أربعة أوامر وزارية تحدد الشهادات المعتمدة باللغة الفرنسية للإقامة والجنسية

فرق التنقل العالمية حصلت أخيرًا على وضوح بشأن ما يُعتبر "دليل إتقان اللغة الفرنسية". أربعة مراسيم صادرة بتاريخ 22 ديسمبر ونُشرت في 26 ديسمبر – وتم تعميمها على الجهات المعنية في 29 ديسمبر – تحدد الشهادات والاختبارات الوحيدة المقبولة عند التقدم بطلب للحصول على بطاقة إقامة أو الجنسية الفرنسية.

بالنسبة للجنسية (مستوى B2) ستقبل الحكومة شهادة DELF B2، DALF، اختبار TCF للجنسية وTEF IRN. أما بطاقات الإقامة لمدة 10 سنوات (مستوى B1) وبطاقات الإقامة متعددة السنوات لمدة 4 سنوات (مستوى A2)، فتُقبل نسخ مبسطة من اختبارات TCF وTEF بالإضافة إلى بعض شهادات CAP/BEP المهنية. يجب أن تكون الشهادات أقل من عامين ما لم تكن شهادة دبلوم.

لطالما طبقت المحافظات هذه القواعد بشكل غير موحد، مما اضطر المتقدمين لإعادة اختبارات مكلفة أو مواجهة الرفض. المراسيم الجديدة ملزمة قانونيًا وينبغي أن تنهي هذا التفاوت. كما تلزم مزودي الاختبارات بإصدار تقارير درجات رقمية آمنة مع رمز QR للتحقق، مما يتيح لفرق الموارد البشرية رفع الأدلة على بوابة ANEF الإلكترونية.



يمكن لفريق مكتب فيزا إتش كيو في فرنسا تخفيف الكثير من هذا العبء الإداري: حيث يتابع الفريق باستمرار توجيهات المحافظات، ويرتب اختبارات اللغة المعتمدة، ويرفع تقارير الدرجات المرمزة مباشرة إلى نظام ANEF للعملاء. لمعرفة المزيد عن دعمهم الشامل لبطاقات الإقامة والجنسية، زوروا https://www.visahq.com/france/.

ينبغي على أصحاب العمل الذين يرعون تجديد جوازات المواهب مراجعة الملفات الحالية: قد يحتاج العمال الذين قدموا شهادات قديمة إلى اختبار محدث عند تمديد وضعهم القانوني. كما أن مزودي التدريب اللغوي يروجون بالفعل لبرامج B1 السريعة في باريس، ليون وتولوز، تحسبًا للطلب.

على المدى المتوسط، من المتوقع أن يسرع هذا التوحيد من أوقات البت في الطلبات – التي تبلغ حاليًا في المتوسط 63 يومًا لبطاقات العمال المهرة – من خلال تقليل التبادلات بين المحافظات والمتقدمين. وينبغي لمديري التنقل تحديث قوائم التحقق الداخلية وتخصيص ميزانية تتراوح بين 170 و250 يورو لكل موظف للاختبارات المعترف بها.