شنت سلطات الهجرة في أيرلندا أكبر عملية ترحيل في يوم واحد خلال أكثر من 20 عامًا، ليلة 3 نوفمبر 2025. غادر مطار دبلن في الساعة 21:30 طائرة إيرباص A320 مستأجرة، تحمل 45 بالغًا و7 أطفال تم رفض طلباتهم للحماية الدولية أو الإقامة. وصلت الطائرة إلى تبليسي في الساعة 02:30 (بتوقيت أيرلندا) في 4 نوفمبر.
نظمت هذه الرحلة وحدة الهجرة الوطنية التابعة لشرطة أن غاردا شيوخانا (GNIB) بالتعاون مع وزارة العدل. رافق العائدين طاقم طبي ومترجم ومراقب حقوق إنسان مستقل، وفقًا لأفضل الممارسات المعتمدة في الاتحاد الأوروبي. وقال وزير العدل جيم أوكالاهان إن العملية "تؤكد عزمنا على حماية نزاهة نظام الهجرة مع توفير إجراءات عادلة لمن يحتاجون إلى الحماية."
![أيرلندا تنفذ أكبر عملية ترحيل في يوم واحد خلال عقدين، وتبعد 52 مواطناً جورجياً]()
حتى الآن في 2025، تم ترحيل 205 أشخاص عبر ست رحلات مستأجرة، بالإضافة إلى 146 شخصًا عبر رحلات تجارية. وبمجموع 1,348 مغادرة طوعية هذا العام، تشير عمليات الترحيل القسرية إلى أن 2025 في طريقه لتسجيل أعلى عدد من المغادرين بعد رفض طلبات اللجوء منذ عام 2003. وقد تم توقيع أكثر من 3,870 أمر ترحيل حتى الآن.
تعكس هذه العملية حجم الضغوط السياسية المتزايدة على الحكومة لتسريع قرارات المرحلة الأولى وعمليات الترحيل. انخفض متوسط وقت معالجة طلبات اللجوء الجديدة إلى ثمانية أشهر، لكن عدد المتقدمين لا يزال يفوق قدرة الاستيعاب، مع وصول حوالي 50 شخصًا يوميًا. ويؤكد المسؤولون أن تطبيق القانون بشكل واضح يردع الطلبات غير المبررة ويوفر الموارد لمن يحتاجون فعلاً إلى الحماية.
أما بالنسبة لأصحاب العمل، فالتأثير الفوري محدود، إذ لم يكن لدى العائدين تصاريح عمل. ومع ذلك، يجب على الشركات الانتباه إلى تركيز الحكومة المتزايد على الالتزام بالقوانين: فالمقيمون الذين تجاوزوا مدة إقامتهم أو الموظفون الذين انتهت صلاحية تصاريحهم يواجهون احتمالية أكبر للتفتيش في 2026. وينصح مديرو التنقل بمراجعة سجلات حق العمل والتأكد من أن الموظفين الذين ينتظرون تجديد تصاريحهم يستخدمون بوابة ISD الإلكترونية ويحملون إثباتًا رقميًا للتمديد أثناء السفر.
نظمت هذه الرحلة وحدة الهجرة الوطنية التابعة لشرطة أن غاردا شيوخانا (GNIB) بالتعاون مع وزارة العدل. رافق العائدين طاقم طبي ومترجم ومراقب حقوق إنسان مستقل، وفقًا لأفضل الممارسات المعتمدة في الاتحاد الأوروبي. وقال وزير العدل جيم أوكالاهان إن العملية "تؤكد عزمنا على حماية نزاهة نظام الهجرة مع توفير إجراءات عادلة لمن يحتاجون إلى الحماية."
حتى الآن في 2025، تم ترحيل 205 أشخاص عبر ست رحلات مستأجرة، بالإضافة إلى 146 شخصًا عبر رحلات تجارية. وبمجموع 1,348 مغادرة طوعية هذا العام، تشير عمليات الترحيل القسرية إلى أن 2025 في طريقه لتسجيل أعلى عدد من المغادرين بعد رفض طلبات اللجوء منذ عام 2003. وقد تم توقيع أكثر من 3,870 أمر ترحيل حتى الآن.
تعكس هذه العملية حجم الضغوط السياسية المتزايدة على الحكومة لتسريع قرارات المرحلة الأولى وعمليات الترحيل. انخفض متوسط وقت معالجة طلبات اللجوء الجديدة إلى ثمانية أشهر، لكن عدد المتقدمين لا يزال يفوق قدرة الاستيعاب، مع وصول حوالي 50 شخصًا يوميًا. ويؤكد المسؤولون أن تطبيق القانون بشكل واضح يردع الطلبات غير المبررة ويوفر الموارد لمن يحتاجون فعلاً إلى الحماية.
أما بالنسبة لأصحاب العمل، فالتأثير الفوري محدود، إذ لم يكن لدى العائدين تصاريح عمل. ومع ذلك، يجب على الشركات الانتباه إلى تركيز الحكومة المتزايد على الالتزام بالقوانين: فالمقيمون الذين تجاوزوا مدة إقامتهم أو الموظفون الذين انتهت صلاحية تصاريحهم يواجهون احتمالية أكبر للتفتيش في 2026. وينصح مديرو التنقل بمراجعة سجلات حق العمل والتأكد من أن الموظفين الذين ينتظرون تجديد تصاريحهم يستخدمون بوابة ISD الإلكترونية ويحملون إثباتًا رقميًا للتمديد أثناء السفر.
