
أطلقت وزارة الهجرة والحماية الدولية في قبرص مبادرة بقيمة 8.385 مليون يورو لتعزيز عمليات العودة الطوعية المدعومة للمهاجرين من دول ثالثة الذين يختارون العودة إلى بلدانهم الأصلية. يمول هذا المشروع، الذي يستمر لمدة 18 شهرًا، من صندوق الاتحاد الأوروبي للجوء والهجرة والاندماج، ويغطي الفترة من يوليو 2025 حتى ديسمبر 2026 بأثر رجعي.
ستُستخدم الأموال لتعزيز خدمات الإرشاد، وتسريع إصدار وثائق السفر، وتقديم منح لإعادة الاندماج، إلى جانب متابعة ما بعد العودة، في إطار إجراءات تهدف إلى جعل عمليات المغادرة مستدامة. وستحصل وحدة شرطة الأجانب والهجرة على برنامج جديد لإدارة الحالات ومركبات مرافقة مطورة، كما سيتم توسيع تدريب المستشارين المختصين بالعودة.
بالنسبة للأفراد وأصحاب العمل الذين يتعاملون مع القوانين المتغيرة بسرعة للهجرة في قبرص، سواء لتسهيل العودة الطوعية أو لضمان الحصول على التأشيرة المناسبة، يمكن لـ VisaHQ تبسيط الإجراءات الورقية. من خلال بوابتنا المخصصة لقبرص (https://www.visahq.com/cyprus/)، يمكن للمستخدمين الاطلاع على متطلبات الدخول المحدثة، وتقديم الطلبات عبر الإنترنت، والحصول على إرشادات خبراء حول الوثائق، مما يساعدهم على الالتزام بالإجراءات الجديدة الناشئة عن مبادرات مثل هذا البرنامج.
عالجت قبرص أكثر من 7,800 حالة عودة طوعية في 2025، أي ثلاثة أضعاف الرقم المسجل في 2023، لكن اكتظاظ مراكز الاستقبال والضغط السياسي لتقليل أعداد المهاجرين دفع إلى الدعوة لحل نظامي. رحبت اتحادات الأعمال بالبرنامج، مشيرة إلى أن تخفيف الضغط على الأعمال الإدارية يجب أن يسرع تجديد تصاريح الإقامة للمستثمرين والموظفين المنقولين داخل الشركات.
ومع ذلك، تؤكد المنظمات غير الحكومية على ضرورة أن تظل العودة "طوعية" حقًا، مع ضمانات قانونية وإرشاد شفاف، معربة عن مخاوف من أن تتحول الحصص إلى ضغوط قسرية. وسيحتاج أصحاب العمل الذين فصلوا موظفين أو متعاقدين تجاوزوا مدة إقامتهم إلى متابعة إجراءات حجز الرحلات المعدلة وتكاليف المرافقة المحتملة مع تطبيق البرنامج.
ستُستخدم الأموال لتعزيز خدمات الإرشاد، وتسريع إصدار وثائق السفر، وتقديم منح لإعادة الاندماج، إلى جانب متابعة ما بعد العودة، في إطار إجراءات تهدف إلى جعل عمليات المغادرة مستدامة. وستحصل وحدة شرطة الأجانب والهجرة على برنامج جديد لإدارة الحالات ومركبات مرافقة مطورة، كما سيتم توسيع تدريب المستشارين المختصين بالعودة.
بالنسبة للأفراد وأصحاب العمل الذين يتعاملون مع القوانين المتغيرة بسرعة للهجرة في قبرص، سواء لتسهيل العودة الطوعية أو لضمان الحصول على التأشيرة المناسبة، يمكن لـ VisaHQ تبسيط الإجراءات الورقية. من خلال بوابتنا المخصصة لقبرص (https://www.visahq.com/cyprus/)، يمكن للمستخدمين الاطلاع على متطلبات الدخول المحدثة، وتقديم الطلبات عبر الإنترنت، والحصول على إرشادات خبراء حول الوثائق، مما يساعدهم على الالتزام بالإجراءات الجديدة الناشئة عن مبادرات مثل هذا البرنامج.
عالجت قبرص أكثر من 7,800 حالة عودة طوعية في 2025، أي ثلاثة أضعاف الرقم المسجل في 2023، لكن اكتظاظ مراكز الاستقبال والضغط السياسي لتقليل أعداد المهاجرين دفع إلى الدعوة لحل نظامي. رحبت اتحادات الأعمال بالبرنامج، مشيرة إلى أن تخفيف الضغط على الأعمال الإدارية يجب أن يسرع تجديد تصاريح الإقامة للمستثمرين والموظفين المنقولين داخل الشركات.
ومع ذلك، تؤكد المنظمات غير الحكومية على ضرورة أن تظل العودة "طوعية" حقًا، مع ضمانات قانونية وإرشاد شفاف، معربة عن مخاوف من أن تتحول الحصص إلى ضغوط قسرية. وسيحتاج أصحاب العمل الذين فصلوا موظفين أو متعاقدين تجاوزوا مدة إقامتهم إلى متابعة إجراءات حجز الرحلات المعدلة وتكاليف المرافقة المحتملة مع تطبيق البرنامج.









