في تحذير سفر غير معتاد في منتصف الشتاء، عدّلت وزارة الشؤون العالمية الكندية إرشادات دخول الولايات المتحدة لتحث شعوب الأمم الأولى على حمل جواز سفر كندي ساري المفعول بالإضافة إلى شهادة الحالة الهندية الآمنة عند عبور الحدود البرية. جاء هذا التحديث في 20 فبراير، ليحل محل النص السابق الذي كان يسمح للسكان الأصليين بالدخول "بحرية" إلى الولايات المتحدة للعمل أو الدراسة أو الهجرة بموجب معاهدة جاي.
رغم أن حقوق معاهدة جاي تسمح نظريًا للأشخاص الأصليين المولودين في كندا بالعيش والعمل في الولايات المتحدة دون قيود، إلا أن تطبيق هذه الحقوق غير منتظم. ففي بعض الأحيان، يرفض ضباط الجمارك وحماية الحدود الأمريكية الدخول إذا كانت بطاقات الحالة غير مقروءة آليًا أو تالفة، كما أن البطاقات الآمنة غير مقبولة للسفر الجوي.
للمسافرين الذين يحتاجون الآن إلى الحصول على جوازات سفر أو تجديدها بسرعة، يمكن لمنصة VisaHQ في كندا تقديم المساعدة من خلال تقديم طلبات إلكترونية مبسطة، وتتبع فوري، وخدمات توصيل اختيارية لجوازات السفر الكندية وتأشيرات الولايات المتحدة، مما يوفر على المسافرين الأصليين وأصحاب العمل تأخيرات غير متوقعة عند الحدود.
![أوتاوا تنصح مسافري الأمم الأولى بحمل جوازات السفر عند عبور الحدود الأمريكية]()
أدت حالات التفتيش الثانوي والرفض الأخيرة، خاصة عند المعابر الصغيرة، إلى دفع قادة السكان الأصليين للضغط على أوتاوا لتقديم إرشادات أوضح.
توصي الإرشادات المحدثة بحمل بطاقة حالة آمنة قابلة للقراءة آليًا وجواز سفر لتجنب التأخير، مع التنبيه إلى أن قبول الوثائق "يظل خاضعًا لتقدير المسؤولين الأمريكيين". وقد بدأت خدمات عبور الحدود في توزيع هذا التنبيه على مشغلي الحافلات والمؤسسات القبلية التي ينتقل أعضاؤها يوميًا عبر الحدود.
بالنسبة لفرق التنقل التي تنقل موظفين أصليين إلى مهام في الولايات المتحدة، يرفع هذا التغيير متطلبات الوثائق ويزيد من مخاطر التعرض لقوانين الهجرة إذا اعتمد الموظفون فقط على بطاقات الحالة. وينصح أصحاب العمل بتخصيص ميزانية لرسوم جوازات السفر وتوفير وقت إضافي لترتيبات السفر عبر الحدود البرية أو لمهام المشاريع.
رحبت مجموعات الدفاع عن السكان الأصليين بهذا التوضيح، لكنها دعت الحكومتين إلى تطوير تدريب مشترك لضباط الحدود وتحديث برنامج بطاقة الحالة الآمنة لتلبية معايير وثائق السفر الدولية. وتُجرى حاليًا مناقشات حول إنشاء ممر مخصص للسكان الأصليين في المعابر ذات الحركة العالية.
رغم أن حقوق معاهدة جاي تسمح نظريًا للأشخاص الأصليين المولودين في كندا بالعيش والعمل في الولايات المتحدة دون قيود، إلا أن تطبيق هذه الحقوق غير منتظم. ففي بعض الأحيان، يرفض ضباط الجمارك وحماية الحدود الأمريكية الدخول إذا كانت بطاقات الحالة غير مقروءة آليًا أو تالفة، كما أن البطاقات الآمنة غير مقبولة للسفر الجوي.
للمسافرين الذين يحتاجون الآن إلى الحصول على جوازات سفر أو تجديدها بسرعة، يمكن لمنصة VisaHQ في كندا تقديم المساعدة من خلال تقديم طلبات إلكترونية مبسطة، وتتبع فوري، وخدمات توصيل اختيارية لجوازات السفر الكندية وتأشيرات الولايات المتحدة، مما يوفر على المسافرين الأصليين وأصحاب العمل تأخيرات غير متوقعة عند الحدود.
أدت حالات التفتيش الثانوي والرفض الأخيرة، خاصة عند المعابر الصغيرة، إلى دفع قادة السكان الأصليين للضغط على أوتاوا لتقديم إرشادات أوضح.
توصي الإرشادات المحدثة بحمل بطاقة حالة آمنة قابلة للقراءة آليًا وجواز سفر لتجنب التأخير، مع التنبيه إلى أن قبول الوثائق "يظل خاضعًا لتقدير المسؤولين الأمريكيين". وقد بدأت خدمات عبور الحدود في توزيع هذا التنبيه على مشغلي الحافلات والمؤسسات القبلية التي ينتقل أعضاؤها يوميًا عبر الحدود.
بالنسبة لفرق التنقل التي تنقل موظفين أصليين إلى مهام في الولايات المتحدة، يرفع هذا التغيير متطلبات الوثائق ويزيد من مخاطر التعرض لقوانين الهجرة إذا اعتمد الموظفون فقط على بطاقات الحالة. وينصح أصحاب العمل بتخصيص ميزانية لرسوم جوازات السفر وتوفير وقت إضافي لترتيبات السفر عبر الحدود البرية أو لمهام المشاريع.
رحبت مجموعات الدفاع عن السكان الأصليين بهذا التوضيح، لكنها دعت الحكومتين إلى تطوير تدريب مشترك لضباط الحدود وتحديث برنامج بطاقة الحالة الآمنة لتلبية معايير وثائق السفر الدولية. وتُجرى حاليًا مناقشات حول إنشاء ممر مخصص للسكان الأصليين في المعابر ذات الحركة العالية.
