
أكملت سلطات الهجرة في أيرلندا أكبر عملية ترحيل فردية لهذا العام، حيث نظمت رحلة جوية خاصة في وقت متأخر من الليل من دبلن إلى تبليسي أعادت 52 مواطناً جورجياً — منهم 45 بالغاً وسبعة أطفال ضمن وحدات عائلية — في 3 نوفمبر. قامت شرطة الهجرة الوطنية (GNIB) بمرافقة الركاب، بدعم من طاقم طبي ومترجمين ومراقب مستقل لحقوق الإنسان. وأكدت وزارة العدل أن الرحلة هبطت في الساعة 02:30 بتوقيت أيرلندا في 4 نوفمبر.
كانت هذه الرحلة الخاصة السادسة لعام 2025، ليصل إجمالي عمليات الترحيل عبر الرحلات الخاصة إلى 351 حتى الآن، وأكثر من 500 عند احتساب الترحيلات عبر الرحلات التجارية. وقال وزير العدل جيم أوكالاهان إن عمليات الترحيل ستستمر "لبقية عام 2025"، ووصف الرحلات الخاصة بأنها أداة أساسية لتنفيذ أوامر الترحيل البالغ عددها 3,870 صادرة حتى الآن هذا العام.
تشير هذه الإحصائيات لمديري التنقل الوظيفي في الشركات إلى تشدد أيرلندا في تطبيق القوانين: حيث يتم إعطاء الأولوية لترحيل من تجاوزوا مدة إقامتهم أو رفضت طلباتهم للحماية، وتظهر الحكومة قدرتها على تنظيم رحلات جماعية. على أصحاب العمل الذين يرعون تصاريح العمل أو الدراسة التأكد جيداً من وثائق الوضع القانوني والتزامات المغادرة للموظفين الذين رُفضت طلباتهم أو انتهت صلاحية تصاريحهم.
يمثل المواطنون الجورجيون نسبة متزايدة من طلبات اللجوء في أيرلندا — وهو اتجاه مشابه في دول الاتحاد الأوروبي الأخرى بعد دخول اتفاقية السفر بدون تأشيرة بين جورجيا ودول شنغن حيز التنفيذ عام 2017. وعلى الرغم من أن أيرلندا ليست ضمن منطقة شنغن، فإن نظامها للسفر بدون تأشيرة لحاملي جوازات السفر البيومترية الجورجية أدى إلى زيادة كبيرة في الطلبات خلال 2023-2024. وتشير عمليات الترحيل الأخيرة إلى أن السلطات الأيرلندية ترى أن العديد من هذه الطلبات غير مبررة في النهاية.
نصيحة عملية: في حال كان الترحيل محتملاً، تظل برامج العودة الطوعية الخيار الأرخص والأقل إزعاجاً لأصحاب العمل والأفراد. فقد كلفت عمليات الترحيل الخاصة الأخيرة الدولة 187,625 يورو؛ بينما تتيح المغادرات الطوعية تجنب الاحتجاز وحظر العودة، ويمكن أحياناً تنظيمها في وقت قصير.
كانت هذه الرحلة الخاصة السادسة لعام 2025، ليصل إجمالي عمليات الترحيل عبر الرحلات الخاصة إلى 351 حتى الآن، وأكثر من 500 عند احتساب الترحيلات عبر الرحلات التجارية. وقال وزير العدل جيم أوكالاهان إن عمليات الترحيل ستستمر "لبقية عام 2025"، ووصف الرحلات الخاصة بأنها أداة أساسية لتنفيذ أوامر الترحيل البالغ عددها 3,870 صادرة حتى الآن هذا العام.
تشير هذه الإحصائيات لمديري التنقل الوظيفي في الشركات إلى تشدد أيرلندا في تطبيق القوانين: حيث يتم إعطاء الأولوية لترحيل من تجاوزوا مدة إقامتهم أو رفضت طلباتهم للحماية، وتظهر الحكومة قدرتها على تنظيم رحلات جماعية. على أصحاب العمل الذين يرعون تصاريح العمل أو الدراسة التأكد جيداً من وثائق الوضع القانوني والتزامات المغادرة للموظفين الذين رُفضت طلباتهم أو انتهت صلاحية تصاريحهم.
يمثل المواطنون الجورجيون نسبة متزايدة من طلبات اللجوء في أيرلندا — وهو اتجاه مشابه في دول الاتحاد الأوروبي الأخرى بعد دخول اتفاقية السفر بدون تأشيرة بين جورجيا ودول شنغن حيز التنفيذ عام 2017. وعلى الرغم من أن أيرلندا ليست ضمن منطقة شنغن، فإن نظامها للسفر بدون تأشيرة لحاملي جوازات السفر البيومترية الجورجية أدى إلى زيادة كبيرة في الطلبات خلال 2023-2024. وتشير عمليات الترحيل الأخيرة إلى أن السلطات الأيرلندية ترى أن العديد من هذه الطلبات غير مبررة في النهاية.
نصيحة عملية: في حال كان الترحيل محتملاً، تظل برامج العودة الطوعية الخيار الأرخص والأقل إزعاجاً لأصحاب العمل والأفراد. فقد كلفت عمليات الترحيل الخاصة الأخيرة الدولة 187,625 يورو؛ بينما تتيح المغادرات الطوعية تجنب الاحتجاز وحظر العودة، ويمكن أحياناً تنظيمها في وقت قصير.










