انتقلت خطة تصريح السفر الإلكتروني (ETA) في المملكة المتحدة من المرحلة التجريبية إلى التطبيق الكامل اعتبارًا من الساعة 00:01 بتوقيت غرينتش في 8 يناير 2026. من الآن فصاعدًا، يجب على كل مسافر كان يتمتع سابقًا بدخول بدون تأشيرة – بما في ذلك حاملو جوازات هونغ كونغ الإدارية الخاصة (HKSAR) وجوازات BNO – الحصول على تصريح رقمي بقيمة 16 جنيهًا إسترلينيًا قبل الصعود إلى أي رحلة جوية أو قطار أو عبّارة متجهة إلى المملكة المتحدة.
تتم عملية الموافقة عبر تطبيق الهاتف المحمول وعادة ما تستغرق دقائق، لكن وزارة الداخلية تحذر من أن الفحوصات الثانوية قد تطيل مدة المعالجة حتى 72 ساعة. تواجه شركات النقل غرامات إذا نقلت مسافرين بدون تصريح ETA معتمد، لذا سيقوم موظفو تسجيل الوصول برفض المسافرين غير الملتزمين. ويظل المسافرون العابرون معفيين حتى عام 2027 على الأقل.
لضمان الامتثال بسهولة، يمكن للمسافرين من هونغ كونغ وفرق التنقل المؤسسي الاعتماد على VisaHQ، التي توفر منصة إلكترونية ومتخصصين داخليين لتسهيل طلبات ETA وفئات التأشيرات البريطانية الأخرى. يقدم بوابة هونغ كونغ (https://www.visahq.com/hong-kong/) تتبع حالة الطلبات مباشرة، وتحميلات جماعية للسفر الجماعي، وخدمات توصيل اختيارية، مما يجعلها إضافة سهلة إلى إجراءات السفر الحالية.
![تصريح السفر الإلكتروني البريطاني يصبح إلزامياً — ما يجب أن يعرفه حاملو جوازات هونغ كونغ]()
بالنسبة للشركات في هونغ كونغ، فإن التأثير العملي فوري. يمنح تصريح ETA وضع زائر فقط؛ أما الموظفون الذين يقومون بأعمال مدفوعة الأجر فلا بد لهم من الحصول على تأشيرة عامل ماهر، أو تنقل أعمال عالمي، أو تأشيرة مشاركة مدفوعة مسموح بها. يجب على مديري التنقل دمج تنبيهات ETA في أدوات الحجز الإلكترونية وتخزين أرقام الموافقة في ملفات المسافرين لتسهيل تجديد التصاريح بنقرة واحدة.
من حيث التكلفة، يعد تصريح ETA أرخص من نظام ESTA الأمريكي أو eTA الكندي، لكن شركات الطيران منخفضة التكلفة التي تخدم مطاري مانشستر وجاتويك بدأت بالفعل في تسويق عروض مجمعة "ETA + مقعد" قد تثير ارتباك المسافرين. على قسم الموارد البشرية إصدار إرشادات واضحة وقد يفكر في تعويض الرسوم للحفاظ على التكافؤ مع تعويضات ETIAS لمنطقة شنغن المخطط لها في أواخر 2026.
أخيرًا، يجب على الموظفين الحاصلين على جوازات BNO ملاحظة أن تصريح ETA لا يؤثر على مسار تأشيرة BNO الخمسية المنفصل، لكن المعالين من حاملي BNO الذين لا يملكون وضعًا في المملكة المتحدة يجب عليهم الحصول على ETA للزيارات القصيرة.
تتم عملية الموافقة عبر تطبيق الهاتف المحمول وعادة ما تستغرق دقائق، لكن وزارة الداخلية تحذر من أن الفحوصات الثانوية قد تطيل مدة المعالجة حتى 72 ساعة. تواجه شركات النقل غرامات إذا نقلت مسافرين بدون تصريح ETA معتمد، لذا سيقوم موظفو تسجيل الوصول برفض المسافرين غير الملتزمين. ويظل المسافرون العابرون معفيين حتى عام 2027 على الأقل.
لضمان الامتثال بسهولة، يمكن للمسافرين من هونغ كونغ وفرق التنقل المؤسسي الاعتماد على VisaHQ، التي توفر منصة إلكترونية ومتخصصين داخليين لتسهيل طلبات ETA وفئات التأشيرات البريطانية الأخرى. يقدم بوابة هونغ كونغ (https://www.visahq.com/hong-kong/) تتبع حالة الطلبات مباشرة، وتحميلات جماعية للسفر الجماعي، وخدمات توصيل اختيارية، مما يجعلها إضافة سهلة إلى إجراءات السفر الحالية.
بالنسبة للشركات في هونغ كونغ، فإن التأثير العملي فوري. يمنح تصريح ETA وضع زائر فقط؛ أما الموظفون الذين يقومون بأعمال مدفوعة الأجر فلا بد لهم من الحصول على تأشيرة عامل ماهر، أو تنقل أعمال عالمي، أو تأشيرة مشاركة مدفوعة مسموح بها. يجب على مديري التنقل دمج تنبيهات ETA في أدوات الحجز الإلكترونية وتخزين أرقام الموافقة في ملفات المسافرين لتسهيل تجديد التصاريح بنقرة واحدة.
من حيث التكلفة، يعد تصريح ETA أرخص من نظام ESTA الأمريكي أو eTA الكندي، لكن شركات الطيران منخفضة التكلفة التي تخدم مطاري مانشستر وجاتويك بدأت بالفعل في تسويق عروض مجمعة "ETA + مقعد" قد تثير ارتباك المسافرين. على قسم الموارد البشرية إصدار إرشادات واضحة وقد يفكر في تعويض الرسوم للحفاظ على التكافؤ مع تعويضات ETIAS لمنطقة شنغن المخطط لها في أواخر 2026.
أخيرًا، يجب على الموظفين الحاصلين على جوازات BNO ملاحظة أن تصريح ETA لا يؤثر على مسار تأشيرة BNO الخمسية المنفصل، لكن المعالين من حاملي BNO الذين لا يملكون وضعًا في المملكة المتحدة يجب عليهم الحصول على ETA للزيارات القصيرة.
