أير لينغوس توقف فجأة مبيعات التذاكر على جميع الرحلات العابرة للأطلسي من مانشستر (إلى نيويورك-جي إف كيه، أورلاندو وباربادوس) للسفر بعد 31 مارس 2026، مما أثار التكهنات بإغلاق القاعدة التي افتتحتها بحفاوة في 2021. حوالي 200 موظف، بينهم 40 طيارًا و70 من طاقم المقصورة، دخلوا في مشاورات حول إعادة التوظيف أو التسريح.
قالت الشركة التابعة لمجموعة IAG للإعلام إن القاعدة "مربحة لكنها تواجه تحديات في الهوامش" مقارنة بخدماتها الأساسية من دبلن وشانون. وأوضح المسؤولون أن تكاليف الإيجار بالدولار، وارتفاع أجور الجنيه الإسترليني، والازدحام في مواعيد الفحص المسبق في الولايات المتحدة من مانشستر، كلها عوامل أثرت على العوائد. رغم أن حركة المرور من مانشستر تمثل فقط 2% من سعة المجموعة العابرة للأطلسي، فإن هذه الخطوة تسمح لأير لينغوس بإعادة نشر طائرات إيرباص A321LR إلى أيرلندا، حيث الطلب لا يزال قويًا، وتحسنت أوقات الدوران في مطار دبلن بفضل أجهزة الفحص الجديدة التي ألغت قواعد السوائل.
![شركة إير لينغوس تلمح لاحتمال إغلاق قاعدتها للرحلات الطويلة المدى في مانشستر وتتوقف عن بيع التذاكر بعد 31 مارس]()
بالنسبة للشركات الأيرلندية متعددة الجنسيات التي تستخدم رحلات مانشستر لنقل موظفيها إلى شمال إنجلترا، يقلل القرار من خيارات التوقف الواحد وقد يدفع المسافرين إلى استخدام رحلات شراكة مع الخطوط الجوية البريطانية عبر هيثرو. على مديري التنقل مراجعة حجوزات الربيع وتأمين مقاعد على مسارات بديلة قبل ذروة السفر في عيد الفصح.
مع تعديل المسافرين لخططهم، يجب عليهم أيضًا التأكد من أن أي مسارات جديدة أو توقفات ترانزيت تلبي متطلبات التأشيرة أو نظام ESTA. يوفر بوابة VisaHQ في أيرلندا (https://www.visahq.com/ireland/) طريقة سريعة للأفراد وفرق السفر المؤسسية للتحقق من قواعد الدخول إلى الولايات المتحدة، باربادوس أو أي دولة عبور، وتقديم الطلبات عبر الإنترنت وتتبع الموافقات، مما يقلل من متاعب الأوراق وسط هذا التغيير في الجدول.
تسعى نقابتا BALPA وFórsa للحصول على ضمانات بأن الطاقم يمكنهم الانتقال إلى القواعد الأيرلندية دون فقدان الأقدمية. وتقول الشركة إنها ستعلن خطة إغلاق تدريجي أو احتفاظ بالقاعدة بحلول منتصف فبراير. ([travelextra.ie](https://www.travelextra.ie/halts-transatlantic-ticket-sales-from-manchester-beyond-march-31/))
قالت الشركة التابعة لمجموعة IAG للإعلام إن القاعدة "مربحة لكنها تواجه تحديات في الهوامش" مقارنة بخدماتها الأساسية من دبلن وشانون. وأوضح المسؤولون أن تكاليف الإيجار بالدولار، وارتفاع أجور الجنيه الإسترليني، والازدحام في مواعيد الفحص المسبق في الولايات المتحدة من مانشستر، كلها عوامل أثرت على العوائد. رغم أن حركة المرور من مانشستر تمثل فقط 2% من سعة المجموعة العابرة للأطلسي، فإن هذه الخطوة تسمح لأير لينغوس بإعادة نشر طائرات إيرباص A321LR إلى أيرلندا، حيث الطلب لا يزال قويًا، وتحسنت أوقات الدوران في مطار دبلن بفضل أجهزة الفحص الجديدة التي ألغت قواعد السوائل.
بالنسبة للشركات الأيرلندية متعددة الجنسيات التي تستخدم رحلات مانشستر لنقل موظفيها إلى شمال إنجلترا، يقلل القرار من خيارات التوقف الواحد وقد يدفع المسافرين إلى استخدام رحلات شراكة مع الخطوط الجوية البريطانية عبر هيثرو. على مديري التنقل مراجعة حجوزات الربيع وتأمين مقاعد على مسارات بديلة قبل ذروة السفر في عيد الفصح.
مع تعديل المسافرين لخططهم، يجب عليهم أيضًا التأكد من أن أي مسارات جديدة أو توقفات ترانزيت تلبي متطلبات التأشيرة أو نظام ESTA. يوفر بوابة VisaHQ في أيرلندا (https://www.visahq.com/ireland/) طريقة سريعة للأفراد وفرق السفر المؤسسية للتحقق من قواعد الدخول إلى الولايات المتحدة، باربادوس أو أي دولة عبور، وتقديم الطلبات عبر الإنترنت وتتبع الموافقات، مما يقلل من متاعب الأوراق وسط هذا التغيير في الجدول.
تسعى نقابتا BALPA وFórsa للحصول على ضمانات بأن الطاقم يمكنهم الانتقال إلى القواعد الأيرلندية دون فقدان الأقدمية. وتقول الشركة إنها ستعلن خطة إغلاق تدريجي أو احتفاظ بالقاعدة بحلول منتصف فبراير. ([travelextra.ie](https://www.travelextra.ie/halts-transatlantic-ticket-sales-from-manchester-beyond-march-31/))
