في أول لقاء وجهاً لوجه منذ يونيو، اتفق الرئيس نيكوس خريستودوليدس والقائد التركي القبرصي المنتخب حديثًا توفان إرهورمان على حزمة من الإجراءات الصغيرة لكنها ذات دلالة رمزية قوية تهدف إلى تسهيل حركة التنقل اليومية عبر الحدود.
العنصر الأبرز بالنسبة لمجتمع الأعمال والتنقل هو توجيه اللجنة الفنية المشتركة المعنية بنقاط العبور لإزالة الاختناقات في أكثر الممرات ازدحامًا في المنطقة العازلة التي تسيطر عليها الأمم المتحدة قبل تدفق السياح في عيد الفصح. وطُلب من المسؤولين إضافة أكشاك مرور سريعة لحاملي جوازات الاتحاد الأوروبي، وتوحيد إجراءات الفحص بالأشعة بحيث لا يتم فحص نفس المركبة مرتين، وتجربة تطبيق جوال للإعلان المسبق للمسافرين المتكررين.
كما أيد القائدان منح المنتجين الأتراك القبارصة حق الوصول الكامل إلى أسواق الاتحاد الأوروبي لجبنة الحلومي/الهليم، وهو إجراء يتطلب فحوصات شهادات صحية عند الخط الأخضر. وينبغي أن تتم معالجة الأوراق الزراعية عبر "القناة الخضراء" على غرار ممرات ما قبل خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. بالتوازي، التزم الطرفان بإكمال خط أنابيب مياه من الشمال إلى الجنوب يسمح باستخدام المياه المعالجة من الشمال لري المزارع في الجنوب، مما قد يقلل من عدد عبور شاحنات الصهاريج خلال الصيف.
![قادة قبرص يوافقون على إصلاحات حركة المرور في المنطقة العازلة وتدابير تنقل لتعزيز الثقة]()
للمسافرين والشركات الراغبة في الاستفادة من ممرات المرور السريعة الجديدة، يمكن لـ VisaHQ تسهيل تخطي أي عقبات وثائقية متبقية. يوفر بوابتها الخاصة بقبرص (https://www.visahq.com/cyprus/) إرشادات فورية حول متطلبات التأشيرة، تجديد جوازات السفر، وخيارات التوصيل لتصاريح العمل، مما يضمن أنه بمجرد افتتاح الأكشاك، لن تكون الأوراق الإدارية سببًا في تأخير أي شخص في الطابور.
رغم أن الاتفاق لا يمثل اختراقًا سياسيًا، إلا أن خبراء التنقل يرون أنه يزيل عدة نقاط احتكاك للعاملين عبر الحدود، خاصة 4200 عامل تركي قبرصي يتنقلون يوميًا إلى وظائف في البناء والضيافة في الجنوب. وقد رحبت شركات إدارة السفر بخطة نشر بيانات الطوابير في الوقت الحقيقي على موقع الأمم المتحدة، معتبرة أن ذلك سيساعدها في جدولة حافلات النقل بشكل أكثر كفاءة.
ما الخطوة التالية؟ ستعقد الأمم المتحدة اللجنة الفنية في 15 ديسمبر، وأشار القائدان إلى استعدادهما لعقد اجتماع ثلاثي مع الأمين العام أنطونيو غوتيريش في أوائل 2026. وإذا تم تنفيذ إجراءات بناء الثقة بسلاسة، يأمل المفاوضون أن تخلق هذه الخطوات النية السياسية اللازمة لإعادة فتح محادثات إعادة التوحيد الرسمية في وقت لاحق من العام.
العنصر الأبرز بالنسبة لمجتمع الأعمال والتنقل هو توجيه اللجنة الفنية المشتركة المعنية بنقاط العبور لإزالة الاختناقات في أكثر الممرات ازدحامًا في المنطقة العازلة التي تسيطر عليها الأمم المتحدة قبل تدفق السياح في عيد الفصح. وطُلب من المسؤولين إضافة أكشاك مرور سريعة لحاملي جوازات الاتحاد الأوروبي، وتوحيد إجراءات الفحص بالأشعة بحيث لا يتم فحص نفس المركبة مرتين، وتجربة تطبيق جوال للإعلان المسبق للمسافرين المتكررين.
كما أيد القائدان منح المنتجين الأتراك القبارصة حق الوصول الكامل إلى أسواق الاتحاد الأوروبي لجبنة الحلومي/الهليم، وهو إجراء يتطلب فحوصات شهادات صحية عند الخط الأخضر. وينبغي أن تتم معالجة الأوراق الزراعية عبر "القناة الخضراء" على غرار ممرات ما قبل خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. بالتوازي، التزم الطرفان بإكمال خط أنابيب مياه من الشمال إلى الجنوب يسمح باستخدام المياه المعالجة من الشمال لري المزارع في الجنوب، مما قد يقلل من عدد عبور شاحنات الصهاريج خلال الصيف.
للمسافرين والشركات الراغبة في الاستفادة من ممرات المرور السريعة الجديدة، يمكن لـ VisaHQ تسهيل تخطي أي عقبات وثائقية متبقية. يوفر بوابتها الخاصة بقبرص (https://www.visahq.com/cyprus/) إرشادات فورية حول متطلبات التأشيرة، تجديد جوازات السفر، وخيارات التوصيل لتصاريح العمل، مما يضمن أنه بمجرد افتتاح الأكشاك، لن تكون الأوراق الإدارية سببًا في تأخير أي شخص في الطابور.
رغم أن الاتفاق لا يمثل اختراقًا سياسيًا، إلا أن خبراء التنقل يرون أنه يزيل عدة نقاط احتكاك للعاملين عبر الحدود، خاصة 4200 عامل تركي قبرصي يتنقلون يوميًا إلى وظائف في البناء والضيافة في الجنوب. وقد رحبت شركات إدارة السفر بخطة نشر بيانات الطوابير في الوقت الحقيقي على موقع الأمم المتحدة، معتبرة أن ذلك سيساعدها في جدولة حافلات النقل بشكل أكثر كفاءة.
ما الخطوة التالية؟ ستعقد الأمم المتحدة اللجنة الفنية في 15 ديسمبر، وأشار القائدان إلى استعدادهما لعقد اجتماع ثلاثي مع الأمين العام أنطونيو غوتيريش في أوائل 2026. وإذا تم تنفيذ إجراءات بناء الثقة بسلاسة، يأمل المفاوضون أن تخلق هذه الخطوات النية السياسية اللازمة لإعادة فتح محادثات إعادة التوحيد الرسمية في وقت لاحق من العام.
