自2026年3月1日起，寻求在加拿大获得认证的国际培训律师必须通过英语或法语的强制语言筛查测试，并展示对土著法律及土著人民的基础知识。国家认证委员会（NCA）于2月28日宣布了这一双重要求，令迟到的申请者在规定生效前仅有数小时的准备时间。
这一语言筛查将整合进NCA的在线平台，取代此前的语言能力自证模式，使律师资格认证标准与已适用于外国护士和工程师的标准保持一致。未通过初步筛查的候选人将被要求参加正式的语言测试，这无疑增加了获得加拿大律师执照的时间和费用。
对于同时应对这些新要求和移民手续的申请者，VisaHQ的加拿大专属团队（https://www.visahq.com/canada/）可提供旅行签证、文件认证及翻译服务，助力国际培训律师及其雇主在准备语言测试和土著法律课程时，确保时间安排顺利。
![加拿大加强对外籍律师的语言及土著法律要求]()
土著法律部分的要求可通过完成加拿大专业法律教育中心（CPLED）的电子模块或认可法学院的相关课程来满足。此举响应了真相与和解委员会的行动呼吁，并与各省律师协会新采纳的能力标准相呼应。
对于将内部法律顾问调派至加拿大子公司的全球流动团队而言，这意味着更长的准备时间和可能的学费支出。企业应预留额外四至六周的认证时间，并确保候选人尽早报名有限的CPLED课程名额。
NCA估计每年约有1200名外国培训律师申请认证，其中约40%来自英国、印度和美国。移民律师表示，虽然新要求可能会让部分初级律师望而却步，但最终将提升执业标准和客户信心。
这一语言筛查将整合进NCA的在线平台，取代此前的语言能力自证模式，使律师资格认证标准与已适用于外国护士和工程师的标准保持一致。未通过初步筛查的候选人将被要求参加正式的语言测试，这无疑增加了获得加拿大律师执照的时间和费用。
对于同时应对这些新要求和移民手续的申请者，VisaHQ的加拿大专属团队（https://www.visahq.com/canada/）可提供旅行签证、文件认证及翻译服务，助力国际培训律师及其雇主在准备语言测试和土著法律课程时，确保时间安排顺利。
土著法律部分的要求可通过完成加拿大专业法律教育中心（CPLED）的电子模块或认可法学院的相关课程来满足。此举响应了真相与和解委员会的行动呼吁，并与各省律师协会新采纳的能力标准相呼应。
对于将内部法律顾问调派至加拿大子公司的全球流动团队而言，这意味着更长的准备时间和可能的学费支出。企业应预留额外四至六周的认证时间，并确保候选人尽早报名有限的CPLED课程名额。
NCA估计每年约有1200名外国培训律师申请认证，其中约40%来自英国、印度和美国。移民律师表示，虽然新要求可能会让部分初级律师望而却步，但最终将提升执业标准和客户信心。
