في 11 نوفمبر 2025، أصدر المعهد الفيدرالي في ساو باولو (IFSP) الإعلان العام رقم 54/2025، داعياً المقيمين الأجانب واللاجئين والمهاجرين الآخرين إلى التقدم لاختبار كفاءة اللغة البرتغالية حضورياً في 29 نوفمبر. تُعترف هذه الشهادة من قبل وزارة العدل البرازيلية كدليل على "التواصل الكافي" — وهو شرط قانوني أساسي للحصول على الجنسية أو لترقيات الإقامة الدائمة.
يمكن للمرشحين الذين أكملوا وحدات تدريب لغوية معتمدة عبر IFSP أو شريكه المعهد الفيدرالي في ريو غراندي دو سول (IFRS) التسجيل عبر الإنترنت بين 12 و21 نوفمبر. يستغرق الاختبار ثلاث ساعات ويقيّم مهارات الاستماع والقراءة والكتابة والتحدث؛ ويحصل الناجحون على شهادة صالحة لمدة أربع سنوات.
![معهد ساو باولو الفدرالي للتعليم التقني يطلق شهادة اللغة البرتغالية للمهاجرين الراغبين في الحصول على الجنسية]()
أهمية للشركات – أصبح مسار التجنيس في البرازيل أكثر جاذبية للوافدين طويل الأمد الذين وُلدت أطفالهم محلياً أو يخططون لمسيرات مهنية إقليمية في ميركوسور. يمكن لأقسام الموارد البشرية التي ترعى موظفيها للحصول على الإقامة الدائمة الاستفادة من اختبار IFSP كبديل اقتصادي للجهات الخاصة، مما يقلل وقت المعالجة حتى شهرين. وينبغي على أصحاب العمل تذكير الموظفين بأن الأماكن محدودة ولا يمكن إعادة جدولة مواعيد الاختبار بعد اختيارها.
السياق السياسي – رغم أن البرازيل لا تفرض اختبارات لغة إلزامية لتأشيرات العمل المؤقتة، إلا أن إتقان البرتغالية مطلوب للتجنيس وبعض المهن المنظمة. وقد وسعت المؤسسات التعليمية العامة العليا قدراتها على تقديم اختبارات مجانية أو منخفضة التكلفة استجابةً لموجات الهجرة القياسية من فنزويلا، هايتي، وغرب أفريقيا.
الخطوات القادمة – يجب على المسجلين رفع نسخة من بطاقة الإقامة الأجنبية (CRNM) أو بروتوكول صادر عن الشرطة، بالإضافة إلى شهادات الدورات اللغوية. لا تُفرض رسوم على الاختبار. ستُعلن النتائج في 10 ديسمبر عبر موقع IFSP الإلكتروني.
يمكن للمرشحين الذين أكملوا وحدات تدريب لغوية معتمدة عبر IFSP أو شريكه المعهد الفيدرالي في ريو غراندي دو سول (IFRS) التسجيل عبر الإنترنت بين 12 و21 نوفمبر. يستغرق الاختبار ثلاث ساعات ويقيّم مهارات الاستماع والقراءة والكتابة والتحدث؛ ويحصل الناجحون على شهادة صالحة لمدة أربع سنوات.
أهمية للشركات – أصبح مسار التجنيس في البرازيل أكثر جاذبية للوافدين طويل الأمد الذين وُلدت أطفالهم محلياً أو يخططون لمسيرات مهنية إقليمية في ميركوسور. يمكن لأقسام الموارد البشرية التي ترعى موظفيها للحصول على الإقامة الدائمة الاستفادة من اختبار IFSP كبديل اقتصادي للجهات الخاصة، مما يقلل وقت المعالجة حتى شهرين. وينبغي على أصحاب العمل تذكير الموظفين بأن الأماكن محدودة ولا يمكن إعادة جدولة مواعيد الاختبار بعد اختيارها.
السياق السياسي – رغم أن البرازيل لا تفرض اختبارات لغة إلزامية لتأشيرات العمل المؤقتة، إلا أن إتقان البرتغالية مطلوب للتجنيس وبعض المهن المنظمة. وقد وسعت المؤسسات التعليمية العامة العليا قدراتها على تقديم اختبارات مجانية أو منخفضة التكلفة استجابةً لموجات الهجرة القياسية من فنزويلا، هايتي، وغرب أفريقيا.
الخطوات القادمة – يجب على المسجلين رفع نسخة من بطاقة الإقامة الأجنبية (CRNM) أو بروتوكول صادر عن الشرطة، بالإضافة إلى شهادات الدورات اللغوية. لا تُفرض رسوم على الاختبار. ستُعلن النتائج في 10 ديسمبر عبر موقع IFSP الإلكتروني.
