أبلغ وكلاء السفر في أستراليا عن زيادة في إلغاء الرحلات بعد تذكير صادر عن وزارة الداخلية البريطانية في 18 يناير، أوضح أن المواطنين الحاملين للجنسية البريطانية والإيرلندية معًا يجب أن يحملوا ويقدموا جواز سفر بريطاني أو إيرلندي، أو شهادة استحقاق، عند إجراء شركات الطيران لفحوصات ما قبل المغادرة اعتبارًا من 25 فبراير 2026. وستتعرض شركات الطيران لغرامات إذا سمحت للصعود على متن الطائرة لحاملي جنسية مزدوجة باستخدام جواز سفر من دولة ثالثة فقط.
القانون ليس جديدًا—فالمستندات التي تثبت "حق الإقامة" مطلوبة منذ فترة طويلة—لكن تطبيق تصاريح السفر الإلكترونية الإلزامية (ETA) للمسافرين المعفيين من التأشيرة يجبر شركات الطيران على التحقق من الوضع القانوني في وقت مبكر من الرحلة. العائلات التي اعتادت استخدام جوازات سفرها الأسترالية فقط تكتشف الآن أن تطبيق ETA يرفضها باعتبارها "مواطنين بريطانيين" ولا يوفر خيار تجاوز ذلك.
للمسافرين الذين يواجهون ضيق الوقت، تقدم VisaHQ خدمة مبسطة لتجديد جوازات السفر والتعامل مع شهادات الاستحقاق، تشمل مراجعة الطلبات، استلام الوثائق عبر البريد السريع، وتنبيهات حالة فورية، لتمكين المواطنين ذوي الجنسية المزدوجة من اجتياز فحوصات شركات الطيران الجديدة دون تعطيل خطط السفر. لمزيد من المعلومات، يمكن زيارة https://www.visahq.com/united-kingdom/.
![تغيير قاعدة الجنسية المزدوجة يثير الارتباك قبيل تطبيق نظام ETA في المملكة المتحدة]()
مزودو خدمات التنقل المؤسسي يخشون من مفاجآت اللحظة الأخيرة للمكلفين الذين انتهت صلاحية جوازات سفرهم البريطانية. تجديد الجواز من سيدني يستغرق حاليًا حتى ثمانية أسابيع، وتتطلب خدمات التجديد السريع الحضور شخصيًا في لندن. وأفادت المفوضية البريطانية العليا في كانبيرا بأنها عالجت رقمًا قياسيًا بلغ 2700 طلب جواز سفر من الخارج خلال أول أسبوعين من يناير، وهو ما يقارب ثلاثة أضعاف الرقم المسجل في العام الماضي.
تقوم شركات الطيران بتحديث رسائل أنظمة تسجيل الوصول، لكن الهيئة الصناعية BARA تحذر من تأخر تدريب الموظفين. وينبغي على أصحاب العمل مراجعة ملفات المسافرين لتحديد المواطنين ذوي الجنسية المزدوجة، والتأكد من وجود وثائق بريطانية صالحة، أو تخصيص ميزانية لخدمات البريد السريع. عدم القيام بذلك قد يؤدي إلى توقف الموظفين الرئيسيين عند بوابات المغادرة وتأخير مشاريع مكلفة.
تسلط هذه الحادثة الضوء على تحدٍ أوسع في التواصل مع اقتراب المملكة المتحدة من حدود رقمية كاملة: فالقواعد التي كانت تُطبق سابقًا عند مكاتب الهجرة أصبحت الآن تُفرض عند مكاتب شركات الطيران، مما ينقل المخاطر والمسؤوليات إلى المسافرين وأصحاب العمل على حد سواء.
القانون ليس جديدًا—فالمستندات التي تثبت "حق الإقامة" مطلوبة منذ فترة طويلة—لكن تطبيق تصاريح السفر الإلكترونية الإلزامية (ETA) للمسافرين المعفيين من التأشيرة يجبر شركات الطيران على التحقق من الوضع القانوني في وقت مبكر من الرحلة. العائلات التي اعتادت استخدام جوازات سفرها الأسترالية فقط تكتشف الآن أن تطبيق ETA يرفضها باعتبارها "مواطنين بريطانيين" ولا يوفر خيار تجاوز ذلك.
للمسافرين الذين يواجهون ضيق الوقت، تقدم VisaHQ خدمة مبسطة لتجديد جوازات السفر والتعامل مع شهادات الاستحقاق، تشمل مراجعة الطلبات، استلام الوثائق عبر البريد السريع، وتنبيهات حالة فورية، لتمكين المواطنين ذوي الجنسية المزدوجة من اجتياز فحوصات شركات الطيران الجديدة دون تعطيل خطط السفر. لمزيد من المعلومات، يمكن زيارة https://www.visahq.com/united-kingdom/.
مزودو خدمات التنقل المؤسسي يخشون من مفاجآت اللحظة الأخيرة للمكلفين الذين انتهت صلاحية جوازات سفرهم البريطانية. تجديد الجواز من سيدني يستغرق حاليًا حتى ثمانية أسابيع، وتتطلب خدمات التجديد السريع الحضور شخصيًا في لندن. وأفادت المفوضية البريطانية العليا في كانبيرا بأنها عالجت رقمًا قياسيًا بلغ 2700 طلب جواز سفر من الخارج خلال أول أسبوعين من يناير، وهو ما يقارب ثلاثة أضعاف الرقم المسجل في العام الماضي.
تقوم شركات الطيران بتحديث رسائل أنظمة تسجيل الوصول، لكن الهيئة الصناعية BARA تحذر من تأخر تدريب الموظفين. وينبغي على أصحاب العمل مراجعة ملفات المسافرين لتحديد المواطنين ذوي الجنسية المزدوجة، والتأكد من وجود وثائق بريطانية صالحة، أو تخصيص ميزانية لخدمات البريد السريع. عدم القيام بذلك قد يؤدي إلى توقف الموظفين الرئيسيين عند بوابات المغادرة وتأخير مشاريع مكلفة.
تسلط هذه الحادثة الضوء على تحدٍ أوسع في التواصل مع اقتراب المملكة المتحدة من حدود رقمية كاملة: فالقواعد التي كانت تُطبق سابقًا عند مكاتب الهجرة أصبحت الآن تُفرض عند مكاتب شركات الطيران، مما ينقل المخاطر والمسؤوليات إلى المسافرين وأصحاب العمل على حد سواء.
