETIAS العام المقبل.
نصيحة عملية: على الشركات دمج رفع رمز الاستجابة السريعة (QR) الخاص بتصريح ETA ضمن إجراءات الموافقة على السفر المعتادة، وتذكير الموظفين بحمل جواز السفر المستخدم في التقديم. وينصح المسافرون الدائمون بالتقديم فور تجديد جواز السفر للاستفادة القصوى من صلاحية التصريح لمدة عامين.
