في نشرتها الأسبوعية بتاريخ 19 فبراير، أكدت شركة Crown World Mobility أن المواطنين البريطانيين الحاصلين على جنسية مزدوجة والمسافرين بجوازات سفر غير بريطانية سيخضعون لتطبيق كامل لنظام تصريح السفر الإلكتروني (ETA) اعتبارًا من 25 فبراير. وعلى الرغم من أن هذا النظام معمول به منذ عدة أشهر، فقد سمحت وزارة الداخلية لفترة مؤقتة لشركات النقل لتسهيل الأمر على المسافرين أثناء فترة التكيف مع النظام الجديد، لكن هذه الفترة انتهت الآن.
تشير Crown إلى أن المواطنين مزدوجي الجنسية الذين لم يكونوا على علم بهذا التغيير قد يُمنعون من الصعود إلى الطائرة دون إمكانية حل المشكلة عند نقطة الدخول. وتنصح الشركة الشركات بإرسال رسائل عاجلة للموظفين المسافرين بجوازات أسترالية أو كندية أو أوروبية، الذين قد لا يدركون ضرورة (أ) الحصول على تصريح ETA، أو (ب) السفر بجواز سفر بريطاني ساري المفعول. كما توصي بتحديث أنظمة حجز السفر الخاصة بالشركات لتشمل حقلًا إلزاميًا لتصريح ETA لجميع حاملي جوازات السفر غير البريطانية.
تسلط هذه التوجيهات الضوء على منطقة رمادية للمسافرين بين دبلن ولندن، حيث سمح "منطقة السفر المشتركة" تقليديًا بمرونة في الوثائق المطلوبة. وأبلغت شركات الطيران Crown بأنها ستعامل حاملي جوازات السفر الأيرلندية كمعفيين من تصريح ETA بغض النظر عن الجنسية المزدوجة، لكن أي مواطن مزدوج يحمل جواز سفر أسترالي أو أمريكي سيتم تمييزه.
![استشارة الشركات تحذر من تطبيق فحوصات صارمة بلا تسامح على المواطنين البريطانيين مزدوجي الجنسية اعتبارًا من الأسبوع المقبل]()
يمكن للمسافرين الراغبين في الحصول على تصريح ETA أو أي وثيقة سفر بريطانية أخرى بطريقة سهلة توفير الوقت باستخدام خدمة التقديم الرقمية من VisaHQ. حيث يوجه بوابة الشركة في المملكة المتحدة (https://www.visahq.com/united-kingdom/) المتقدمين خلال كل خطوة، ويوفر تتبعًا لحالة الطلب في الوقت الفعلي، كما يمنح مديري التنقل لوحة تحكم مركزية لمراقبة الالتزام عبر موظفيهم.
تحذر النشرة أيضًا من أن متوسط مدة معالجة شهادة الاستحقاق خارج المملكة المتحدة يصل إلى ثمانية أسابيع، مما يجعلها خيارًا غير عملي لمعظم المسافرين بغرض الأعمال.
وأخيرًا، تقترح Crown إضافة الالتزام بتصريح ETA إلى إجراءات الموافقة قبل الرحلات ولوحات مراقبة مخاطر السفر، حيث تم تصنيف اضطرابات الهجرة كحدث محتمل بدرجة "متوسطة" للفترة من الربع الأول إلى الربع الثاني من عام 2026.
تشير Crown إلى أن المواطنين مزدوجي الجنسية الذين لم يكونوا على علم بهذا التغيير قد يُمنعون من الصعود إلى الطائرة دون إمكانية حل المشكلة عند نقطة الدخول. وتنصح الشركة الشركات بإرسال رسائل عاجلة للموظفين المسافرين بجوازات أسترالية أو كندية أو أوروبية، الذين قد لا يدركون ضرورة (أ) الحصول على تصريح ETA، أو (ب) السفر بجواز سفر بريطاني ساري المفعول. كما توصي بتحديث أنظمة حجز السفر الخاصة بالشركات لتشمل حقلًا إلزاميًا لتصريح ETA لجميع حاملي جوازات السفر غير البريطانية.
تسلط هذه التوجيهات الضوء على منطقة رمادية للمسافرين بين دبلن ولندن، حيث سمح "منطقة السفر المشتركة" تقليديًا بمرونة في الوثائق المطلوبة. وأبلغت شركات الطيران Crown بأنها ستعامل حاملي جوازات السفر الأيرلندية كمعفيين من تصريح ETA بغض النظر عن الجنسية المزدوجة، لكن أي مواطن مزدوج يحمل جواز سفر أسترالي أو أمريكي سيتم تمييزه.
يمكن للمسافرين الراغبين في الحصول على تصريح ETA أو أي وثيقة سفر بريطانية أخرى بطريقة سهلة توفير الوقت باستخدام خدمة التقديم الرقمية من VisaHQ. حيث يوجه بوابة الشركة في المملكة المتحدة (https://www.visahq.com/united-kingdom/) المتقدمين خلال كل خطوة، ويوفر تتبعًا لحالة الطلب في الوقت الفعلي، كما يمنح مديري التنقل لوحة تحكم مركزية لمراقبة الالتزام عبر موظفيهم.
تحذر النشرة أيضًا من أن متوسط مدة معالجة شهادة الاستحقاق خارج المملكة المتحدة يصل إلى ثمانية أسابيع، مما يجعلها خيارًا غير عملي لمعظم المسافرين بغرض الأعمال.
وأخيرًا، تقترح Crown إضافة الالتزام بتصريح ETA إلى إجراءات الموافقة قبل الرحلات ولوحات مراقبة مخاطر السفر، حيث تم تصنيف اضطرابات الهجرة كحدث محتمل بدرجة "متوسطة" للفترة من الربع الأول إلى الربع الثاني من عام 2026.
