
أكدت شبكة الخدمات الأوروبية للتوظيف (EURES) في 26 نوفمبر أن بوابتها الناطقة باللغة التشيكية كانت غير متاحة من الساعة 17:45 حتى 22:30 بتوقيت وسط أوروبا في 23 نوفمبر بسبب صيانة طارئة. خلال هذه الفترة، لم يتمكن أصحاب العمل والباحثون عن عمل من نشر الوظائف الشاغرة أو البحث في السير الذاتية أو تحميل وثائق التوجيه الخاصة بالتنقل، مما أدى إلى تجميد أحد أكثر قنوات التوظيف عبر الحدود نشاطًا في التشيك، في وقت كانت فرق الموارد البشرية تستعد لإنهاء برامج الخريجين لعام 2026 ومسارات بطاقة العمل الزرقاء.
في البداية، وصفت EURES الحادثة بأنها روتينية، لكن مصادر داخل الوزارة أكدت أن التوقف نجم عن فشل في ترحيل قاعدة البيانات المرتبطة بمنصة EURES2 الجديدة على مستوى الاتحاد الأوروبي. ولا تزال هناك احتمالية لحدوث انقطاعات متقطعة قبل نهاية العام.
المديرون المسؤولون عن استقطاب المواهب الذين لم يتلقوا تنبيه الصيانة الآن يسارعون لتحديد تسجيلات المرشحين التي قد تكون فشلت أثناء التحميل وإعادة نشر الوظائف الحرجة. كما تحث الأقسام القانونية فرق التنقل على توثيق فترة التوقف تحسبًا لأي تأخيرات في المعالجة قد تؤدي إلى عدم التزام الشركات بالمواعيد القانونية لنشر الوظائف.
نصيحة عملية: على الشركات التي تعتمد جداول زمنية ضيقة لبطاقة العمل الزرقاء أو نقل الموظفين داخل الشركة (ICT) أن تحتفظ بنسخ احتياطية من وصف الوظائف محليًا، وأن تنشر الوظائف بشكل مكرر على لوحات الوظائف التشيكية الخاصة حتى تستقر عملية ترقية منصة EURES.
في البداية، وصفت EURES الحادثة بأنها روتينية، لكن مصادر داخل الوزارة أكدت أن التوقف نجم عن فشل في ترحيل قاعدة البيانات المرتبطة بمنصة EURES2 الجديدة على مستوى الاتحاد الأوروبي. ولا تزال هناك احتمالية لحدوث انقطاعات متقطعة قبل نهاية العام.
المديرون المسؤولون عن استقطاب المواهب الذين لم يتلقوا تنبيه الصيانة الآن يسارعون لتحديد تسجيلات المرشحين التي قد تكون فشلت أثناء التحميل وإعادة نشر الوظائف الحرجة. كما تحث الأقسام القانونية فرق التنقل على توثيق فترة التوقف تحسبًا لأي تأخيرات في المعالجة قد تؤدي إلى عدم التزام الشركات بالمواعيد القانونية لنشر الوظائف.
نصيحة عملية: على الشركات التي تعتمد جداول زمنية ضيقة لبطاقة العمل الزرقاء أو نقل الموظفين داخل الشركة (ICT) أن تحتفظ بنسخ احتياطية من وصف الوظائف محليًا، وأن تنشر الوظائف بشكل مكرر على لوحات الوظائف التشيكية الخاصة حتى تستقر عملية ترقية منصة EURES.











