
تجمع المئات من الشباب الناشطين اليوم بعد ظهر هذا اليوم في محطة قطار كيل على نهر الراين للاحتجاج على إعادة فرض فحوصات جوازات السفر على الحدود الفرنسية-الألمانية، وهو إجراء أبقته برلين وباريس ساريًا بشكل شبه مستمر منذ أواخر عام 2024. نظم الاحتجاج قسم الشباب الأوروبيين في كيل وبادن-فورتمبيرغ تحت شعار "لا تلمسوا شنغن"، وجذب الطلاب والمتدربين والعمال العابرين للحدود الذين يشكون من طوابير غير متوقعة تزيد مدة الرحلة التي يجب أن تستغرق عشر دقائق إلى 45 دقيقة.
سلط المتحدثون الضوء على التأثير اليومي على الأسر ذات الجنسية المزدوجة وعلى 7300 مقيم فرنسي يتنقلون يوميًا للعمل في منطقة أورتيناو الألمانية. وقالت كلارا مولر، المنظمة البالغة من العمر 22 عامًا: "العيش في منطقة مدينتين توأمتين لا ينجح إلا إذا بقيت الحدود غير مرئية". حمل المتظاهرون لافتات كتب عليها "الفحوصات ≠ الأمان" ووزعوا منشورات تحمل رموز QR تدعو المفوضية الأوروبية إلى تطبيق قواعد التناسب في قانون حدود شنغن.
تعبر الشركات الصغيرة والمتوسطة الفرنسية التي تعمل على الجانب الآخر من نهر الراين عن إحباطها أيضًا. وأفادت شركة بيولوجيا حيوية مقرها ستراسبورغ لموقع "غلوبال موبيليتي نيوز" أن الفنيين الألمان لديهم الآن ميزانية إضافية ساعة يوميًا لما كان في السابق جولة صيانة عابرة للحدود سلسة، مما يزيد من تكاليف العمالة بحوالي 600 يورو لكل موظف شهريًا. وتقدر مجلس منطقة غراند إيست أن هذه الفحوصات خفضت الناتج المحلي الإجمالي المحلي بمقدار 0.2 نقطة مئوية نتيجة لتراجع تدفقات التجزئة والخدمات العابرة للحدود.
تبرر السلطات في باريس هذه الفحوصات استجابةً لـ"مستويات تهديد إرهابي مستمرة"، مستشهدة بالمادة 25 من قانون شنغن. ومع ذلك، يشير النقاد إلى أن فرنسا جددت هذه الإجراءات كل ثلاثة أشهر لأكثر من عام، رغم أن قانون الاتحاد الأوروبي يدعو إلى أن تبقى هذه التدابير مؤقتة واستثنائية.
من غير المرجح أن تؤدي تظاهرة كيل إلى تغيير فوري في السياسة، لكنها تسلط الضوء على تصاعد الضغط من المجتمع المدني قبل اجتماع مجلس العدل والشؤون الداخلية المقبل في ديسمبر، حيث سيستعرض الوزراء مستقبل الفحوصات الداخلية. وينبغي لمديري التنقل الذين يشرفون على موظفين عابرين للحدود متابعة ما إذا كانت فرنسا ستمدد الفحوصات مرة أخرى في 31 يناير 2026، والاستعداد بتوثيق يثبت حالة العاملين الأساسيين لتجنب التفتيشات الثانوية.
سلط المتحدثون الضوء على التأثير اليومي على الأسر ذات الجنسية المزدوجة وعلى 7300 مقيم فرنسي يتنقلون يوميًا للعمل في منطقة أورتيناو الألمانية. وقالت كلارا مولر، المنظمة البالغة من العمر 22 عامًا: "العيش في منطقة مدينتين توأمتين لا ينجح إلا إذا بقيت الحدود غير مرئية". حمل المتظاهرون لافتات كتب عليها "الفحوصات ≠ الأمان" ووزعوا منشورات تحمل رموز QR تدعو المفوضية الأوروبية إلى تطبيق قواعد التناسب في قانون حدود شنغن.
تعبر الشركات الصغيرة والمتوسطة الفرنسية التي تعمل على الجانب الآخر من نهر الراين عن إحباطها أيضًا. وأفادت شركة بيولوجيا حيوية مقرها ستراسبورغ لموقع "غلوبال موبيليتي نيوز" أن الفنيين الألمان لديهم الآن ميزانية إضافية ساعة يوميًا لما كان في السابق جولة صيانة عابرة للحدود سلسة، مما يزيد من تكاليف العمالة بحوالي 600 يورو لكل موظف شهريًا. وتقدر مجلس منطقة غراند إيست أن هذه الفحوصات خفضت الناتج المحلي الإجمالي المحلي بمقدار 0.2 نقطة مئوية نتيجة لتراجع تدفقات التجزئة والخدمات العابرة للحدود.
تبرر السلطات في باريس هذه الفحوصات استجابةً لـ"مستويات تهديد إرهابي مستمرة"، مستشهدة بالمادة 25 من قانون شنغن. ومع ذلك، يشير النقاد إلى أن فرنسا جددت هذه الإجراءات كل ثلاثة أشهر لأكثر من عام، رغم أن قانون الاتحاد الأوروبي يدعو إلى أن تبقى هذه التدابير مؤقتة واستثنائية.
من غير المرجح أن تؤدي تظاهرة كيل إلى تغيير فوري في السياسة، لكنها تسلط الضوء على تصاعد الضغط من المجتمع المدني قبل اجتماع مجلس العدل والشؤون الداخلية المقبل في ديسمبر، حيث سيستعرض الوزراء مستقبل الفحوصات الداخلية. وينبغي لمديري التنقل الذين يشرفون على موظفين عابرين للحدود متابعة ما إذا كانت فرنسا ستمدد الفحوصات مرة أخرى في 31 يناير 2026، والاستعداد بتوثيق يثبت حالة العاملين الأساسيين لتجنب التفتيشات الثانوية.







