تواجه فرق التنقل العالمية عقبة جديدة في الامتثال مع دخول إصلاحات الاندماج التي طال انتظارها في فرنسا حيز التنفيذ بهدوء في 1 يناير 2026. يؤكد النشرة الأسبوعية لشركة Crown World Mobility بتاريخ 8 يناير أن المتقدمين لمعظم تصاريح الإقامة متعددة السنوات، وبطاقات الإقامة، وطلبات التجنيس، يجب عليهم الآن اجتياز اختبار مدني مكون من 40 سؤالًا وتحقيق مستويات أعلى في اللغة الفرنسية.
الاختبار المدني—المجاني، ويستغرق 45 دقيقة، ويُجرى في مراكز معتمدة—يغطي خمسة محاور: القيم الجمهورية، المؤسسات السياسية، حقوق وواجبات المواطنين، التاريخ والجغرافيا والثقافة الفرنسية، والحياة اليومية. يتطلب النجاح الحصول على 80% (32 من 40). يجب على المتقدمين تقديم شهادة النجاح قبل تقديم أوراق الإقامة، مما يضيف خطوة جديدة بدلاً من دورة الاندماج التي كانت تُجرى بعد الوصول.
المتطلبات اللغوية ترتفع أيضًا. أصبح مستوى CEFR A2 إلزاميًا لبطاقات الإقامة متعددة السنوات (من سنتين إلى أربع سنوات)، بينما يحتاج المتقدمون لأول مرة للحصول على بطاقة إقامة عشرية إلى مستوى B1. أما طلبات التجنيس فتتطلب مستوى B2. تُعفى فقط الفئات فوق 65 عامًا، وذوي الإعاقات، وبعض فئات جواز المواهب.
![فرنسا تطلق امتحاناً مدنياً إلزامياً ومستويات لغوية أشد للحصول على الإقامة والجنسية]()
للمؤسسات التي تبحث عن دعم عملي، يمكن لفريق VisaHQ في فرنسا تولي المهام الثقيلة—حجز مواعيد الاختبارات، تنظيم اختبارات اللغة المعتمدة، ومتابعة تحديثات المحافظات في الوقت الفعلي، كل ذلك عبر لوحة تحكم واحدة. هذا الدعم المخصص، المفصل على https://www.visahq.com/france/، يساعد أصحاب العمل والموظفين على التعامل مع المتطلبات الجديدة دون تأخيرات مكلفة.
عمليًا، يجب على قسم الموارد البشرية احتساب فترة إضافية تتراوح بين أسبوعين إلى أربعة أسابيع في جداول المهام لتأمين مواعيد الاختبارات، خاصة في المحافظات الإقليمية حيث تكون القدرة على إجراء الاختبارات محدودة. قد يرغب أصحاب العمل في تمويل دورات مكثفة لتعليم اللغة والتحضير للاختبار المدني—المواد متاحة عبر بوابة جديدة لوزارة الداخلية تقدم 222 ورقة دراسية.
الفشل في اجتياز الاختبار يعني عدم إمكانية تقديم الطلب؛ كما قد تتعطل عمليات التجديد إذا لم يُقدم دليل على المستوى اللغوي المطلوب. يجب على الشركات التي تدير موظفين عمالة زرقاء أو منقلي داخل الاتحاد الأوروبي مراجعة قوائم موظفيها الآن، وتحديد الحالات عالية المخاطر، وتخصيص ميزانيات للتدريب أو الطعون القانونية. يتماشى هذا الإصلاح مع أنظمة الاندماج الصارمة في دول مثل هولندا وألمانيا، مما يشير إلى أن معايير التوافق الثقافي أصبحت الآن محورًا أساسيًا في استراتيجية التنقل طويلة الأمد.
الاختبار المدني—المجاني، ويستغرق 45 دقيقة، ويُجرى في مراكز معتمدة—يغطي خمسة محاور: القيم الجمهورية، المؤسسات السياسية، حقوق وواجبات المواطنين، التاريخ والجغرافيا والثقافة الفرنسية، والحياة اليومية. يتطلب النجاح الحصول على 80% (32 من 40). يجب على المتقدمين تقديم شهادة النجاح قبل تقديم أوراق الإقامة، مما يضيف خطوة جديدة بدلاً من دورة الاندماج التي كانت تُجرى بعد الوصول.
المتطلبات اللغوية ترتفع أيضًا. أصبح مستوى CEFR A2 إلزاميًا لبطاقات الإقامة متعددة السنوات (من سنتين إلى أربع سنوات)، بينما يحتاج المتقدمون لأول مرة للحصول على بطاقة إقامة عشرية إلى مستوى B1. أما طلبات التجنيس فتتطلب مستوى B2. تُعفى فقط الفئات فوق 65 عامًا، وذوي الإعاقات، وبعض فئات جواز المواهب.
للمؤسسات التي تبحث عن دعم عملي، يمكن لفريق VisaHQ في فرنسا تولي المهام الثقيلة—حجز مواعيد الاختبارات، تنظيم اختبارات اللغة المعتمدة، ومتابعة تحديثات المحافظات في الوقت الفعلي، كل ذلك عبر لوحة تحكم واحدة. هذا الدعم المخصص، المفصل على https://www.visahq.com/france/، يساعد أصحاب العمل والموظفين على التعامل مع المتطلبات الجديدة دون تأخيرات مكلفة.
عمليًا، يجب على قسم الموارد البشرية احتساب فترة إضافية تتراوح بين أسبوعين إلى أربعة أسابيع في جداول المهام لتأمين مواعيد الاختبارات، خاصة في المحافظات الإقليمية حيث تكون القدرة على إجراء الاختبارات محدودة. قد يرغب أصحاب العمل في تمويل دورات مكثفة لتعليم اللغة والتحضير للاختبار المدني—المواد متاحة عبر بوابة جديدة لوزارة الداخلية تقدم 222 ورقة دراسية.
الفشل في اجتياز الاختبار يعني عدم إمكانية تقديم الطلب؛ كما قد تتعطل عمليات التجديد إذا لم يُقدم دليل على المستوى اللغوي المطلوب. يجب على الشركات التي تدير موظفين عمالة زرقاء أو منقلي داخل الاتحاد الأوروبي مراجعة قوائم موظفيها الآن، وتحديد الحالات عالية المخاطر، وتخصيص ميزانيات للتدريب أو الطعون القانونية. يتماشى هذا الإصلاح مع أنظمة الاندماج الصارمة في دول مثل هولندا وألمانيا، مما يشير إلى أن معايير التوافق الثقافي أصبحت الآن محورًا أساسيًا في استراتيجية التنقل طويلة الأمد.
