
منذ أولى الوافدين في الصباح الباكر من 17 نوفمبر 2025، أصبح ختم جوازات السفر في مطار زيورخ من الماضي. فقد بدأ المطار بتفعيل نظام الدخول والخروج (EES) الذي طال انتظاره من الاتحاد الأوروبي، مكتملاً بذلك تطبيق سويسرا المرحلي الذي انطلق في جنيف وبازل في أكتوبر الماضي. الآن، يقوم المسافرون القادمين من خارج منطقة الاتحاد الأوروبي/شنغن بالتسجيل عبر أكشاك الخدمة الذاتية التي تلتقط صورة للوجه وأربعة بصمات أصابع قبل التوجه إلى البوابات الإلكترونية. يتم تخزين القالب البيومتري لمدة ثلاث سنوات، مما يخلق سجلاً إلكترونياً يحسب تلقائياً أيام الإقامة المتبقية وينبه حرس الحدود في حال وجود تجاوزات محتملة.
بالنسبة للمسافرين بغرض الأعمال، يعني هذا التغيير تسجيلًا لمرة واحدة قد يضيف من أربع إلى خمس دقائق في الرحلة الأولى فقط، بينما ستكون العبور في الرحلات اللاحقة أسرع من الإجراءات اليدوية القديمة. قامت شركة مطار زيورخ بتركيب 32 كشك تسجيل وزادت عدد الموظفين خلال أسبوع الإطلاق التجريبي لتوجيه الركاب خلال العملية الجديدة. وتشمل حملة التوعية لافتات باللغات الألمانية والإنجليزية والفرنسية والماندرين، بالإضافة إلى رسائل بريد إلكتروني قبل المغادرة عبر شركات الطيران، بهدف تجنب الفوضى في اليوم الأول.
تؤكد السلطات السويسرية أن النظام يطبق فقط على الزوار ذوي الإقامة القصيرة (بحد أقصى 90 يوماً خلال أي فترة 180 يوماً). ويحظى حاملو تصاريح الإقامة السويسرية أو الأوروبية، وبطاقات الاعتماد الدبلوماسية، أو تأشيرات الإقامة الطويلة بالإعفاء، ويجب توجيههم إلى الأكشاك المخصصة للموظفين إذا طلب منهم الكشك التسجيل.
ينبغي على الشركات التي تنقل موظفيها عبر أوروبا تحديث سياسات السفر فوراً، حيث سيتم حساب تجاوز مدة الإقامة تلقائياً عبر جميع الدول الـ29 المشاركة، مما يلغي أي مرونة كانت موجودة أحياناً في ختم جوازات السفر يدوياً. يُنصح أصحاب العمل بإضافة وقت إضافي للربط في زيورخ خلال الأسابيع القادمة، ومراقبة طوابير الأكشاك عبر واجهة برمجة التطبيقات الخاصة بالمطار، وتذكير المسافرين بعدم تغطية وجوههم أمام الكاميرا البيومترية.
بالنسبة للمسافرين بغرض الأعمال، يعني هذا التغيير تسجيلًا لمرة واحدة قد يضيف من أربع إلى خمس دقائق في الرحلة الأولى فقط، بينما ستكون العبور في الرحلات اللاحقة أسرع من الإجراءات اليدوية القديمة. قامت شركة مطار زيورخ بتركيب 32 كشك تسجيل وزادت عدد الموظفين خلال أسبوع الإطلاق التجريبي لتوجيه الركاب خلال العملية الجديدة. وتشمل حملة التوعية لافتات باللغات الألمانية والإنجليزية والفرنسية والماندرين، بالإضافة إلى رسائل بريد إلكتروني قبل المغادرة عبر شركات الطيران، بهدف تجنب الفوضى في اليوم الأول.
تؤكد السلطات السويسرية أن النظام يطبق فقط على الزوار ذوي الإقامة القصيرة (بحد أقصى 90 يوماً خلال أي فترة 180 يوماً). ويحظى حاملو تصاريح الإقامة السويسرية أو الأوروبية، وبطاقات الاعتماد الدبلوماسية، أو تأشيرات الإقامة الطويلة بالإعفاء، ويجب توجيههم إلى الأكشاك المخصصة للموظفين إذا طلب منهم الكشك التسجيل.
ينبغي على الشركات التي تنقل موظفيها عبر أوروبا تحديث سياسات السفر فوراً، حيث سيتم حساب تجاوز مدة الإقامة تلقائياً عبر جميع الدول الـ29 المشاركة، مما يلغي أي مرونة كانت موجودة أحياناً في ختم جوازات السفر يدوياً. يُنصح أصحاب العمل بإضافة وقت إضافي للربط في زيورخ خلال الأسابيع القادمة، ومراقبة طوابير الأكشاك عبر واجهة برمجة التطبيقات الخاصة بالمطار، وتذكير المسافرين بعدم تغطية وجوههم أمام الكاميرا البيومترية.











