司法部长发布初步法律需求调查报告——揭示移民面临的障碍

在11月6日的另一则公告中，司法部长吉姆·奥卡拉汉公布了爱尔兰首个全国法律需求调查的初步结果。该调查在经合组织支持下进行，涵盖了2400名受访者，结果显示，过去两年中有80%的成年人至少遇到过一次司法问题；其中，34%报告了经济损失，34%表示心理健康受到不良影响。移民、年轻人和残障人士在应对法律程序时遇到的困难高于平均水平。

虽然调查不限于移民事务，但它首次为新移民如何获取法院、仲裁庭和法律咨询提供了量化的基线数据。仅有66%的遇到问题者表示能够获得专业帮助，显示出许多不熟悉爱尔兰程序的新移民存在显著的未满足需求。



司法部将利用这些数据制定一项以人为本的司法路线图，计划持续至2027年。拟采取的措施包括设立多语言“法律援助导航员”，扩大免费民事法律援助计划以涵盖部分移民问题，以及与新移民服务平台相连的数字门户。

对于全球流动团队而言，调查预示着未来的合规环境将假设设计良好的服务能够帮助移民理解并遵守规定——这意味着个人和雇主需承担更多按时完成义务的责任。同时，扩展的法律援助渠道有助于国际员工解决租赁或劳动纠纷，而不影响其身份。

人力资源领导者应关注预计于2026年中发布的最终调查报告，因为这可能引发对《法律服务监管法》的立法调整以及简明移民指南的推广。