
وزارة الخارجية الإسبانية حدّثت إرشادات السفر الرسمية إلى المملكة المتحدة، محذرة المواطنين من أنهم سيحتاجون قريبًا إلى تصريح سفر إلكتروني (ETA) للصعود على الطائرة أو القطار أو العبّارة في زيارات قصيرة إلى بريطانيا. النشرة التي نُشرت في 1 ديسمبر 2025 تشير إلى أنه اعتبارًا من 25 فبراير 2026، يجب على جميع الإسبان غير المقيمين – سواء كانوا سياحًا أو مسافرين لأغراض العمل أو زوار عائليين – الحصول على تصريح ETA عبر الإنترنت قبل السفر. شركات الطيران ووسائل النقل ستمنع الصعود على متن الرحلات لمن لا يملك هذا التصريح الرقمي.
وزارة الداخلية البريطانية أطلقت نظام ETA في وقت سابق من هذا العام لمواطني دول الخليج، والآن توسّعه ليشمل مواطني الاتحاد الأوروبي كجزء من رقمنة الحدود بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. تكلفة التصريح 18 جنيهًا إسترلينيًا (حوالي 18 يورو) ويتم منحه عادة خلال دقائق، رغم أن السلطات توصي بالتقديم قبل 72 ساعة على الأقل. تصريح ETA لا يمنح حقوق العمل أو الدراسة؛ لذا على الإسبان الذين يخططون للعمل أو الإقامة طويلة الأمد الحصول على التأشيرة المناسبة.
بالنسبة لمديري التنقل، هذا الشرط الجديد يضيف عبئًا إداريًا إضافيًا على رحلات العمل عبر القناة. يُنصح الشركات بدمج فحص ETA ضمن إجراءات حجز السفر، والتأكد من أن بيانات جواز السفر صحيحة في ملفات المسافرين، وتخصيص ميزانية للرسوم الإضافية. عدم الحصول على ETA قد يؤدي إلى فقدان الاجتماعات، تأخير المشاريع، وتكاليف إعادة الحجز. المسافرون المتكررون قد يرحبون بأن كل تصريح ETA صالح لمدة عامين أو حتى انتهاء صلاحية جواز السفر ويسمح بدخول متعدد.
النشرة تذكّر أيضًا المقيمين في بريطانيا بضرورة التسجيل في نظام eVisa التابع لوزارة الداخلية لإثبات وضعهم القانوني رقميًا – خطوة ستصبح ضرورية مع إلغاء بطاقات الإقامة الورقية تدريجيًا. القنصليات الإسبانية في لندن ومانشستر وإدنبرة ستنظم جلسات توعوية في أوائل 2026.
شركات التأمين على السفر ووكالات إدارة السفر تتوقع زيادة مؤقتة في حجم المكالمات مع تطبيق القاعدة. تجارب برنامج eTA الكندي المشابه تشير إلى أن معدلات الرفض منخفضة، لكن الأخطاء في إدخال البيانات (رقم جواز خاطئ، وثيقة منتهية الصلاحية) هي السبب الرئيسي لرفض الصعود. لذلك، يُنصح الشركات بتقديم تعليمات واضحة وربما مركزية طلبات المسافرين المهمين.
وزارة الداخلية البريطانية أطلقت نظام ETA في وقت سابق من هذا العام لمواطني دول الخليج، والآن توسّعه ليشمل مواطني الاتحاد الأوروبي كجزء من رقمنة الحدود بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. تكلفة التصريح 18 جنيهًا إسترلينيًا (حوالي 18 يورو) ويتم منحه عادة خلال دقائق، رغم أن السلطات توصي بالتقديم قبل 72 ساعة على الأقل. تصريح ETA لا يمنح حقوق العمل أو الدراسة؛ لذا على الإسبان الذين يخططون للعمل أو الإقامة طويلة الأمد الحصول على التأشيرة المناسبة.
بالنسبة لمديري التنقل، هذا الشرط الجديد يضيف عبئًا إداريًا إضافيًا على رحلات العمل عبر القناة. يُنصح الشركات بدمج فحص ETA ضمن إجراءات حجز السفر، والتأكد من أن بيانات جواز السفر صحيحة في ملفات المسافرين، وتخصيص ميزانية للرسوم الإضافية. عدم الحصول على ETA قد يؤدي إلى فقدان الاجتماعات، تأخير المشاريع، وتكاليف إعادة الحجز. المسافرون المتكررون قد يرحبون بأن كل تصريح ETA صالح لمدة عامين أو حتى انتهاء صلاحية جواز السفر ويسمح بدخول متعدد.
النشرة تذكّر أيضًا المقيمين في بريطانيا بضرورة التسجيل في نظام eVisa التابع لوزارة الداخلية لإثبات وضعهم القانوني رقميًا – خطوة ستصبح ضرورية مع إلغاء بطاقات الإقامة الورقية تدريجيًا. القنصليات الإسبانية في لندن ومانشستر وإدنبرة ستنظم جلسات توعوية في أوائل 2026.
شركات التأمين على السفر ووكالات إدارة السفر تتوقع زيادة مؤقتة في حجم المكالمات مع تطبيق القاعدة. تجارب برنامج eTA الكندي المشابه تشير إلى أن معدلات الرفض منخفضة، لكن الأخطاء في إدخال البيانات (رقم جواز خاطئ، وثيقة منتهية الصلاحية) هي السبب الرئيسي لرفض الصعود. لذلك، يُنصح الشركات بتقديم تعليمات واضحة وربما مركزية طلبات المسافرين المهمين.











